"Pagar¨¢n por el da?o irreparable que han causado"

Apenas cuatro horas despu¨¦s de producirse el atentado terrorista, el presidente del Gobierno, Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero, compareci¨® en el palacio de la Moncloa y procedi¨® a la lectura de la declaraci¨®n institucional que aparece reproducida, de forma ¨ªntegra, bajo estas l¨ªneas.

"Me dirijo a todos los ciudadanos para expresar el dolor y la condena m¨¢s radical del Gobierno ante el atentado terrorista realizado esta ma?ana.

Hoy la organizaci¨®n terrorista ETA ha vuelto a cometer un acto criminal, en el que ha asesinado a un guardia civil y ha dejado gravemente herido a otro en Capbreton, cerca de Bayona, en el sur de Francia, cuando realizaban tareas de detecci¨®n y persecuci¨®n de miembros de la banda terrorista".

- Desconsuelo y admiraci¨®n. "Mis primeras palabras, en nombre del Gobierno, van dirigidas a los familiares de Ra¨²l Centeno Bay¨®n, a quienes acompa?o en su desconsuelo y a quienes les transmito el sentimiento de cari?o, cercan¨ªa y solidaridad de todos los espa?oles para estar junto a ellos en este momento de inmenso dolor.

Tambi¨¦n quiero manifestar mi admiraci¨®n y mi afecto a Fernando Trapero Bl¨¢zquez, a quien le deseo la m¨¢s pronta recuperaci¨®n. Sus familiares deben saber que cuentan con toda la solidaridad y el apoyo del Gobierno".

- El sacrificio de la Guardia Civil. "El Gobierno acompa?a, asimismo, en este momento a toda la Guardia Civil. Una vez m¨¢s, ha sido golpeada por el terrorismo cuando cumpl¨ªa su compromiso y su gran misi¨®n de defender las libertades de todos los ciudadanos de Espa?a; una vez m¨¢s, ha ofrecido el mayor de los sacrificios, la vida de uno de sus miembros, en defensa de la seguridad de los espa?oles.

Dos j¨®venes, muy j¨®venes, se han entregado por todos nosotros y en nuestra memoria permanecer¨¢n para siempre el reconocimiento y el honor. Han resultado alcanzados en una operaci¨®n que todav¨ªa permanece abierta, pues con la ayuda y cooperaci¨®n del Gobierno y de las fuerzas de seguridad de Francia se persigue a sus autores.

He dado instrucciones al ministro del Interior para que se desplace a la zona de los hechos en compa?¨ªa de su colega francesa y para que informe a la ciudadan¨ªa de los pormenores cuando se disponga de una informaci¨®n m¨¢s amplia".

- "Jam¨¢s conseguir¨¢n nada". "La sociedad espa?ola, unida hoy en torno al sacrificio de Ra¨²l Centeno y Fernando Trapero, muestra su repulsa m¨¢s radical a quienes con desprecio al m¨¢s elemental de los derechos, el derecho a la vida, tratan de acobardar al conjunto de los ciudadanos.

Cuarenta a?os de negra historia terrorista no les han bastado para llegar a calibrar la inmensa fortaleza de la sociedad espa?ola. Centenares de muertos y v¨ªctimas no les han llevado a comprender que jam¨¢s conseguir¨¢n nada que pretendan con la violencia. Tantos atentados no les han mostrado todav¨ªa que s¨®lo llevan con ellos la muerte y el dolor para sus v¨ªctimas, y la inevitable derrota de quienes los cometen".

- Frente a la coacci¨®n. "M¨¢s que nunca, hoy tienen que saber los terroristas que todos estamos unidos contra ellos, todos firmemente comprometidos a defender los valores y las instituciones que nos hacen ser libres. Tienen que saber que defenderemos con toda determinaci¨®n nuestra libertad frente a la muerte, el totalitarismo, la amenaza, la extorsi¨®n y la coacci¨®n.

Quienes han cometido este execrable crimen ser¨¢n detenidos y puestos a disposici¨®n judicial. Cumplir¨¢n rigurosamente sus penas y pagar¨¢n por el da?o irreparable que han causado.

?ste es su inevitable destino. Lo compartir¨¢n con quienes, como se demuestra cada d¨ªa, son detenidos por las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, puestos a disposici¨®n judicial y, finalmente, condenados a prisi¨®n".

- Perseguir a los terroristas. "El Gobierno seguir¨¢ persiguiendo a los terroristas y a quienes les prestan su apoyo con todos los instrumentos del Estado de derecho. Caer¨¢n como han ca¨ªdo y caen los que, a lo largo de la historia asesina de ETA, les han precedido en sus horrores.

No devolveremos la vida a quien hoy hemos perdido, no podremos compensar a sus familias y amigos de su ausencia; pero les ofreceremos el m¨ªnimo consuelo de saber que quienes hoy han cometido este hecho criminal pagar¨¢n por ello.

Como presidente del Gobierno, quiero expresar, por ¨²ltimo, mi respaldo total, mi solidaridad, mi afecto y mi agradecimiento a los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado, que trabajan para preservar nuestra vida y nuestra libertad. De manera muy singular hoy, a la Guardia Civil, que una vez m¨¢s presta un enorme sacrificio a la tarea de erradicar la lacra del terrorismo en nuestro pa¨ªs".