_
_
_
_

El quadern groc de Josep Maria Castellet

L'atzar fa apar¨¨ixer 'Dietari de 1973', exercici de sinceritat del veter¨¤ editor

Estava estudiant a fons Josep Pla. I ¨¦s clar, el seu dietari El quadern gris. Indu?t per ell, es va plantejar si se'n sortiria, de fer-ne un; una mena d'exercici d'estil. Nom¨¦s n'havia dut un altre fins llavors, durant la seva estada al sanatori antitubercul¨®s de Puig d'Olena el 1950. "Era una acumulaci¨® de lectures ben o mal digerides per¨° d'una pedanteria tan espantosa que el vaig estripar", recorda avui. El segon intent va anar a parar a una llibreta espiral Universo tipus foli, tapa de cartr¨® groc, fulls quadriculats. Josep Maria Castellet (Barcelona, 1926) va comen?ar-lo l'11 de febrer de 1973. El 13 de juliol l'experi¨¨ncia s'acaba en sec. No hi ha pistes del per qu¨¨. "Estava fet a les nits, amb un esfor? notable perqu¨¨ jo llavors sortia molt i bevia bastant", deixa anar sorneguer. La llibreta la va donar per perduda fins a l'estiu del 2004, quan va apar¨¨ixer dins una capsa amb d'altres paperots. Nom¨¦s amb quatre retocs d'estil i algun ap¨¨ndix aclaridor, avui conforma el Dietari de 1973 (Edicions 62), tan breu com suc¨®s. La lectura de Pla havia fet efecte: prosa fluid¨ªssima i bons esquin?alls d'ell mateix envoltats d'¨ªntima quotidianitat. Fins i tot, s'hi poden trobar aforismes: "Contra l'enemic, ¨¦s llei de vida lluitar"; "Estem obligats a fer all¨° que, en principi, creiem que no podem assolir". Tot plegat, d'una riquesa i sinceritat inusual en les lletres catalanes. Alguns temes ho demostren.

"Va costar refer la burgesia catalana i tot i aix¨ª avui encara no ha acabat de prendre les regnes de la societat civil"

- Buidor. ?s la paraula i el sentiment que m¨¦s apareix en el dietari, i en part pot vincular-se a la polit¨ªca, amb el final del franquisme que no arribava; per¨° Castellet admet avui que el fet "¨¦s m¨¦s caracteriol¨°gic, sempre ho he experimentat". La rutina de director literari d'Edicions 62 ("originals dolents que cal llegir i rebutjar (...), decisions sense estar-ne conven?ut, visites intempestives i aberrants...") cansa a un personatge que es defensa de l'insomni llegint, que no acaba de trobar el seu lloc al m¨®n ("has deixat de ser jove i no ets encara vell, un desfici per trobar el lloc exacte on t'has de situar, tot i saber que aquest lloc no existeix"), que sent poc lligam emotiu amb les coses ("el sentimentalisme c¨°smic que ens envolta ¨¦s un dels xantantges gratu?ts m¨¦s insuportables") i que pateix intermitents crisis ps¨ªquiques, en part "per contaminaci¨® general del pa¨ªs", com li diu el seu metge. Total, no passa angoixa, per¨° acabar¨¤ m¨¦s d'una entrada tot dient: "Sensaci¨® de buit i de p¨¨rdua de temps".

- Ad¨¦u Espanya. La pol¨ªtica alimenta la buidor. "Conversa banal sobre pol¨ªtica del pa¨ªs: com sempre, tothom est¨¤ desconcertat, impacient i pessimista. A la tarda, treballo a casa, desanimat i amb poques ganes". El di¨¤leg entre Catalunya i Espanya, en qu¨¨ ell tant ha col¡¤laborat, el t¨¦ exhaust: "el cansament total, l'avorriment, la repetici¨® inacabable, amb pon¨¨ncies, confer¨¨ncies, di¨¤legs... Ah!, el Di¨¢logo". Avui ho veu pitjor: "Viatjo a Madrid des dels anys 50. I aix¨° no t¨¦ soluci¨®: ja era aix¨ª quan hi havia bona relaci¨® i ara, amb la crispaci¨®, ¨¦s ja impossible. ?La clau?: no entenen que un no sigui espanyol cent per cent, comen?ant pel tema de la llengua, que per a ells ¨¦s el m¨¦s ofensiu; tampoc s'ha sabut crear un estat s¨°lid. Haurem de deixar-ho en la conllevancia que deia Ortega". Els pol¨ªtics tampoc hi van ajudar. "Va ser decepcionant; sobre el d'ara ¨¦s millor ni parlar-ne; els falta seriositat, ambici¨® i lideratge".

- Vida hipotecada. Al dietari Castellet constata una cosa terrible: la p¨¨rdua de temps en la lluita parapol¨ªtica en detriment de la vida intel¡¤lectual. "Eren dues i tres reunions a la setmana, donant voltes en el buit", recorda avui. "I ho hem pagat una mica car: no hem deixat l'obra liter¨¤ria suficientment treballada de cara a la continu?tat generacional". Parla de Carlos Com¨ªn, Manuel Sacrist¨¢n, Jordi Carbonell... per¨° tamb¨¦ d'ell. "Hagu¨¦s publicat m¨¦s coses com aquest dietari, en la l¨ªnia de reflectir la vida quotidiana intel¡¤lectual de l'¨¨poca franquista, mal explicada i que ja no far¨¤ ning¨²". Resum: "Ens v¨¤rem equivocar, el primer era l'ofici; hi va haver massa temptatives per substituir els pol¨ªtics; o potser al rev¨¦s: els pol¨ªtics ens van manipular massa".

