_
_
_
_
Tribuna:LA CUARTA P?GINA
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

La especulaci¨®n en la crisis alimentaria

A los biocombustibles se los acusa de ser los culpables de la crisis alimentaria mundial. Es injusto y malintencionado: su influencia es peque?a. Por el contrario, pesa, y mucho, la especulaci¨®n financiera

Josep Borrell

La crisis alimentaria mundial refleja el fin de la ilusi¨®n de abundancia en la que hemos vivido desde hace 20 a?os. Los factores que la han originado son m¨²ltiples y complejos: un desequilibrio estructural creciente entre oferta y demanda producido por pol¨ªticas equivocadas y por la demanda de los pa¨ªses emergentes, agravado por malas condiciones clim¨¢ticas y por el precio del petr¨®leo, que tiene un gran impacto en los costes agr¨ªcolas desde los fertilizantes al transporte, y amplificado por la especulaci¨®n ante la escasez creada por las restricciones a la exportaci¨®n y la debilidad de los stocks.

Otro de los factores causantes de la crisis, se?alado con frases lapidarias, se atribuye al papel de los biocombustibles. Aunque habr¨ªa que distinguir entre bioetanol y biodi¨¦sel, su impacto ha sido, en mi opini¨®n, menor del que se les adjudica mientras que el de la especulaci¨®n ha sido mayor del que se quiere reconocer.

El arroz, el cereal que m¨¢s ha subido de precio, no se utiliza en la producci¨®n de bioetanol
El az¨²car ha bajado a pesar de que la ca?a que lo produce es la materia prima del etanol brasile?o

En efecto, un 77% de aumento del ¨ªndice de precios FAO en el 2007, no puede explicarse por los 20 millones de toneladas adicionales de cereales dedicados al bioetanol sobre una producci¨®n mundial de 2.100 millones. Debe haber otras causas m¨¢s importantes, como las malas cosechas.

Por ejemplo, en Europa dedicamos a la producci¨®n de bioetanol 2 millones de toneladas, menos del 2% del total de la cosecha, pero ¨¦sta disminuy¨® 33 millones en el 2005, 11 en el 2006 y no se recuper¨® en el 2007.

Por ello la Comisi¨®n Europea insiste en mantener el objetivo del 10% de participaci¨®n de los biocombustibles, basado en criterios estrictos de sostenibilidad y teniendo en cuenta los de segunda generaci¨®n que no interfieren en la producci¨®n alimentaria. Y el Parlamento Europeo ha rechazado todas las enmiendas destinadas a suprimir o reducir este objetivo.

El cereal que m¨¢s ha subido de precio es el arroz, que no se utiliza en la producci¨®n de bioetanol. El trigo se utiliza muy poco pero tambi¨¦n ha subido mucho. Y, por el contrario, el az¨²car ha bajado a pesar de que la ca?a que lo produce es la materia prima del etanol brasile?o en plena expansi¨®n. Pero, como explic¨® el presidente Lula en Roma, la ca?a de az¨²car de Brasil ocupa el 2% de las tierras agr¨ªcolas y s¨®lo la mitad se dedica al etanol. Los datos de la producci¨®n de cereales desmienten que la expansi¨®n del etanol se haya hecho en detrimento de la producci¨®n de alimentos.

Es cierto que un 25/30% de la cosecha de ma¨ªz americano se dedica a la producci¨®n de bioetanol y ello ha influido, de forma dif¨ªcil de cuantificar, en el aumento de su precio. Pero, aun as¨ª, el ma¨ªz es el cereal que menos ha subido en t¨¦rminos relativos.

El 99% de la producci¨®n es ma¨ªz amarillo, que no se usa para la alimentaci¨®n humana. Y las exportaciones americanas de ma¨ªz no han disminuido porque la producci¨®n tambi¨¦n ha aumentado. Si no se hubiese dedicado al bioetanol lo m¨¢s probable es que no se hubiese producido y la oferta alimentaria no habr¨ªa sido mayor.

No se puede estar en misa y repicando. Si se suprimen los subsidios a la exportaci¨®n agr¨ªcola, parte de la producci¨®n buscar¨¢ otra finalidad. Lo mismo ocurre en Europa: no se puede acusar a las exportaciones europeas de destruir las agriculturas de otros pa¨ªses y tambi¨¦n de causar el hambre cuando ya no se exportan y se dedican a producir energ¨ªa.

