Carmelina S¨¢nchez-Cutillas, escritora rebelde valenciana

La historiadora y escritora Carmelina S¨¢nchez-Cutillas (Madrid, 1927) falleci¨® el domingo 22 de febrero en Valencia. Ten¨ªa 82 a?os. Se defin¨ªa como independiente, rebelde y bohemia, y sin duda lo fue en un tiempo en que los espacios para la mujer eran reducidos y estaban muy acotados.

Ella se hizo sitio entre los escritores valencianos de posguerra y se convirti¨® en una referencia clave de la literatura en valenciano cuando en 1976 public¨® Mat¨¨ria de Bretanya, una novela de infancia con sugestivas cargas medievales, con la que gan¨® uno de los Premis Octubre y de la que se han vendido m¨¢s de 20.000 ejemplares.

Su presencia y su obra eran la rebeld¨ªa que cuadraba el tri¨¢ngulo literario que formaron el ling¨¹ista Manuel Sanchis Guarner, el ensayista Joan Fuster y el poeta Vicent Andr¨¦s Estell¨¦s, al que el propio Fuster se refiri¨® con sorna como "la Sant¨ªsima Trinidad".

En aquellos d¨ªas, en los que rondaba los 60 a?os, no s¨®lo era la ¨²nica escritora a la altura de aquellas efigies, sino tambi¨¦n una de las pocas mujeres de su edad que desafiaban a la s¨®rdida Valencia de los setenta sujetando un pitillo en unos labios siempre encendidos de carm¨ªn.

El ambiente burgu¨¦s en el que se desarroll¨®, as¨ª como el influjo cultural de su abuelo, Francisco Mart¨ªnez y Mart¨ªnez, erudito, decano del Centro de Cultura de Valencia y miembro de la entidad valencianista Lo Rat Penat, potenciaron sin duda la creatividad que rug¨ªa en su interior y determinaron en gran parte su obra.

Tras una breve estancia en Madrid y Barcelona, su familia se instal¨® entre Altea y Valencia, donde curs¨® estudios de Filosof¨ªa y Letras y concret¨® su inclinaci¨®n por la historia valenciana en sus primeros libros, como Don Jaime el Conquistador en Alicante, Lletres closes del rei Pere el Cerimoni¨®s al Consell de Val¨¨ncia o La f¨¤brica vella, dita de Murs i Valls.

S¨¢nchez-Cutillas simultane¨® sus investigaciones hist¨®ricas con la poes¨ªa, g¨¦nero en el que se inici¨® literariamente en la d¨¦cada de los sesenta con libros como Un m¨®n rebel o Conjugaci¨® en primera persona. Y sobre todo, Els jerogl¨ªfics i la pedra Rosetta, considerado por los lectores m¨¢s exigentes como su mejor poemario y, seg¨²n la propia autora, "la ¨²nica cosa buena e inteligente" que escribi¨®, aunque admit¨ªa que era un libro minoritario.

Su ¨¦xito literario, en cambio, le llegar¨ªa en un g¨¦nero en que se estrenaba, la novela, con Mat¨¨ria de Bretanya, un libro lleno de magia con el que magnific¨® la Altea de su infancia y que acabar¨ªa eclipsando al resto de su obra. Su ¨²ltimo libro fue otro poemario, Llibre d'amic e amada, que public¨® en 1980 con escaso eco. Desde entonces, acaso cansada de un ambiente literario en el que la promoci¨®n personal ya era determinante, se encerr¨® en su vida familiar como un acto de rebeld¨ªa suprema.