- Cultureta amb crosta. Un dels creadors de la primera gran editorial en catal¨¤ de postguerra s'admira de la resist¨¨ncia brutal de la literatura catalana, -"la qualitat cori¨¤cia del catal¨¤", escriu- per¨° no s'amaga de constatar que est¨¤ malalta. Reflexionant a partir del premi Barral de novel¡¤la, diu dels autors catalans: "s¨®n vacil¡¤lants perqu¨¨ no abandonen unes certes arrels localistes i no s'atreveixen a llen?ar-se a l'experimentaci¨® contempor¨¤nia".Migradesa intel¡¤lectual, manca d'ambici¨®, localisme. Se sorpr¨¨n que els autors joves catalans amb els que tracta (Montserrat Roig, Pau Faner, Oriol Pi de Cabanyes...) li parlen en alguns casos m¨¦s de mercat que de literatura. "Escriure en catal¨¤ era dif¨ªcil, no hi havia mercat i aix¨° empetitia. Era una literatura restrenyida. El contrast amb els autors europeus que jo tractava a l'estranger i els catalans antics, com Riba i Espriu, enfront dels autors catalans de llavors era fort... Avui, encara hi ha literatura de poca volada en catal¨¤, per¨° predominen els escriptors ben presentables". Una derivada: la constataci¨® que el m¨®n intel¡¤lectual catal¨¤ es tanca en ell mateix, com denuncia l'escasa atenci¨®, al seu parer, de la col¨°nia d'autors sud-americans a Catalunya. "Pensa en ciutad¨¤ del m¨®n i escriu en la llengua que vulguis", resumeix en el dietari.

- Abdicaci¨® burgesa. "Aquesta burgesia [catalana] ha perdut, des de la guerra, la idea de classe hegem¨°nica (...) Socialment, no s¨®n res", escriu contundent Castellet. "Van abdicar davant del franquisme i es van posar a especular amb el t¨¨xtil i la construcci¨®", aclareix 34 anys despr¨¦s. "Excepte uns pocs, tipus Carulla o Cendr¨®s, no van tenir cap preocupaci¨® pel pa¨ªs. Va costar refer aquesta burgesia i tot i aix¨ª, avui encara no ha acabat de prendre les regnes de la societat civil, nom¨¦s cal veure l'autocr¨ªtica que ha fet el Cercle d'Economia".

- La mort. "La temptaci¨® m¨¦s forta ¨¦s, evidentment, la de deixar-ho c¨®rrer tot, en una qualsevol de les formes possibles: hippisme, su?cidi a la Ferrater, integraci¨® definitiva". Gabriel Ferrater, gran amic de Castellet, feia un any que s'havia suicidat. Ho recorda el dia exacte. Per¨° treu el nas l'estat de salut de Carlos Barral, la seva pr¨°pia... Vaig viure tot el franquisme menys un any; al sanatori, la mort era constant: 35 coneguts hi vaig comptar que van morir. La mort sempre ha jugat un paper molt gran en la meva vida; pensar en el suicidi no sonava tan estrany en un grup de gent com nosaltres". La buidor, la buidor!

Tresors de la capsa aixafada

"Era quadrada, no molt gran, de color cartr¨® i aixafada per carpetes i papers", recorda Montserrat Sabater, durant molt anys col¡¤laboradora de Castellet i la persona que, tot endre?ant la biblioteca personal de l'editor, va trobar la capsa on hi havia el quadern groc. Per¨° al receptacle va donar m¨¦s sorpreses: dins hi havia tamb¨¦ cartes amb Joan Ferrat¨¦ i Manuel Sacrist¨¢n. Va ser una veritable troballa perqu¨¨ el 1969, amb motiu de l'estat d'excepci¨®, el domicili de Castellet havia estat objecte d'un exhaustiu escorcoll de la policia que, en principi, se li va endur tot. "?s la correpond¨¨ncia amb els tuberculosos", bateja Castellet, fet que igual explicaria que estiguessin separades de la resta i aix¨° les salv¨¦s de la confiscaci¨®. Les cartes donaran joc. Les destinades a Ferrat¨¦, juntament amb les que aquest li va contestar, formaran un volum de correspond¨¨ncia en el qual ja s'hi treballa. Les de Sacrist¨¢n ajudaran Castellet a redactar el retrat del personatge que, amb d'altres que ha conegut, apareixer¨¤ en una mena de segona part d'Els escenaris de la mem¨°ria, el seu celebrat llibre de records, que sortir¨¤ a la tardor del 2008.

La caixa semblava no tenir fons. Perqu¨¨ tamb¨¦ va surar alguna fotografia, creu recordar Sabater, que formar¨¤ part de les m¨¦s de 800, gaireb¨¦ totes in¨¨dites, que eren escampades per la casa i que ara, datades, han donat algunes imatges familiars (dels pares, de petit a Viladrau, al sanatori de Puig d'Olena...) i unes amb un reguitzell de centenars d'escriptors amb l'editor, que t¨¦ previst donar-les a la fototeca de l'Arxiu Hist¨°ric de la Ciutat.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com