_
_
_
_
Reportaje:ESCAPADAS

Atrezo barroco en Dresde

Nazis y comunistas marcaron el paso en la ciudad de los pr¨ªncipes sajones, admirada por autores como Goethe y Kurt Vonnegut

No hab¨ªa vuelto a Dresde desde aquellos momentos posteriores a la ca¨ªda del muro de Berl¨ªn para hacer un reportaje de la nueva Alemania. Sobre el impresionante conjunto monumental de la Altstadt (ciudad vieja) a¨²n no sobresal¨ªa la enorme c¨²pula, la "campana de piedra", de la Fraeunkirche. La iglesia de Nuestra Se?ora, la m¨¢s grande de Alemania de confesi¨®n protestante y en la que predic¨® Lutero, se hallaba piedra sobre piedra en la plaza de Neumarkt, tal como qued¨® tras el bombardeo aliado del 13 de febrero de 1945. En aquella noche de sangre y fuego, miles de bombarderos lanzaron 7.000 toneladas de bombas en varias oleadas provocando la muerte a unas 30.000 personas y la total destrucci¨®n de la ciudad.

Hoy d¨ªa, cuando se atraviesa el puente Augustus desde la Neustadt (ciudad nueva), se puede admirar de nuevo la reci¨¦n reconstruida Frauenkirche con sus muros ajedrezados por las ennegrecidas piedras originales recuperadas. Emerge sobre el conjunto de iglesias y palacios barrocos cuyas c¨²pulas conforman en el cielo la silueta que inmortaliz¨® a Dresde. La misma que cautiv¨® durante siglos a pintores y escritores como Canaletto, Goethe y Schiller, quien escribi¨® en Dresde su Oda a la alegr¨ªa; la misma que impact¨® a Billy Pilgrim, el personaje de la novela de culto Matadero 5, de Kurt Vonnegut, que fue uno de los pocos prisioneros norteamericanos que sobrevivieron al bombardeo.

Surcada por las cadenciosas aguas del Elba que dividen la Alstadt de la Neustadt formando un meandro, Dresde es hoy una ciudad animada que proyecta su futuro, pero sin olvidar sus atormentados pasados. Tanto el nazi -en la memoria del escritor V¨ªctor Klemperer, que sobrevivi¨® al Holocausto, y en la Bondad, la estatua del Ayuntamiento, icono y testigo mudo del bombardeo- como el comunista -en las obras de sus nuevos narradores Ingo Schultze y Uwe Tellkamp.

La reconstrucci¨®n que empez¨® en 1945, y sigue a¨²n, le ha devuelto a Dresde el esplendor monumental de anta?o que llev¨® al poeta Herder a llamarla la Florencia alemana. Y tras la ca¨ªda del muro ha recuperado su vieja condici¨®n de foro econ¨®mico y cultural, como se aprecia en la pujante zona comercial de Pragerstrasse, en donde conviven los edificios de vanguardia con los grises del socialismo real y los ennegrecidos palacios e iglesias de las plazas de Altmarkt y Neumarkt.

El esplendor barroco de Dresde viene de la ¨¦poca de los Wettin, los pr¨ªncipes electores de Sajonia. Sobre todo Federico Augusto I El Fuerte y su hijo Federico Augusto II, aut¨¦nticos reyes sol que hicieron de Dresde su Par¨ªs, construyendo incluso, aunque m¨¢s modesto, su ex¨®tico Versalles en la cercana Pilnitz. A ellos se debe la mayor parte de las iglesias, palacios, los fabulosos museos y estatuas que, como la peculiar Der Goldene Reiter (el caballero de oro), inundan la ciudad. Iglesias como la cat¨®lica Hofkirche, con su monumental ¨®rgano, y la Kreuzkirche, con una de las corales m¨¢s antiguas del mundo; palacios como el Br¨¹lh y el real de los Wettin con sus esgrafiados, colecciones de joyas de la Cueva Verde y el F¨¹rstenzug, un mural de 102 metros hecho con 24.000 azulejos de porcelana de Meissen que representa un desfile de los pr¨ªncipes a lo largo de los siglos. Pero el m¨¢s bello y representativo de Dresde es el Zwinger. En sus pabellones se halla, entre otros museos, la Gem?ldegalerie Alte Meister, una de las pinacotecas europeas m¨¢s importantes, con cuadros de Rubens, Durero, Rafael, Cranach..., y las imponentes Vistas de Canaletto, que nos dan la sensaci¨®n de que nada ha cambiado en Dresde. En el alargado patio central, lleno de jardines y fuentes, con su carill¨®n de cuarenta campanas de porcelana, se puede uno imaginar durante los conciertos estivales c¨®mo eran los bailes de corte y desfiles que all¨ª ten¨ªan lugar.

