_
_
_
_
Reportaje:LECTURAS COMPARTIDAS

Escribir es resistir

Rosa Montero

Escribir es resistir. Supongo que el hecho mismo de vivir tambi¨¦n es una cuesti¨®n de resistencia, pero de lo que no cabe duda es de que para escribir, sobre todo para escribir novelas, la tenacidad es m¨¢s necesaria que el talento. Creo que la mayor¨ªa de los autores pensamos que nuestros libros son lo mejor que somos; de ah¨ª la sensaci¨®n de rechazo personal que a menudo conlleva el rechazo de la obra. Es una llaga sin fondo, semejante a la cuchillada de un desamor. Llevando este sentimiento al extremo y sin cortarse un pelo, el premio Nobel Naipaul le dijo un d¨ªa a un periodista: "No puedo interesarme por la gente a la que no le gusta lo que escribo, porque al no gustarte lo que escribo me est¨¢s despreciando". Una frase egoc¨¦ntrica pero iluminadora de la hondura del conflicto.

La Fontaine no dud¨® en convertirse en un gorr¨®n y viv¨ªa de la caridad ajena hasta que le echaban
Es un alivio que Jorge Omar Viera haya sido por fin editado, pero esto no significa necesariamente el fin de la agon¨ªa

Por eso digo que escribir novelas es resistir. Es soportar el desd¨¦n de los editores, los adelantos a menudo miserables, las cifras de ventas muchas veces rid¨ªculas, las cr¨ªticas que pueden ser feroces, la destrucci¨®n de la edici¨®n porque no se vende, la falta total de eco en la prensa, el desinter¨¦s general engullendo y sepultando tu libro como una colada de achicharrante lava. El alegre chisporroteo del mercado y la ca¨ªda de ojos de Paul Auster han hecho creer a la gente que esto de ser novelista es un oficio glamuroso, pero en la vida real la inmensa mayor¨ªa de los escritores han de sobrellevar una infinidad de humillaciones. Y cuando son autores de raza, cuando de verdad les mueve la pasi¨®n por la literatura, ?con qu¨¦ impavidez se dejan maltratar por el bien de su obra! Para sacarla adelante. Y para conseguir ganarse la vida de alg¨²n modo sin tener que abandonar su escritura.

La historia de la literatura est¨¢ llena de vejaciones de este tipo. Como lo que le sucedi¨® al notable escritor suizo Robert Walser (1878-1956). El pobre estaba tan desesperado (no le publicaba nadie y no ten¨ªa un duro) que, pese a ser un aut¨¦ntico mis¨¢ntropo, acept¨® dar una conferencia que le hab¨ªa conseguido un amigo en un C¨ªrculo de Lectura. Hizo a pie m¨¢s de cien kil¨®metros desde Biel a Z¨²rich para ahorrar, pero, cuando lleg¨®, el presidente del C¨ªrculo, intranquilo por su aspecto de pirado, le pidi¨® una prueba de la charla. Ni que decir tiene que Walser lo hizo fatal y que fue sustituido por otro conferenciante. O como La Fontaine (1621-1695), que no dud¨® en convertirse en un gorr¨®n y viv¨ªa de la caridad ajena hasta que le echaban. Una de sus ricas anfitrionas escribi¨® en una carta: "Hoy estoy sola. Desped¨ª a todos mis sirvientes y me qued¨¦ con mis animalitos y mi peque?o La Fontaine". S¨ª, peque?o, menospreciado y aparentemente tan domesticado como un perro pomerania, pero aferrado a su obra de tal modo que hoy sabemos de ¨¦l y no de la mordaz arist¨®crata que lo aliment¨®.

