Zapatero y Ch¨¢vez encauzan la normalizaci¨®n de las relaciones

Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero y el presidente venezolano, Hugo Ch¨¢vez, se encontraron ayer por vez primera desde que, en noviembre pasado, ambos protagonizaran un sonado incidente en la cumbre iberoamericana de Santiago de Chile, cuando el Rey espet¨® a Ch¨¢vez el c¨¦lebre "?por qu¨¦ no te callas?", despu¨¦s de que ¨¦ste interrumpiese continuamente al jefe del Gobierno espa?ol con cr¨ªticas a Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar.

El presidente venezolano busc¨® la distensi¨®n al saludar a Zapatero

El l¨ªder espa?ol pidi¨® al venezolano respeto a las instituciones

Zapatero y Ch¨¢vez ten¨ªan previsto reunirse la pasada medianoche, pero ya por la ma?ana se saludaron brevemente. Fue cuando Ch¨¢vez entr¨® en el Sal¨®n de Ceremonias del Museo de la Naci¨®n de Lima, donde se celebraba la sesi¨®n de apertura de la V Cumbre Am¨¦rica Latina Caribe-Uni¨®n Europea. Zapatero ya estaba sentado, junto al presidente boliviano, Evo Morales. El presidente venezolano se acerc¨® a ellos, les estrech¨® la mano y habl¨® sonriente a Zapatero. Luego, le dio una palmada en el hombro y se dirigi¨® a su asiento, en la fila posterior. Fue un gesto de distensi¨®n, despu¨¦s de que en los ¨²ltimos d¨ªas Ch¨¢vez hubiera vuelto a recordar el incidente de Chile, al asegurar que no permitir¨ªa que nadie le mandara callar en Lima. M¨¢s tarde volvieron a saludarse.

El jueves por la noche, tras entrevistarse con el presidente peruano, Alan Garc¨ªa, anfitri¨®n de la cumbre, Zapatero dijo que su objetivo era mantener con Venezuela unas relaciones basadas en "el respeto y la colaboraci¨®n". Tras recordar que el "respeto se nos debe exigir siempre a los gobernantes", Zapatero critic¨® impl¨ªcitamente a Ch¨¢vez, acostumbrado a arremeter contra los mandatarios de otros pa¨ªses, al subrayar que "se debe respetar siempre a quien representa a otro pa¨ªs, porque estamos respetando al pa¨ªs, no a la persona. Mediante el respeto se recupera y se gana confianza".

Preguntado por las descalificaciones de Ch¨¢vez hacia la canciller alemana, ?ngela Merkel, a la que lleg¨® a comparar con la derecha nazi, asegur¨® que "es posible que las palabras gruesas puedan ocupar un espacio llamativo" en los medios de comunicaci¨®n, pero son un episodio "absolutamente anecd¨®tico".

La cita con Ch¨¢vez no fue la ¨²nica que mantuvo ayer Zapatero. Por la ma?ana, se reuni¨® con los mandatarios centroamericanos, salvo los presidentes de El Salvador, El¨ªas Antonio Saca, y de Nicaragua, Daniel Ortega, otro de los protagonistas del incidente de Santiago. Posteriormente, se entrevist¨® con el presidente mexicano, Felipe Calder¨®n, el de la Comisi¨®n Europea, Jos¨¦ Manuel Dur?o Barroso, la argentina Cristina Fern¨¢ndez de Kirchner, el colombiano ?lvaro Uribe, el boliviano Evo Morales, la chilena Michelle Bachelet y el presidente electo de Paraguay, Fernando Lugo.

Aunque intentando no molestar a Ecuador y Venezuela, Zapatero se decant¨® a favor de Colombia en el conflicto por el bombardeo de un campamento de las FARC en territorio ecuatoriano. "Le he trasladado mi apoyo a Uribe", dijo en una tumultuosa conferencia de prensa en la que algunos periodistas locales protestaron por la norma de alternar las preguntas de los medios espa?oles con los latinoamericanos. "El presidente colombiano", insisti¨® Zapatero, "tiene ante s¨ª una tarea dificil¨ªsima". "El ¨²nico responsable [del conflicto] son las FARC", dijo.

Zapatero reconoci¨® que hab¨ªa abordado con Cristina Fern¨¢ndez el contencioso de Aerol¨ªneas, por el intento de Buenos Aires de que empresarios locales tomen el control de la compa?¨ªa. "Espa?a tiene intereses en Argentina y los va a defender, pero teniendo presente el momento econ¨®mico y social" de aquel pa¨ªs, dijo Zapatero, quien subray¨® que las relaciones con Argentina son "extraordinariamente fluidas y positivas".