El Honor de les Lletres recae en Joan Sol¨¤

Un hombre que es capaz de pasarse siete meses para redactar la entrada de los pronombres en la futura gram¨¢tica normativa del Institut d'Estudis Catalans (IEC), el mismo que igual diserta sobre un top¨®nimo y escribe 40 libros sobre sintaxis y otras materias ling¨¹¨ªsticas que elabora uno de los discursos m¨¢s s¨®lidos y valientes (por nacionalista) sobre el uso social del catal¨¢n. Ese personaje, el fil¨®logo Joan Sol¨¤ (Bell-lloc d'Urgell, Lleida, 1940), fue el que ayer recibi¨®, en el Palau de la M¨²sica, el 41 Premi d'Honor de les Lletres Catalanes, el galard¨®n con mayor carga simb¨®lica de la cultura catalana.

Padre de la Gram¨¤tica del catal¨¤ contemporani (2002) y codirector de las Obres completes de uno de sus referentes, Pompeu Fabra, Sol¨¤ se mostr¨® ayer muy emocionado al recibir el galard¨®n de ?mnium Cultural, dotado con 30.000 euros. No era para menos: es el sexto fil¨®logo que lo recibe de una lista en la que figura Joan Coromines (1984), cuya labor ha sido un referente para ¨¦l, igual que Fabra y Noam Chomsky. Y le llega cuando en un mes ha recibido el doctor Honoris Causa por la Universidad de Lleida y ha sido designado vicepresidente del IEC.

Con la modestia de los sabios, intent¨® razonar tanto honor: "Tras a?os de trabajar en la sombra debe de ser que vas acumulando cosas y la sociedad un d¨ªa te lo va reconociendo". Tras asegurar que es "un personaje muy limitado", asegur¨® que el Premi d'Honor "es lo m¨¢s grande que pod¨ªa recibir, por encima de la Creu de Sant Jordi", que le lleg¨® en 2005.

Asiduo en los medios (se ha editado una selecci¨®n de sus 800 art¨ªculos, Plantem cara), Sol¨¤ habla siempre clar i catal¨¤. Ayer no fue excepci¨®n, como cuando se explay¨® sobre la "manida" situaci¨®n ling¨¹¨ªstica: "Pueblo y lengua son estamentos inseparables; no nos lo creemos como pueblo ni lo hacen los pol¨ªticos, por lo que la lengua sufre del mismo problema". Tambi¨¦n fue contundente con la cohabitaci¨®n -"aqu¨ª no hay convivencia, sino una lengua que siempre se echa atr¨¢s"- y ech¨® la culpa a los pol¨ªticos, "que no quieren jugar fuerte".

Enfrascado en la elaboraci¨®n del ¨¢rea sint¨¢ctica de la gram¨¢tica del IEC ("la tendremos para 2011"), admiti¨® que durante unos a?os not¨® "un ambiente hostil", pero que hoy est¨¢ "bien" y espera "reorientar una entidad que ha crecido mucho". "Ahora me tocar¨¢ solucionar problemas pol¨ªticos", otro tipo de sintaxis.