Escribir es resistir, pero hay casos en los que el combate parece demasiado duro, demasiado inclemente. ?Por qu¨¦ algunas novelas francamente malas se publican y venden f¨¢cilmente, mientras que hay buenos autores y libros hermosos que no consiguen ni siquiera ser editados? D¨¦jame que te hable de Jorge Omar Viera. Nacido argentino, espa?ol desde 1992. Le¨ª el borrador de su primera novela, El regreso de Nightenday, en 1993, y me pareci¨® poderosa, original, muy bien escrita. A¨²n sigue in¨¦dita. Jorge ha sido rechazado por m¨¢s de veinte editoriales y ha seguido escribiendo en ese cortante filo de aguante y de dolor durante veinte a?os sin lograr resultados. S¨®lo por esa proeza de resistencia ya lo encuentro admirable. Ahora la rompedora editorial Funambulista acaba de sacar Mientras gira el viento, que fue finalista del Premio Mario Lacruz. Es la tercera novela de Viera (la segunda tampoco se ha publicado), una historia conmovedora, sugerente y bella que comienza con la muerte a tiros de un muchacho en los arrabales de S?o Paulo y termina siendo una vibrante celebraci¨®n de la vida.

Es un alivio que Viera haya sido por fin editado, pero esto no significa necesariamente el fin de la agon¨ªa. Si no se rinden, creo que, antes o despu¨¦s, los buenos escritores siempre consiguen publicar. Pero luego les aguardan nuevos despe?aderos, la criba feroz de quienes no son le¨ªdos. ?Es tan f¨¢cil pasar inadvertido, es tan f¨¢cil que la novela de un desconocido quede sepultada bajo las pilas de best sellers, que sea devuelta a los diez d¨ªas y convertida en pulpa de papel un mes m¨¢s tarde! Y as¨ª, puede que te editen una, quiz¨¢ dos novelas. Pero, si no las vendes, lo m¨¢s probable es que no consigas publicar jam¨¢s una tercera. Recuerdo al valenciano Javier Sart¨ª, autor de dos novelas formidables y terribles, dos obras absorbentes, La memoria in¨²til y El estruendo, que tuvieron excelentes cr¨ªticas; pero Sart¨ª sigue en dique seco, incomprensiblemente desconocido y marginado.

Pero voy a terminar con una historia feliz, la historia de Firmin, una rata bostoniana amante de los libros (se los come). Firmin es una f¨¢bula punzante, desternillante y dolorosa sobre la condici¨®n humana. Es la primera novela de Sam Savage, un norteamericano de unos sesenta a?os con aspecto de haberse pasado los cuarenta ¨²ltimos como n¨¢ufrago en una isla desierta. Savage fue doctor en Filosof¨ªa, y luego mec¨¢nico de bicicletas, y carpintero, y pescador, y, a juzgar por su aire estrafalario, es sobre todo un superviviente de s¨ª mismo. Firmin fue publicado en 2006 por una editorial min¨²scula de Minneapolis y, contra todo pron¨®stico, logr¨® un modesto ¨¦xito fuera de los circuitos oficiales. Un ejemplar cay¨® por casualidad en manos de Elena Ram¨ªrez, editora de Seix Barral, que se enamor¨® del inolvidable Firmin y decidi¨® no s¨®lo publicarlo en espa?ol, sino adem¨¢s comprar los derechos mundiales, una operaci¨®n que jam¨¢s se hab¨ªa hecho antes en nuestro pa¨ªs con un libro extranjero. Firmin lleva m¨¢s de 50.000 copias vendidas en Espa?a, en internet est¨¢ en marcha un fen¨®meno llamado firminman¨ªa y la novela ya ha sido adquirida por catorce pa¨ªses. Para escribir, en fin, hay que ser tan resistente como una buena rata de alcantarilla.

Mientras gira el viento. Jorge Omar Viera. Funambulista Editorial. Madrid, 2007. 208 p¨¢ginas. 13,50 euros. La memoria in¨²til. Javier Sart¨ª. Alianza Editorial. Madrid, 2000. 328 p¨¢ginas. 18 euros. El estruendo. Javier Sart¨ª. Espasa Calpe. Madrid, 2002. 368 p¨¢ginas. 17 euros. Firmin. Sam Savage. Seix Barral. Barcelona, 2007. 224 p¨¢ginas. 16.50 euros.

El autor bonaerense Jorge Omar Viera, el pasado martes en Madrid.
El autor bonaerense Jorge Omar Viera, el pasado martes en Madrid.ULY MART?N

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com