_
_
_
_
Entrevista:Edgar Morin | Soci¨®logo y escritor franc¨¦s | PARA QUE SIRVE EUROPA / 4

"Europa est¨¢ son¨¢mbula"

Juan Cruz

Es muy estimulante sentarse en la misma mesa que Edgar Morin, el soci¨®logo franc¨¦s, acaso uno de los intelectuales m¨¢s hondos y agudos del mundo. Tiene 88 a?os. Cuando le vimos en su casa de Par¨ªs, a mediados de enero, rodeado de libros, de apuntes, de objetos de escritorio, de voluminosos dosieres sobre todos sus saberes y sobre gran parte de sus preocupaciones, estaba a punto de hacer un viaje a Brasil. Empezamos hablando de los contrastes que hay entre el continente al que iba a dirigirse y esta vieja Europa sobre la que tanto ha reflexionado. Morin fue comunista, resistente, es un intelectual que tanto ha trabajado sobre el cine como sobre las migraciones; es un fil¨®sofo de la vida cotidiana, un activista cultural que ha trabajado para la educaci¨®n en todo el mundo. Algunos de sus t¨ªtulos son autobiogr¨¢ficos, como Vidal y los suyos, donde rescata la memoria de su padre, testigo, como ¨¦l, de tiempos convulsos de los que ¨¦l aprendi¨® "a re¨ªr, a llorar, a amar, a comprender". Con el autor de La complejidad humana ¨ªbamos a hablar de Europa, para qu¨¦ sirve.

"Aqu¨ª todo parece estar en letargo, como si Europa sufriera una esclerosis"
"Ya no existe una actitud belicosa entre europeos. Ahora se da contra africanos y otros..."

Pregunta. Se va a Brasil. Como dec¨ªa Stefan Zwieg, "el pa¨ªs del futuro, y siempre lo ser¨¢". Y aqu¨ª estamos hablando de Europa. Ahora Am¨¦rica parece m¨¢s vital que Europa. ?Qu¨¦ le pasa a Europa?

Respuesta. S¨ª, hay un contraste entre la vitalidad de varios pa¨ªses de Am¨¦rica Latina, y lo que sucede en Europa. All¨ª hay vitalidad para plantear los problemas, e incluso para resolverlos, mientras que aqu¨ª todo parece estar en letargo, como si Europa sufriera una esclerosis. Yo esperaba de Europa un renacimiento, un renacimiento intelectual, pol¨ªtico y social. Y lo que tenemos delante es una regresi¨®n que impide buscar el camino del porvenir.

P. ?Y qu¨¦ ha pasado?

R. No debemos olvidar que desde su origen la idea europea, heredada de la Segunda Guerra Mundial, era la de acabar con el suicidio europeo. Se hac¨ªa una uni¨®n para acabar con las guerras. Y el n¨²cleo de esa idea eran Alemania y Francia, los enemigos principales. Y cuando se puso de manifiesto la defensa de la unidad, los propios poderes se resistieron. Los nacionalismos impidieron la construcci¨®n de una especie de confederaci¨®n. Pero hubo un despegue econ¨®mico y Europa hizo su construcci¨®n sobre una base econ¨®mica...

P. Era positivo, al fin y al cabo...

R. S¨ª, pero empe?¨® el desarrollo de una comunidad pol¨ªtica. As¨ª que cuando en los ¨²ltimos a?os se lleg¨® a la conclusi¨®n de que hab¨ªa que llegar a un acuerdo pol¨ªtico, surgieron dos obst¨¢culos. Era muy dif¨ªcil integrar a los pa¨ªses que hab¨ªan sido de la ¨®rbita sovi¨¦tica, cuya econom¨ªa no estaba al mismo nivel de los pa¨ªses que ya eran miembros. Eso impidi¨® una adhesi¨®n sentimental fuerte de esos pa¨ªses. Adem¨¢s, la segunda guerra de Irak demostr¨® que hab¨ªa dos mentalidades: los franceses y los alemanes pensaban que ¨¦sta era una guerra idiota, perversa, pero muchas democracias ex sovi¨¦ticas pensaban que Estados Unidos era el liberador de la dictadura de Sadam Husein; ten¨ªan una visi¨®n positiva de esta guerra, y nosotros ten¨ªamos una visi¨®n negativa.

P. Y esto hace que hoy tengamos dificultades para hacer una pol¨ªtica com¨²n.

R. No hay m¨¢s que verlo. Ante la cuesti¨®n de Israel y Palestina, as¨ª como sobre todas las cuestiones mundiales, la impotencia de la Europa pol¨ªtica y militar es absoluta. La guerra de Yugoslavia acab¨® con la intervenci¨®n de EE UU; la cuesti¨®n de Kosovo se arregl¨® m¨¢s o menos bien con la intervenci¨®n norteamericana... Eso significa la impotencia total de la Europa pol¨ªtica, y esto es un fracaso. As¨ª que ah¨ª tenemos a Europa: un ¨¦xito econ¨®mico, un fracaso pol¨ªtico.

