Merkel critica a Mosc¨² por el uso desproporcionado de la fuerza

El presidente de Rusia, Dmitri Medv¨¦dev, y la canciller alemana, Angela Merkel, debatieron ayer en Sochi (en la costa del mar Negro) sobre el conflicto con Georgia sin aproximar sus posiciones sobre c¨®mo abordarlo. El primero defendi¨® el apoyo militar ruso a los territorios independentistas de Osetia del Sur y Abjazia en nombre de la defensa de sus conciudadanos e insisti¨® en el papel de Mosc¨² como garante de la seguridad en el C¨¢ucaso. Su interlocutora hizo hincapi¨¦ en la necesidad de respetar la integridad territorial de Georgia y consider¨® "desproporcionado" el comportamiento ruso. Rusia no quiere un "deterioro" de sus relaciones con Occidente a consecuencia del conflicto, dijo Medv¨¦dev, que inst¨® a "minimizar las consecuencias" del mismo.

"El plan de Sarkozy no es una soluci¨®n, pero s¨ª un progreso", asegura la canciller

La cita ruso-alemana hab¨ªa sido concertada antes de la crisis y no fue un di¨¢logo de sordos ni un cruce de reproches, pero no resolvi¨® las discrepancias entre el Kremlin y su principal socio econ¨®mico europeo. Ambos dirigentes coincidieron, no obstante, en la necesidad de permitir el acceso de las organizaciones humanitarias a las zonas afectadas por la guerra.

Merkel, que viajar¨¢ pr¨®ximamente a Georgia desde Berl¨ªn, evit¨® pronunciarse sobre las causas del conflicto y las responsabilidades en ¨¦l. La canciller opin¨® que rara vez hay un solo culpable, pero que, incluso considerando los argumentos rusos, su comportamiento hab¨ªa sido "en parte desproporcionado". Medv¨¦dev dijo tener pruebas de la responsabilidad de las tropas georgianas por el ataque a Tsjinvali e invoc¨® el mandato de sus pacificadores en la zona. La mayor¨ªa de los osetios del sur tienen pasaporte ruso, cuyo reparto se intensific¨® durante la presidencia de Vlad¨ªmir Putin.

La canciller elogi¨® el plan concertado por el presidente franc¨¦s, Nicolas Sarkozy, entre Mosc¨² y Tbilisi. "No es una resoluci¨®n del conflicto, pero s¨ª un progreso", dijo Merkel, y a?adi¨® que "la integridad territorial de Georgia es el punto de partida" para buscar una soluci¨®n, que debe basarse en un di¨¢logo "sobre la autonom¨ªa u otras posibilidades". "No todos los pueblos que quieren abandonar un Estado, y eso lo sabe tambi¨¦n Rusia, est¨¢n en condiciones de ser pa¨ªses independientes", agreg¨®, aludiendo a los problemas territoriales experimentados por Mosc¨² en el caso de Chechenia. "Si lo hicieran [si se declararan independientes], en el mundo habr¨ªa muchos problemas. Cada caso debe verse por separado", dijo. La canciller consider¨® que no se puede esperar 15 a?os m¨¢s para resolver los llamados "conflictos congelados".

"Nadie rechaza el principio de la integridad territorial. De lo que se trata es de una situaci¨®n concreta en un pa¨ªs concreto. Despu¨¦s de lo que pas¨®, es poco probable que los abjazos y los surosetios puedan continuar viviendo juntos con los georgianos en un mismo Estado", afirm¨® Medv¨¦dev. Para ello, se necesitar¨ªan "esfuerzos tit¨¢nicos", afirm¨®. "Rusia como garante de la seguridad en el C¨¢ucaso tomar¨¢ las decisiones que reflejen de forma clara la voluntad de estos dos pueblos y no s¨®lo aceptar¨¢ esta voluntad, sino que regir¨¢ su pol¨ªtica internacional por ella", asegur¨® Medv¨¦dev.

Tambi¨¦n hubo matices en torno a la presencia internacional en la zona de conflicto. Merkel quiere m¨¢s observadores en la regi¨®n y mencion¨® la necesidad de incrementar el contingente de la OSCE, que ya actuaba en la zona. Medv¨¦dev afirm¨® que Rusia no est¨¢ en contra de un contingente internacional de pacificadores, pero, seg¨²n ¨¦l, los abjazos y los osetios del sur "conf¨ªan s¨®lo" en los pacificadores rusos, de la misma manera, seg¨²n dijo, que Kosovo confiaba en la Uni¨®n Europea para realizar una tarea de pacificaci¨®n.

Preguntada sobre la pol¨ªtica atlantista de Georgia, Merkel consider¨® que no hab¨ªa motivo para modificar los planes respecto a la incorporaci¨®n de este pa¨ªs al plan de acci¨®n para el ingreso en la OTAN.

Se?al¨®, sin embargo, que no se ha fijado un plazo para la incorporaci¨®n de este pa¨ªs y de Ucrania a la Alianza. En la cumbre de la OTAN el pasado abril en Bucarest se decidi¨® que los ministros de Asuntos Exteriores debatir¨¢n en diciembre sobre la incorporaci¨®n de Georgia y Ucrania al plan de acci¨®n para el ingreso, lo que equivaldr¨ªa a un paso importante hacia la Alianza.