_
_
_
_

Un informe internacional acusa a Marruecos de torturas en el S¨¢hara

Human Rights Watch pide que la ONU vigile la ex colonia espa?ola

"Me colocaron en una habitaci¨®n y los polic¨ªas me ataron las manos y los pies mientras Kamouri me pegaba con una manguera" y hac¨ªa preguntas. "Empujaron mi cabeza contra el armario de metal hasta que sangr¨¦ y perd¨ª en parte el conocimiento. Despu¨¦s uno llamado Rabi, de la Direcci¨®n de Supervisi¨®n del Territorio [DST, polic¨ªa secreta marroqu¨ª] vino y dijo: 'No es la primera vez que est¨¢s aqu¨ª' y me golpe¨® la boca partiendo mis labios".

Ngilla el Hawasi, una joven saharaui de 16 a?os, hizo este relato de su detenci¨®n e interrogatorios, el 21 de febrero de 2007, tras una manifestaci¨®n pac¨ªfica en El Aai¨²n a favor de la independencia del S¨¢hara Occidental en la que se enarbolaron banderas del Frente Polisario.

La investigaci¨®n cita nombres de polic¨ªas implicados en palizas a detenidos
M¨¢s informaci¨®n
Rabat recupera la memoria de la era oscura de Hassan II
Informe 'Los derechos humanos en el S¨¢hara Occidental y los campos de refugiados de Tinduf'

Omar Chtouki ten¨ªa tambi¨¦n 16 a?os cuando fue detenido, junto con otros tres chavales, por participar en una sentada en la calle Boukraa, de El Aai¨²n, el 17 de febrero de 2007. "Nos condujeron al Oued es Saguia, cerca de la presa", recuerda. "Nos quitaron la ropa y sumergieron mi cabeza en el agua". Despu¨¦s, en la comisar¨ªa, a Chtouki y otros detenidos les "engancharon para someterles al avi¨®n" [el detenido es atado a una cruz de madera apoyada en un pivote]. "Me golpeaban con un cable y me segu¨ªan interrogando (...)". "?Qu¨¦ vas a hacer para acabar con este dolor de cabeza?", le pregunt¨® un agente. "Si quieres puedes trabajar con nosotros. Si te niegas, puedes irte a Espa?a", le advirti¨® el polic¨ªa.

Human Rights Watch (HRW), una de las m¨¢s prestigiosas ONG de defensa de los derechos humanos, recoge estos testimonios, junto con otros muchos, en un informe que present¨® ayer sobre la situaci¨®n en la antigua colonia espa?ola y, por primera vez, en los campamentos de refugiados saharauis situados cerca de Tinduf (suroeste de Argelia), que controla el Frente Polisario. En ambos territorios pudo recabar informaci¨®n en condiciones satisfactorias. En sus conclusiones urge a la ONU a tomar cartas en el asunto.

Pese a que el documento es cr¨ªtico con Marruecos y relativamente ben¨¦volo con el Polisario, HRW fue autorizada a presentarlo en un hotel de Rabat. Convoc¨® una multitudinaria y tensa conferencia de prensa a la que asistieron periodistas locales, saharauis promarroqu¨ªes, responsables de las principales ONG de defensa de derechos humanos de Marruecos y diplom¨¢ticos. Los informes sobre el S¨¢hara son escasos y adem¨¢s no siempre salen a la luz. El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos elabor¨® en 2006 un estudio que nunca se hizo p¨²blico a causa del veto de Marruecos. Funcionarios de la organizaci¨®n lo filtraron, no obstante, a la prensa.

El informe de HRW aporta una novedad. Da los nombres de los tres polic¨ªas a los que "muchas v¨ªctimas saharauis de la violencia policial" en El Aai¨²n atribuyen "las palizas y torturas" que padecieron hasta 2007: Ichi Abou Lhancen, Mustafa Kamour y Anouch Aziz. Dos de ellos ya no est¨¢n destinados en la capital del S¨¢hara. Todos ellos "han sido objeto de numerosas denuncias" formuladas por las v¨ªctimas "ante la fiscal¨ªa del Tribunal de Apelaci¨®n de El Aai¨²n" pero, a preguntas de HRW, "las autoridades sostuvieron que las denuncias no ten¨ªan fundamento". Ninguna de ellas prosper¨®.

