Los suizos votan a favor de prohibir los minaretes en las mezquitas
El inesperado resultado del refer¨¦ndum compromete a Berna ante el mundo ¨¢rabe
Los ciudadanos suizos expresaron ayer en un refer¨¦ndum un rotundo apoyo a la propuesta de prohibir en la Constituci¨®n la erecci¨®n de minaretes en las mezquitas que se construyan en el pa¨ªs helv¨¦tico en el futuro. Un 57,5% de los votantes respald¨® la iniciativa del ultraderechista Partido Popular Suizo (SVP-UDC), que no afectar¨¢ a los cuatro minaretes ya existentes en territorio suizo. La tasa de participaci¨®n de la consulta se situ¨® alrededor del 55%.
El resultado de la consulta despert¨® de inmediato temores a fricciones con el mundo musulm¨¢n y a reacciones violentas por parte de grupos extremistas. En los pasillos de la Ginebra internacional se agitaba ayer con vigor el espectro de la crisis desatada tras la publicaci¨®n de caricaturas de Mahoma en un diario dan¨¦s en 2005.
Un 57,5% respald¨® la iniciativa. La tasa de participaci¨®n fue del 55%
El resultado -especialmente sus proporciones- fue acogido con estupor por la clase pol¨ªtica suiza. Pero los analistas expresaban, adem¨¢s de sorpresa, la sensaci¨®n de que la respuesta habr¨ªa sido la misma en muchos pa¨ªses de la zona. La Conferencia Episcopal suiza ha lamentado el resultado de la consulta, informa Efe.
El refer¨¦ndum caus¨® pol¨¦micos intercambios de opiniones ya durante la campa?a, que el Partido Popular Suizo ilustr¨® con carteles de minaretes amenazantes cual misiles, y de mujeres con burka. D¨ªas antes de la votaci¨®n, Amnist¨ªa Internacional advirti¨® que la prohibici¨®n impedir¨ªa a Suiza respetar sus obligaciones en materia de libertad de religi¨®n. Los promotores de la iniciativa, el SVP-UDC -que obtuvo un 29% de los votos en las elecciones federales de 2007- respondieron que la construcci¨®n de minaretes no est¨¢ protegida por la libertad de religi¨®n, ya que ¨¦stos "no tienen relevancia religiosa".
?ste es un extremo defendido tambi¨¦n por el te¨®rico del islam Tariq Ramadan. Ciudadano suizo de origen egipcio y doctor en ley musulmana, Ramadan afirm¨® que "el minarete no es imprescindible para la oraci¨®n". Esto ha facilitado la tarea de quienes han tratado de convencer al pueblo suizo de que el alminar es "un signo de dominaci¨®n pol¨ªtica y de expansi¨®n del islam en tierras suizas".
El Gobierno suizo y una mayor¨ªa del Parlamento se mostraron en contra de la iniciativa de prohibir la construcci¨®n de minaretes. Seg¨²n la ministra de Justicia y Polic¨ªa, Eveline Widmer-Schlumpf, "los resultados de esta votaci¨®n expresan, sin duda, los miedos e inseguridades existentes entre la poblaci¨®n de que los pensamientos fundamentalistas isl¨¢micos puedan conducir al establecimiento de sociedades paralelas que se a¨ªslen, que rechacen nuestras tradiciones estatales y que ignoren nuestro orden jur¨ªdico".
La ministra a?adi¨® que "estos miedos deben observarse de forma seria, como lo ha hecho y lo seguir¨¢ haciendo el Gobierno, aun cuando estima que la prohibici¨®n de erigir alminares no es el medio apropiado para luchar contra los extremistas isl¨¢micos".
En territorio suizo s¨®lo existen cuatro minaretes, desde los que adem¨¢s no se llama a la oraci¨®n. El m¨¢s famoso es el de la mezquita de Ginebra. Se calcula que hay entre 130 y 160 centros de culto y culturales isl¨¢micos en todo el pa¨ªs. Las minor¨ªas musulmanas de Suiza no han sido de momento causa de conflicto social. A diferencia de las dificultades de integraci¨®n que se observan en otros pa¨ªses europeos, la inmigraci¨®n musulmana parece integrarse aqu¨ª sin grandes dificultades, lo que a?ade a¨²n m¨¢s incomprensi¨®n sobre las verdaderas razones de la iniciativa planteada por el SVP-UDC.
De hecho, todos los observadores coinciden en afirmar que, en el fondo, el refer¨¦ndum trata sobre "la presencia de inmigraci¨®n musulmana en Suiza", y los minaretes ser¨ªan s¨®lo su signo visible. Los musulmanes de Suiza, unos 400.000, provienen mayoritariamente de Turqu¨ªa, Albania y la ex-Yugoslavia.
La consulta evidencia, una vez m¨¢s, el abismo que separa a la Suiza de habla alemana de la regi¨®n franc¨®fona. De los 23 cantones suizos, s¨®lo cuatro han rechazado la prohibici¨®n: Basilea-Ciudad, de habla alemana, y Ginebra, Neuch?tel y Vaud (Lausana), de habla francesa.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.