Por ello los biocombustibles no deber¨ªan ser el chivo expiatorio de los problemas alimentarios mundiales. Con las debidas precauciones pueden contribuir decisivamente a la descarbonificaci¨®n del transporte y a generar recursos para los pa¨ªses en desarrollo, mientras se impulsan los de segunda generaci¨®n.

En cambio, parece claro que la especulaci¨®n en los mercados financieros de futuros ha actuado como acelerador de los precios. Un aumento de 400 a 1.000 d¨®lares la tonelada de arroz en cinco semanas, no se puede atribuir a ninguna variable f¨ªsica y mucho menos a la producci¨®n de biocarburantes, que no lo consumen.

En plena escalada de precios, el capital de los fondos de inversi¨®n en productos agr¨ªcolas europeos se multiplic¨® por 5 y por 7 en los americanos. Lo mismo ocurri¨® con el n¨²mero de contratos de futuros. El desplazamiento de las inversiones especulativas quedaba bien reflejado en los imp¨²dicos anuncios de algunos bancos europeos invitando a sus clientes a invertir para "sacar provecho de los efectos del cambio clim¨¢tico y del encarecimiento de los alimentos". Ante la protesta del Parlamento Europeo esos anuncios fueron r¨¢pidamente retirados.

En el caso de las tortillas mexicanas, producidas con ma¨ªz blanco, el propio gobernador del Banco Central reconoc¨ªa que su carest¨ªa no se pod¨ªa imputar a la producci¨®n de bioetanol americano a partir de ma¨ªz amarillo, sino al acaparamiento especulativo de los tres grupos agroindustriales que se reparten el mercado.

La crisis mexicana tiene mucho que ver con la disminuci¨®n de su capacidad agr¨ªcola. Desde 1994 M¨¦xico ha triplicado su importaci¨®n de cereales mientras 2 millones de hect¨¢reas han ido al barbecho y 2 millones de empleos agrarios perdidos emigran a EE UU. Lo mismo ha ocurrido en muchos pa¨ªses en desarrollo. Se impuls¨® la agricultura de exportaci¨®n aprovechando los bajos costes laborales en detrimento de la producci¨®n de alimentos para la poblaci¨®n, destruyendo el equilibrio territorial y provocando la dependencia alimentaria, confiando en que los precios a la importaci¨®n ser¨ªan siempre bajos.

Hoy el 75% de los 3.000 millones de pobres son rurales y malviven de la agricultura. Pero ¨¦sta s¨®lo recibe el 4% de la ayuda al desarrollo. Como se dice y repite, esta crisis es una oportunidad para impulsar el desarrollo agr¨ªcola, especialmente en ?frica. Para aprovecharla hay que aumentar su productividad aportando insumos en vez de una ayuda alimentar¨ªa que no resuelve el problema de fondo y cuya disponibilidad depende de la cuant¨ªa de nuestros excedentes.

Pero no repitamos los errores del pasado. No bastar¨¢ dotar de semillas y abonos a los peque?os agricultores africanos si siguen enfrentados a importaciones con las que no pueden competir. Y la producci¨®n no aumentar¨¢, m¨¢s bien disminuir¨¢, sin un enorme esfuerzo para adaptarse a las consecuencias, ya inevitables, del cambio clim¨¢tico en ?frica. Ni servir¨¢ de nada aumentarla sin infraestructuras que permitan trasladarla a los mercados. A ello se refiri¨® claramente el presidente Zapatero en Roma.

La situaci¨®n es grave y no tiene soluci¨®n ¨²nica ni r¨¢pida. Casi todos los protagonistas de la reuni¨®n de Madrid, encuentro organizado por el Partido Socialista despu¨¦s de la Conferencia de la FAO en Roma, hab¨ªan alertado a la Comisi¨®n de Desarrollo del Parlamento Europeo de la nueva cara del hambre provocada por el incremento de los precios agr¨ªcolas. Y el Programa Alimentario Mundial nos acaba de pedir 100 millones de d¨®lares adicionales para alimentar a la poblaci¨®n palestina en Gaza y Cisjordania.

Los biocarburantes pueden contribuir a este nuevo desarrollo agr¨ªcola aumentando la inversi¨®n y generando precios rentables sin los cuales no hay desarrollo agr¨ªcola posible.

Forman parte de una respuesta a la crisis alimentaria que debe ser tan multidimensional y compleja como sus causas. Y sin olvidar que necesitamos alimentar a un 50% m¨¢s de seres humanos y, a la vez, reducir un 50% las emisiones de CO2 de aqu¨ª al 2050.

Jos¨¦ Borrell Fontelles es presidente de la Comisi¨®n de Desarrollo del Parlamento Europeo.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com