Buscando un adjetivo para ETA

Hace pocas semanas, en la secci¨®n de Cultura de este peri¨®dico, Jos¨¦ Manuel Caballero Bonald, poeta y novelista octogenario, declaraba que todo escritor ha de indagar en el lenguaje. De s¨ª mismo confesaba: "Yo he perdido la salud buscando un adjetivo". La frase se presenta como una s¨®lida declaraci¨®n de principios y disciplina ling¨¹¨ªstica. Bucear en el lenguaje hasta encontrar la palabra precisa y necesaria puede arruinar por un tiempo, no s¨¦ si la salud, pero s¨ª la tranquilidad. Encontrar el adjetivo que defina una situaci¨®n o un estado de ¨¢nimo puede presentarse como una tarea tan minuciosa, tan de alta precisi¨®n, como una intervenci¨®n neurol¨®gica, siempre cargada de tensi¨®n, pero no siempre con garant¨ªa de buenos resultados.

ETA ha abocado a un sector del pueblo vasco a una violenta resistencia sin ning¨²n futuro

En su anunciado y cumplido retorno no hay en realidad nada nuevo, salvo la sensaci¨®n de v¨¦rtigo y cansancio

El m¨¢s reciente atentado de ETA, con v¨ªctima personalizada, ha desatado en los medios y en la ciudadan¨ªa una bater¨ªa de adjetivos surgidos de la consternaci¨®n, el cansancio, el hast¨ªo y el fatalismo, que ha puesto sobre la ya tensa actualidad, una vez m¨¢s, el totalitarismo de ETA. En realidad no hay nada nuevo en su anunciado y cumplido retorno, salvo la sensaci¨®n de v¨¦rtigo, de ser abducidos en un bucle temporal y un aumento del escepticismo generalizado.

ETA, que en alg¨²n tiempo dispuso de un cierto r¨¦dito de credibilidad popular, aun cuando sus m¨¦todos y planteamientos estrat¨¦gicos fueran repudiables y err¨®neos, lo dilapid¨® hace ya mucho tiempo porque sus odiosas acciones se hicieron incomprensibles e innecesarias. Su trayectoria err¨¢tica, de justificaci¨®n imposible para un an¨¢lisis cr¨ªtico, e incluso para gran parte de sus simpatizantes, le ha desconectado definitivamente del pulso vital de la sociedad civil.

Todos los juicios, sin embargo, continuar¨¢n resbalando sobre su piel de elefante, impidi¨¦ndole percibir el sentir mayoritario de un pueblo que hace tiempo que no precisa de tutelajes pol¨ªticos y, mucho menos, milicias que se le impongan por las armas o la violencia. Su distorsionado sentido de la realidad, pol¨ªtica y sociol¨®gica, le impide percibir que argumentos estructurados y veros¨ªmiles, defendidos paciente y sistem¨¢ticamente dentro de un contexto democr¨¢tico, son la ¨²nica salida a su imperiosa necesidad, aunque al parecer inconfesable, de participar de una u otra forma en la vida pol¨ªtica.

De la relaci¨®n incontable e imposible de adjetivos y atributos que por m¨¦ritos propios ha ido acumulando ETA en su historia reciente, ninguno ha sido suficientemente contundente como para traspasar el c¨®rtex cerebral de la c¨²pula que la dirige. De entre todos los adjetivos posibles, destacar¨ªa el de esquizofr¨¦nica.

ETA esquizofr¨¦nica; es la ¨²nica explicaci¨®n razonable a la oscura y escindida sinraz¨®n que la dirige. ETA, como una moderna y militarizada Medea, se consume en la pasi¨®n funesta de imponer violentamente sus pretensiones pol¨ªticas, que dejan de ser leg¨ªtimas para convertirse en est¨¦riles precisamente por sus procedimientos expeditivos. Como Medea, sacrifica a sus m¨¢s pr¨®ximos y, quiz¨¢s como ella, no acepta la frustraci¨®n.

Testimonio directo de este drama es Batasuna que asiste a la fagocitaci¨®n de sus militantes (casi la totalidad de su Mesa Nacional ha sido encarcelada) y cuya responsabilidad no ¨²nicamente ha de atribuirse a la presi¨®n de una ley ad hoc, como la Ley de Partidos, o a la instrucci¨®n de un sumario de fundamentos et¨¦reos. Pero tambi¨¦n ETA habr¨¢ de asumir su mucha responsabilidad sobre la situaci¨®n de un sector del pueblo vasco al que ha abocado a una violenta resistencia sin futuro, sumiendo al resto en un estancamiento pol¨ªtico que dice querer combatir

Ciertamente, no han sido ni ser¨¢n los juicios, ni los adjetivos emitidos sobre ETA los que le animen a desistir de su ciega, sorda y destructiva megaloman¨ªa. Tampoco ser¨¢n los m¨¢s crudos calificativos los que le hagan renunciar a la apropiaci¨®n indebida de una representaci¨®n social, nunca refrendada, ni a su obstinado deseo de permanencia. Los atributos que se le adjudican conseguir¨¢n, si acaso, devolverle su imagen degradada en el imaginario colectivo de una sociedad que la rechaza y cuyo decisivo distanciamiento no la vence, pero la a¨ªsla y le hace cada vez m¨¢s vulnerable.

Dadas las circunstancias, ser¨ªa deseable que todos nos empe?¨¢ramos, no ya en encontrar el adjetivo preciso para ETA, sino en encontrar la palabra o las palabras necesarias para paralizar a ETA.

Rosa Sope?a es comunicadora.