Moratinos critica "la persistencia declarativa" del presidente venezolano

Miguel ?ngel Moratinos acus¨® ayer la tensi¨®n creciente derivada de la escalada verbal de Hugo Ch¨¢vez, al se?alar que "la persistencia declarativa [del l¨ªder venezolano] no ayuda a salir del desencuentro de Santiago de Chile. Sobre todo, por sus referencias a las empresas", prosigui¨® el ministro de Asuntos Exteriores. "Pero Espa?a sigue repitiendo la palabra respeto, respeto, respeto. Respeto a las instituciones espa?olas, respeto a las empresas espa?olas. Porque nosotros respetamos a las instituciones y a las empresas venezolanas. Haremos todos los esfuerzos para consolidar las buenas relaciones".

Minutos antes de esta intervenci¨®n, en la que no admiti¨® preguntas, los colaboradores del ministro insist¨ªan en su decisi¨®n de no responder a cada andanada, para no caer en un ciclo de provocaciones y reacciones. Tambi¨¦n previeron que Moratinos se atendr¨ªa a lo declarado el martes en el Senado y de nuevo ayer por la ma?ana: que Espa?a y Venezuela tienen voluntad de "defender una relaci¨®n hist¨®rica muy importante" y que las cosas est¨¢n en v¨ªas de arreglo.

Pero es evidentemente dif¨ªcil quedarse en esa posici¨®n cuando la otra parte proclama, como hizo ayer Ch¨¢vez, que Venezuela no necesita a las empresas espa?olas y que los espa?oles que protesten en su pa¨ªs habr¨¢n de andarse con cuidado. De ah¨ª que Moratinos cambiara el paso, aunque con el lenguaje suave y alambicado de un minu¨¦. No le acompa?¨® el PP, que sigue caldeando el ambiente con acusaciones de tibieza e indecisi¨®n al Gobierno.

Exteriores trata de evitar a toda costa una ruptura que implicar¨ªa mayores riesgos para los intereses que hay que defender. Con ese objeto, desde el palacio de Santa Cruz se ha animado a m¨¢s de un Gobierno latinoamericano a que recomiende a Ch¨¢vez que se contenga por el bien de todos.

Seg¨²n fuentes diplom¨¢ticas, el embajador venezolano en Madrid, Alfredo Toro, quit¨® hierro ayer a las declaraciones de su l¨ªder, explicando que hab¨ªan sido hechas a una peque?a emisora local y que hay que tener en cuenta que Ch¨¢vez est¨¢ en plena campa?a para el refer¨¦ndum constitucional del 2 de diciembre.

El temor que crece entre los observadores es que todo el incidente responda a una provocaci¨®n premeditada y destinada a llegar hasta el final para aprovechar las tensiones en el plebiscito.

Moratinos reitera, por su parte, que ha hablado ya dos veces con su colega venezolano, Nicol¨¢s Maduro, y que ¨¦ste le asegura que la voluntad de su pa¨ªs es volver a la normalidad.