Los que s¨ª prosperan son los "juicios y encarcelamiento con cargos falsos" de activistas saharauis previamente sometidos a "detenciones arbitrarias" y "palizas". Las sentencias condenatorias "son de tres o menos a?os de prisi¨®n (...) m¨¢s cortas que las dictadas en el periodo anterior", en alusi¨®n al reinado de Hassan II. Por eso "la mayor¨ªa de los activistas saharauis pro independencia est¨¢n en libertad".

El problema en la ex colonia empieza, seg¨²n la ONG, con las leyes marroqu¨ªes "que penalizan los ataques contra la integridad territorial". "El concepto amplio y difuso del cuestionamiento de la integridad territorial" da pie a "reprimir todo tipo de actividad y expresi¨®n pol¨ªtica pac¨ªfica cuando se opone a la l¨ªnea oficial". Algunas manifestaciones, constata HRW, no han sido tan pac¨ªficas y "se han lanzado piedras y, en ocasiones, c¨®cteles molotov" causando "lesiones a polic¨ªas y civiles".

"Aunque el panorama es sombr¨ªo, la represi¨®n se ha reducido desde los a?os setenta y ochenta" cuando "las autoridades marroqu¨ªes secuestraron e hicieron desaparecer a cientos de saharauis y condenaron a otros centenares a largas penas de c¨¢rcel", asegura la ONG.

Para acabar con estos abusos, HRW recomienda al Consejo de Seguridad de la ONU "ampliar el mandato de Minurso" -el contingente de cascos azules en el S¨¢hara- para que tenga competencias en materia de derechos humanos en los territorios controlados por Marruecos y el Polisario. Casi todas las fuerzas de paz de la ONU poseen esas atribuciones.

Bernardino Le¨®n, secretario general de la Presidencia del Gobierno espa?ol, se pronunci¨® a favor de esa ampliaci¨®n de competencias en Rabat, en junio de 2005, tras los choques registrados en El Aai¨²n el mes anterior. El presidente del Ejecutivo espa?ol, Jos¨¦ Lu¨ªs Rodr¨ªguez Zapatero, respondi¨®, en cambio, el pasado martes, que era necesario "dejar el liderazgo" a la ONU cuando fue preguntado por el tema.

Naciones Unidas considera que Espa?a sigue ostentando la soberan¨ªa sobre el S¨¢hara, y el que fue su secretario general adjunto para asuntos jur¨ªdicos, Hans Corell, sostiene incluso que es la potencia administradora aunque no pueda ejercer como tal.

Manifestaci¨®n de familiares de saharauis encarcelados en El Aai¨²n en junio de 2005.
Manifestaci¨®n de familiares de saharauis encarcelados en El Aai¨²n en junio de 2005.REUTERS

Residuos de esclavitud en Tinduf

Para una mujer saharaui de raza negra de los campamentos de refugiados de Tinduf casarse puede ser un problema. Algunos cad¨ªes (jueces locales) reh¨²san celebrar el matrimonio porque las consideran a¨²n "esclavas" y requieren el consentimiento de sus "due?os". ?stos pueden vetar la boda.

Aunque el Frente Polisario rechaza con firmeza esta pr¨¢ctica ancestral, en los campamentos de refugiados de Tinduf subsisten "formas residuales de esclavitud", asegura HRW en el primer informe de una ONG sobre los derechos humanos en esa ¨¢rea del suroeste de Argelia. El Polisario "tiene que hacer m¨¢s" por erradicarlo. Esta es una de las principales cr¨ªticas que formula HRW tras su visita a la zona des¨¦rtica en la que malviven, seg¨²n ella, 125.000 personas, unas 40.000 menos de lo que afirma el Polisario y 35.000 m¨¢s de la estimaci¨®n que Rabat da por buena.

HRW desmonta la denuncia marroqu¨ª de que los refugiados son personas secuestradas por Argelia y el Polisario. "No se hallaron indicios de que se restringiera de manera formal o real la salida de los refugiados de los campamentos" incluso cuando se dirigen hacia el S¨¢hara bajo control de Marruecos.

"Casi nunca se producen detenciones por motivos pol¨ªticos en los campamentos" en los que el "Polisario monopoliza el discurso pol¨ªtico y margina a los que ponen directamente en entredicho su liderazgo (...)", prosigue la ONG. "La situaci¨®n se vuelve complicada para los que se oponen en cuestiones fundamentales", que con frecuencia "terminan y¨¦ndose".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com