El Gobierno pedir¨¢ al juez que ceda la competencia sobre los piratas a Kenia

Los 14 piratas detenidos en el Golfo de Ad¨¦n por el petrolero de la Armada Marqu¨¦s de la Ensenada ya son, en teor¨ªa, libres. El juez de Fernando Andreu ha ordenado, no s¨®lo la libertad provisional de los otros siete detenidos el jueves -estos s¨ª, armados hasta los dientes-, sino el final inmediato del arresto al que estaban sometidos por los militares espa?oles. Mientras, el Gobierno negociaba con Kenia la entrega de todos ellos en aplicaci¨®n de un acuerdo firmado por la UE con ese pa¨ªs, pese al mandato expreso del magistrado de no hacerlo. A ¨²ltima hora de ayer, el Ejecutivo trat¨® de evitar ese obst¨¢culo: orden¨® a la Abogac¨ªa del Estado y pidi¨® al fiscal que recurran la libertad y reclamen la inhibici¨®n en favor de Nairobi. El tr¨¢mite se materializar¨¢ hoy.

El Ejecutivo negocia con las autoridades keniatas la entrega de los 14 somal¨ªes

Trece de los 14 supuestos piratas detenidos permanecen en supuesta libertad pero a bordo del Marqu¨¦s de la Ensenada. El petrolero militar espa?ol contin¨²a en aguas del oc¨¦ano ?ndico y ha puesto rumbo hacia Kenia siguiendo con su misi¨®n de apoyo log¨ªstico a los buques de la UE integrados en la Operaci¨®n Atalanta. Su tripulaci¨®n se encontraba en la tarde de ayer "a la espera de cumplimentar la orden del juez", seg¨²n fuentes militares. Los supuestos asaltantes, que fueron detenidos in fraganti, deber¨ªan ahora poder moverse libremente por el barco aunque siempre bajo la disciplina del comandante y la tripulaci¨®n.

El decimocuarto detenido, que fue trasladado de urgencia el jueves al hospital franc¨¦s de Yibuti a bordo del helic¨®ptero del buque espa?ol para ser intervenido de una lesi¨®n que se produjo durante su detenci¨®n, podr¨ªa, en teor¨ªa, salir por su propio pie de ese centro, aunque no es probable que lo haga debido a su condici¨®n de extranjero y seguramente indocumentado, en ese pa¨ªs.

Ayer a ¨²ltima hora, la decisi¨®n del juez no hab¨ªa sido recurrida aunque el Gobierno hab¨ªa ordenado al abogado del Estado su personaci¨®n en la causa para recurrir en apelaci¨®n el auto del juez y lo mismo pidi¨® al fiscal. Sus recursos buscan obtener de la Sala Penal de la Audiencia el permiso para entregarlos a Kenia que el fiscal no logr¨® del juez. Hasta la noche del viernes la fiscal¨ªa de ese tribunal manten¨ªa que, pese a la prohibici¨®n expresa del juez, los piratas ser¨ªan cedidos a las autoridades de Nairobi, aunque dejaba la puerta abierta a la posibilidad de reclamar de nuevo la prisi¨®n y traerlos a Espa?a como hab¨ªa decidido inicialmente el magistrado con el apoyo del fiscal.

Esa misma intenci¨®n, la de entregarlos a Kenia, es la que, por el momento, mantiene el Gobierno. El ministro de Exteriores, Miguel ?ngel Moratinos, asegur¨® ayer en C¨®rdoba que el Ejecutivo "siempre respeta las decisiones judiciales", pero que en el caso de los piratas somal¨ªes, "la UE suscribi¨® un acuerdo con las autoridades de Kenia para trasladar a aquellos que fuesen arrestados en el mar y ahora se est¨¢n haciendo gestiones con las autoridades de dicho pa¨ªs para su eventual traslado a Kenia".

Ponerlos a disposici¨®n de las autoridades de ese pa¨ªs sin una nueva resoluci¨®n judicial que lo permita vulnerar¨ªa lo establecido por Andreu en su auto de libertad. El juez, que mantiene abierto el proceso, sostiene en su resoluci¨®n que entregarlos al pa¨ªs africano vulnerar¨ªa los derechos y garant¨ªas constitucionales de los presuntos piratas, inmersos en "un procedimiento judicial abierto por la jurisdicci¨®n espa?ola" en el que se les han imputado "delitos muy graves" y contra los que ya se han adoptado "medidas cautelares".

El art¨ªculo 410 del C¨®digo Penal, que recoge el delito de desobediencia, castiga con multa de hasta 12 meses e inhabilitaci¨®n especial a "las autoridades o funcionarios p¨²blicos que se negaren abiertamente a dar el debido cumplimiento a resoluciones judiciales". El castigo para el funcionario p¨²blico asciende hasta los seis a?os de c¨¢rcel y los 12 de inhabilitaci¨®n absoluta si el funcionario retuviera a una persona "fuera de los casos permitidos por la ley y sin mediar causa de delito".

Los primeros siete somal¨ªes, detenidos el mi¨¦rcoles, se llaman Awik Manied Ahmed, Jaamac Clzaandir Taarax, Clawali Barre Cldule, Shariif Cisman Elle, El Raxhan Eabdi Jaamac, Mahad Xirsi Ciise y Nuur Xuseen Manied.