_
_
_
_
Entrevista:Miguel ?ngel Moratinos | Ministro de Asuntos Exteriores y Cooperaci¨®n

"Debemos evitar que nos coloquen de nuevo una agenda de guerra fr¨ªa"

Miguel Gonz¨¢lez

A su regreso de Pek¨ªn, donde asisti¨® a la inauguraci¨®n de los Juegos Ol¨ªmpicos, al ministro de Asuntos Exteriores y Cooperaci¨®n, Miguel ?ngel Moratinos (Madrid, 1951), le estall¨® el conflicto de Georgia. De las dos citas ministeriales convocadas en agosto, una por la UE y otra de la OTAN, Moratinos opt¨®, tras consultar con Zapatero, por acudir a la primera y enviar a su secretario de Estado, ?ngel Lossada, a la segunda, lo que le vali¨® las cr¨ªticas del PP. Adem¨¢s de no privar a su familia de unos d¨ªas de descanso ya de por s¨ª escasos, su gest¨® dej¨® claro cu¨¢l era para Espa?a el foro prioritario. El Gobierno espa?ol, seg¨²n Moratinos, no ha estado ausente de esta crisis, sino que ha multiplicado las gestiones diplom¨¢ticas con un objetivo: reforzar el papel de la Uni¨®n Europea.

"La Rusia actual no es la sovi¨¦tica, pero tampoco la de Yeltsin"
"La Uni¨®n Europea no ha sido tibia, sino operativa en esta crisis"
M¨¢s informaci¨®n
Rusia retirar¨¢ en un mes sus tropas de Georgia

Pregunta. La guerra de Georgia nos retrotrae a las tensiones del siglo XX a quienes cre¨ªamos estar de lleno en el XXI.

Respuesta. ?se puede ser el peligro. Lo que tenemos que evitar es que nos coloquen de nuevo una agenda de guerra fr¨ªa, cuando los grandes retos de este siglo son la lucha contra la pobreza, el cambio clim¨¢tico, el terrorismo... No podemos permitirnos volver a la agenda del pasado, porque adem¨¢s no puede ser... La Rusia actual no es la Rusia sovi¨¦tica, pero tampoco la de Yeltsin. Es una nueva Rusia que quiere establecer su relaci¨®n con los principales actores internacionales en base a otros criterios. Ah¨ª es donde nos debemos concentrar: en c¨®mo articulamos la relaci¨®n con esa nueva Rusia. Eso s¨ª, defendiendo nuestros principios y valores, pero no creyendo que la Rusia que tenemos enfrente es la antigua...

P. Es una Rusia que parece tomar una deriva autoritaria.

R. Pero, como dijo el presidente Zapatero en el Consejo Europeo del pasado lunes, no es la Rusia totalitaria. El tel¨®n de acero era entre democracia y totalitarismo y ahora lo que hay es una Rusia que se est¨¢ construyendo... con algunas cuestiones que nos preocupan, como la necesidad de mejorar los derechos humanos, pero al mismo tiempo un actor fundamental con el que la UE debe establecer una relaci¨®n s¨®lida y de confianza mutua. El problema es que algunos antiguos miembros de la URSS y actuales de la UE todav¨ªa no perciben a sus vecinos rusos con los mismos criterios de relaci¨®n serena y positiva que todos desear¨ªamos. Lo m¨¢s importante es que haya acci¨®n europea, no tenemos que discutir excesivamente posiciones ideol¨®gicas o declarativas de unos y otros.

P. Hay quien cree que la UE ha sido tibia en su respuesta a Mosc¨² por la fuerte dependencia energ¨¦tica que padece.

R. El mensaje que se lanz¨® en Bruselas fue equilibrado. Por un lado, condena tajante a la decisi¨®n unilateral rusa de reconocimiento de Osetia y Abjazia pero, al mismo tiempo, voluntad de tener una relaci¨®n s¨®lida con la Federaci¨®n Rusa. Con un elemento de cautela, que es aplazar las negociaciones t¨¦cnicas del acuerdo de partenariado para ver si el lunes [por hoy] la presidencia francesa de la UE, acompa?ada del secretario general [Javier Solana] y del presidente de la Comisi¨®n [Dur?o Barroso], consigue lo que para nosotros es prioritario: la retirada de las tropas rusas a las posiciones anteriores al 7 de agosto. No fuimos tibios, sino operativos. Por una vez que la UE se involucra no s¨®lo en declaraciones sino en acciones hay que mostrar satisfacci¨®n.

P. Pero el acuerdo ten¨ªa lagunas. Por ejemplo, no fijaba un plazo para la retirada y permit¨ªa tropas rusas en territorio georgiano fuera de Osetia y Abjazia.

R. Como pasa siempre en diplomacia, el acuerdo tiene algunas ambig¨¹edades, pero es el ¨²nico documento que aceptan todos los actores y su virtud fue parar el enfrentamiento y la p¨¦rdida de vidas humanas.

P. ?Hay que intentar traer a Rusia a la democracia o darla por perdida y aislarla?

R. Nuestra posici¨®n es que hay que atraerla al campo de la democracia, establecer un gran espacio geopol¨ªtico paneuropeo y, en ese sentido, la oferta que hizo el presidente Medv¨¦dev sobre una nueva arquitectura de seguridad europea no se puede rechazar sin m¨¢s. Hay que escuchar primero qu¨¦ es lo que quiere. Y hay que mantener la relaci¨®n de Rusia con la OTAN que a Solana le cost¨® mucho esfuerzo construir. Necesitamos a una Rusia constructiva para afrontar los grandes retos de la seguridad, ya sea en Afganist¨¢n o en Ir¨¢n. Con la misma coherencia con que defendemos la integridad territorial de Georgia debemos encontrar un marco de seguridad donde Rusia participe en pie de igualdad con todos nosotros.

