El presidente de la UE ataca a Obama
El plan anticrisis de EE UU es el "camino del infierno", dice el primer ministro checo
La presidencia checa de la Uni¨®n, encarnada en el dimisionario primer ministro Mirek Topolanek, viol¨® ayer toda consideraci¨®n diplom¨¢tica y plant¨® inesperadamente cara a la estrategia de Barak Obama contra la crisis. Topolanek asegur¨® ante el Parlamento Europeo que el paquete de medidas concebido por EE UU es "el camino al infierno". Aunque en checo la expresi¨®n tiene menos carga de la que adquiere en otras lenguas, incluido el ingl¨¦s de Obama, Topolanek dej¨® bien claro lo que piensa: "El mayor ¨¦xito de la UE es la negativa a ir por esa v¨ªa". En sus notas figuraba una expresi¨®n que se ajusta m¨¢s a "camino al desastre".
En su comparencia ante la Euroc¨¢mara para comentar los resultados del Consejo Europeo de la semana pasada, que discuti¨® la estrategia a seguir ante la crisis y con qu¨¦ voz acudir a la reuni¨®n del G-20 de Londres, Topolanek celebr¨® que la UE hubiera decidido no seguir la senda marcada por Obama. "Los norteamericanos necesitar¨¢n liquidez para financiar todas sus medidas y las financiar¨¢n con la venta de bonos. Ello socavar¨¢ la estabilidad de los mercados financieros internacionales", asegur¨®. "Estados Unidos repite los errores de los a?os treinta, como las tendencias proteccionistas, la campa?a a favor del Compre productos estadounidenses, etc¨¦tera. Todos esos pasos, su combinaci¨®n y peor a¨²n, las iniciativas dirigidas a ponerlos en marcha son el camino al infierno", asegur¨® en traducci¨®n literal de sus palabras en checo. En el discurso se le calent¨® la boca. En sus notas figuraba una expresi¨®n que se ajusta m¨¢s a "camino al desastre".
Praga acusa a Washington de repetir los errores de los a?os treinta
Hasta ahora hab¨ªa habido resistencias a seguir las indicaciones de Washington, pero sin emplear un lenguaje tan n¨ªtido. Topolanek, un liberal de la vieja escuela en lo econ¨®mico, recela del intervencionismo socialdem¨®crata de Obama y de sus afines, como el brit¨¢nico Gordon Brown.
Al alem¨¢n Martin Shultz, l¨ªder de los socialistas en la Euroc¨¢mara, que tanto conf¨ªan en Obama, le choc¨® que se atacara la magia del presidente norteamericano. "Usted no representa en esto al Consejo [Europeo], se representa a s¨ª mismo". El choque casi lleg¨® a mayores, evitadas porque Topolanek dijo que no iba a caer en provocaciones verbales, como cayera hace unos a?os Silvio Berlusconi ante el mismo Shultz.
El choque ideol¨®gico izquierda-derecha se produce en medio de la incomodidad institucional creada por una presidencia checa de por si complicada con el euroescepticismo de V¨¢clav Klaus y a¨²n m¨¢s devaluada por la derrota parlamentaria de Topolanek. Hay muchas cosas en juego, la m¨¢s inminente la ratificaci¨®n en Praga del Tratado de Lisboa, pendiente de su aprobaci¨®n por el Senado checo.
El presidente de la Comisi¨®n Europea, Jos¨¦ Manuel Dur?o Barroso, tuvo que ponerse de rodillas ante un Topolanek que hab¨ªa hecho saber hace d¨ªas que si ¨¦l ca¨ªa su partido bloquear¨ªa la ratificaci¨®n. "Pedimos a todos los dirigentes pol¨ªticos checos que no tomen como reh¨¦n el Tratado de Lisboa", implor¨® Barroso. "Espero que no se utilice la pol¨ªtica interna para poner en tela de juicio el tratado".
En la Rep¨²blica Checa, izquierda y derecha han elegido el Tratado de Lisboa y el escudo antimisiles acordado por Topolanek con George Bush como campos de batalla en los que no hacer prisioneros. A la negativa de la izquierda a aceptar el acuerdo sobre misiles -que Obama tampoco termina de ver claro, en contra de los deseos de Topolanek- responde la derecha neg¨¢ndose a aceptar Lisboa.
El tratado, precisamente, acaba con las presidencias semestrales y rotatorias de la UE y establece una fija, que encarnar¨ªa una personalidad de calado que se convertir¨ªa en el rostro de la UE ante el mundo. Nicolas Sarkozy, que demostr¨® en el anterior semestre de lo que puede ser capaz un presidente con lo que hay que tener, insisti¨® en la urgente necesidad de aprobar Lisboa para ordenar las cosas en la UE.
De momento, la Uni¨®n est¨¢ sumida en el esperpento: exabruptos verbales como los de Topolanek y un presidente de turno al que no quieren ni en su pa¨ªs que representa a los Veintisiete en la cumbre del G-20 y que har¨¢ de anfitri¨®n del Obama-camino-del-infierno en la cumbre de la Uni¨®n con EE UU el 5 de abril en Praga.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.