Hablando de m¨²sica, al lado del Zwinger, en la monumental Theaterplatz se halla el Semperoper, uno de los mejores y m¨¢s solicitados teatros de ¨®pera del mundo. Su orquesta, la m¨¢s antigua, ha contado entre sus directores con Wagner -que estren¨® aqu¨ª Tannhauser-, Strauss y Weber.

Un arsenal de arte

A pesar de que su colecci¨®n se vio diezmada por los nazis y por la guerra, la otra pinacoteca imprescindible es la de arte moderno, la Gem?ldegalerie Neue Maister, con obras de Friedrich y de los principales maestros del impresionismo. Se halla en el Albertinum, palacio y arsenal en obras, que tambi¨¦n alberga otros tres museos. Cerca est¨¢ la Academia de Arte, popularmente zitronenpresse (exprimidor de limones) por su c¨²pula nervada de cristal. Se asoma al Elba por la Br¨¹hlsche Terrasse, el antiguo paseo de ronda de las murallas, reconvertido en jardines palaciegos, que Goethe bautiz¨® como el "balc¨®n de Europa". Paseando por esta zona se disfruta de una de las vistas m¨¢s bellas de la ciudad y del r¨ªo. Si se quiere algo de sosiego, se puede ir al Grossen Garten (gran jard¨ªn), inmenso pulm¨®n verde de la ciudad, y si se quiere ambiente, en direcci¨®n de la Neumarkt y la Altmarkt, zona llena de animados cafetines y restaurantes donde degustar la copiosa cocina sajona, regada con caldos de la tierra y Weizenbier, y rematada con un suculento strudel.

Al otro lado del r¨ªo, en la Neustadt, tenemos el tri¨¢ngulo que forman la Hauptstrasse, la Albrechstrasse y la Konigstrasse con la aburguesada Albertplatz, un ¨¢rea llena de tiendas de moda, antig¨¹edades, ruidosas cervecer¨ªas de tradici¨®n bohemia y restaurantes coquetos en galer¨ªas y jardines. Para rematar la visita es recomendable realizar un peque?o crucero por el Elba. Sus centenarios barcos de vapor nos har¨¢n disfrutar de sus orillas, sembradas de palacios, mansiones y vi?edos. Un broche final que nos traer¨¢ a la memoria el verso de Herder "?Florece, Florencia alemana, con tus tesoros al mundo del arte!"

? Manuel Florent¨ªn es editor de Alianza Editorial.

Descubre Alemania con la gu¨ªa de EL VIAJERO

Gu¨ªa

C¨®mo ir

? Dresde est¨¢ a 193 kil¨®metros al sur de Berl¨ªn. No hay vuelos directos de Madrid ni Barcelona. Sale mejor volar a Berl¨ªn (Easyjet: www.easyjet.com; 902 29 99 92, directo ida y vuelta desde Madrid, 46 euros, y Barcelona, 53 euros) y tomar el tren (30 euros por tramo; www.bahn.de).

Informaci¨®n

? Turismo (www.dresden.de).

Comer

? Italienisches D?rfchen

(www.italienisches-doerfchen.de; 0049 351 49 81 60). En una terraza del Elba, junto al Semperoper. 15 euros.

? Kuppelrestaurant (www.kuppelrestaurant-dresden.de; 0049 35 14 90 59 90). En la c¨²pula acristalada del Yenidze, un edificio singular que fue f¨¢brica de tabaco. Magn¨ªficas vistas. Unos 20 euros.

? Pfunds Molkerei (www.pfunds.de; 0049 35 18 10 59 48). Esta lecher¨ªa de 1880 de la Neustadt reclama haber inventado la leche condensada. Tiene una tienda delicatessen y est¨¢ alicatada con azulejos neorrenacentistas. 15 euros.

Dormir

? B¨¹low. R?hnitzgasse, 19 (www.buelow-residenz.de; 0049 35 18 00 30). Aut¨¦ntica joya cuyo restaurante pasa por ser uno de los mejores de la regi¨®n. La doble, desde 195 euros.

? Hotel de Saxe. Neumarkt, 9 (www.steigenberger.com; 0049 35 14 38 60). Lujoso y en pleno casco hist¨®rico. Oferta de dos noches, desde 175 euros.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com