P. Pero Rusia hizo un uso desproporcionado de la fuerza...

R. Eso desde luego. Y as¨ª lo hemos denunciado.

P. ?Algunos colegas suyos se han arrepentido de reconocer la independencia de Kosovo?

R. No s¨¦ si estar¨¢n arrepentidos, pero la posici¨®n espa?ola se ha demostrado m¨¢s coherente y eso nos ha permitido defender el principio de integridad territorial con mayor legitimidad.

P. ?Se pueden abrir las puertas de la OTAN a un pa¨ªs como Georgia que mantiene litigios territoriales pendientes?

R. No quiero prejuzgar cu¨¢l ser¨¢ la decisi¨®n de los ministros de Exteriores en diciembre, pero mi sensaci¨®n es que Georgia necesita sentir la solidaridad occidental y que la tendencia ser¨¢ otorgarle el MAP [Plan de Acci¨®n para la Integraci¨®n, en sus siglas en ingl¨¦s] que es un paso previo, luego habr¨ªa que ver c¨®mo evoluciona, habr¨ªa tiempo si Georgia no fuera capaz de adaptar...

P. Georgia fue la primera en atacar, rompiendo unos acuerdos de los a?os noventa...

R. Hubo jefes de Estado y Gobierno [de la UE] que lo recordaron en el debate... pero el sentimiento general de la Uni¨®n en estos momentos, lo que es comprensible, es tambi¨¦n apoyar a Georgia econ¨®micamente, para lo que se ha convocado una conferencia de donantes.

P. La UE ha anunciado el env¨ªo de observadores y, a medio plazo, la posibilidad de sustituir a las tropas rusas por una fuerza neutral. ?Participar¨¢ Espa?a?

R. Solana inform¨® el pasado lunes que ya ha enviado [a Georgia] un grupo de 15 observadores y anunci¨® que en el pr¨®ximo consejo estar¨ªa en condiciones de presentar una misi¨®n europea, con alrededor de un centenar de observadores. Tenemos voluntad de participar y estamos evaluando nuestras posibilidades. La otra fase ser¨¢ posterior. El secretario general de Naciones Unidas [Ban Ki-moon] nos explic¨® que el 15 de octubre expira la misi¨®n de la ONU en Abjazia y espera renovarla. Veremos cu¨¢l es la actitud de Rusia. Espero que est¨¦ abierta a la presencia internacional, lo que dar¨ªa credibilidad a su voluntad de di¨¢logo y concertaci¨®n.

El ministro Moratinos, en el Palacio de Santa Cruz de Madrid.
El ministro Moratinos, en el Palacio de Santa Cruz de Madrid.CRIST?BAL MANUEL

Todos los embajadores de Espa?a, en Madrid

Entre hoy y el jueves, se celebrar¨¢ en Madrid la V Conferencia de Embajadores de Espa?a, que re¨²ne a los 130 jefes de misiones diplom¨¢ticas espa?olas en el extranjero. Ser¨¢ la tercera vez que Moratinos -que ya es el ministro de Exteriores m¨¢s duradero de la democracia tras Fern¨¢ndez Ord¨®?ez- presida este c¨®nclave bianual, inaugurado por el PP en 2000. El objetivo de las jornadas, que incluyen audiencias con el jefe del Gobierno y el Rey, as¨ª como charlas de media docena de ministros y una visita a la Expo Zaragoza, es "que los embajadores reciban de primera mano las directrices y prioridades en pol¨ªtica exterior y que la sociedad espa?ola conozca la importancia de su labor", en palabras de Moratinos.

El lema del encuentro es Diplomacia P¨²blica y Pol¨ªtica Exterior para subrayar, seg¨²n el ministro, que toda la sociedad, y no s¨®lo los diplom¨¢ticos, est¨¢ involucrada, a trav¨¦s de empresas u ONG, en la proyecci¨®n exterior de Espa?a. Este argumento le sirve para rechazar las cr¨ªticas al nombramiento de embajadores pol¨ªticos que, a su juicio, carece de fundamento (no llegan a la decena) y responde a una visi¨®n estrecha de la carrera. Pese a ello, subraya que este a?o saldr¨¢ de la Escuela Diplom¨¢tica su promoci¨®n m¨¢s numerosa, 48 diplom¨¢ticos, y la tendencia creciente es que muchos trabajen fuera de su ministerio. La presidencia espa?ola de la UE, en el primer semestre de 2010, y la Ley de Acci¨®n y Servicio Exterior, son los grandes retos de la legislatura. Esta ¨²ltima deber¨ªa servir para que la diplomacia espa?ola se adecue al fin a un pa¨ªs que presume de ser la octava potencia econ¨®mica del mundo. Por si acaso, dada la situaci¨®n econ¨®mica, Moratinos advierte de que esta ley "no tiene que suponer m¨¢s gasto. Al contrario, el objetivo es racionalizar y modernizar".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Miguel Gonz¨¢lez
Responsable de la informaci¨®n sobre diplomacia y pol¨ªtica de defensa, Casa del Rey y Vox en EL PA?S. Licenciado en Periodismo por la Universidad Aut¨®noma de Barcelona (UAB) en 1982. Trabaj¨® tambi¨¦n en El Noticiero Universal, La Vanguardia y El Peri¨®dico de Catalu?a. Experto en aprender.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com