P. Al que contribuye la desintegraci¨®n de la izquierda.

R. Hab¨ªa una cultura, la cultura socialista, la cultura comunista, que en cierto modo era la continuaci¨®n de la cultura de la Revoluci¨®n Francesa: igualdad, hermandad, solidaridad... La laicidad social, la idea republicana de la educaci¨®n. Hab¨ªa en Europa, con esos partidos de izquierda, un pueblo de obreros, de campesinos, de intelectuales, que se sent¨ªa de izquierdas. Pero ahora se ha desintegrado la cultura de la izquierda. Y esto es una crisis terrible porque pone de manifiesto la falta de renovaci¨®n de un pensamiento que diagnostique los tiempos actuales. Yo hice un libro, Pol¨ªtica de civilizaci¨®n, con el objeto de ofrecer datos para un nuevo contenido de la izquierda, pero los partidos est¨¢n ocupados en otras cosas.

P. ?A qu¨¦ da lugar este fracaso de la izquierda?

R. Esta crisis permite el ¨¦xito de Berlusconi o de Sarkozy... Pero si hay una izquierda con vitalidad, todav¨ªa, ¨¦sa es la que hay en Espa?a... A m¨ª Zapatero me ha parecido un hombre muy valioso, pero temo que la crisis haga pagar al Partido Socialista. Vamos a ver qu¨¦ ocurre.

P. Usted dijo, en noviembre, en Madrid, que se sent¨ªa pesioptimista en relaci¨®n con lo que sucede en el mundo. Y Felipe Gonz¨¢lez utiliz¨® su expresi¨®n para referirse a la situaci¨®n europea... ?Qu¨¦ pesa m¨¢s en usted, el pesimismo o el optimismo?

R. La impresi¨®n que tengo es que, para buscar soluciones a lo que sucede, encuentro mentes m¨¢s dispuestas en Am¨¦rica Latina que en Europa. Pero no siento que esto refleje, por mi parte, una desesperaci¨®n. En mi concepci¨®n de la vida conviven lo probable con lo improbable. Lo improbable ocurri¨® en la historia, y hay que esperarlo. Hasta ahora Europa no ha producido una pol¨ªtica com¨²n con respecto a los problemas ecol¨®gicos de la biosfera, pero existe la posibilidad de que lo haga. Con respecto a los pa¨ªses del Sur, Europa se manifiesta como demasiado ego¨ªsta. Pero puede haber s¨ªntomas invisibles de cambio... Hay ciudades en las que la sociedad civil trabaja para la renovaci¨®n, como Viena, Friburgo o Heidelberg... Hay en Europa muchas cosas positivas, pero no tienen conexi¨®n unas con otras.

P. Public¨® usted en Le Monde y EL PA?S una especie de manifiesto, Metamorfosis, en el que cifraba sus esperanzas de cambio. ?C¨®mo debe manifestarse esa esperanza en Europa?

R. Esa esperanza se cifra en que Europa se despierte. Pero est¨¢ m¨¢s son¨¢mbula que despierta. Claro que puede llegar un d¨ªa un presidente que tome la iniciativa; y por supuesto que hay que tener en cuenta que en Estrasburgo tambi¨¦n se toman decisiones positivas. Yo no puedo exagerar mi optimismo; me quedo con la idea de que la situaci¨®n no es positiva, pero no se pueden eliminar las posibilidades buenas.

P. En 1987, su idea era que Europa fuera la catalizadora de un concepto cuyo ¨²nico enemigo era la desuni¨®n. Pero ahora prosperan los particularismos.

R. S¨ª, es evidente que hay muchas regresiones nacionalistas. Mire lo que sucede en Holanda, que era un pa¨ªs de tradicional tolerancia. ?Ah¨ª se ha producido una reacci¨®n nacionalista terrible! Y observe lo que sucede en Francia con los inmigrantes sin papeles. ?Eso no pod¨ªa ocurrir en el pasado! Aqu¨ª ha habido una tradici¨®n de hospitalidad, que no era puramente pol¨ªtica, con los inmigrantes. ?Ahora no se les considera como personas! Los factores m¨¢s regresivos de Europa tienen que ver con la cerraz¨®n ¨¦tnica, nacionalista y religiosa. Mire lo de Suiza, con la prohibici¨®n de los minaretes, ?como si fueran un peligro!

P. As¨ª se presenta el islam.

R. Y aqu¨ª hay islam. Hay un islam europeo. Hay un islam europeo en Alemania, con los turcos; hay un islam europeo muy antiguo en Bosnia-Herzegovina y Kosovo, y todos esos pa¨ªses que eran del antiguo imperio turco... En Espa?a hubo un islam durante ocho siglos, y tambi¨¦n lo hubo en Europa, con la dominaci¨®n turca... As¨ª que hay un islam europeo. ?Qu¨¦ sentido, pues, tiene no reconocer a Turqu¨ªa? Mucha de la resistencia proviene de la idea de que Europa es algo as¨ª como una propiedad del cristianismo... La democracia no es cristiana: viene de los griegos; la ciencia no es cristiana; la t¨¦cnica no es cristiana; la Europa moderna no es cristiana. La idea de laicidad se encuentra en otras civilizaciones. As¨ª que creo que la idea de hacer de Europa como una ciudadela cristiana es una idea equivocada.

P. ?Y este rechazo a abrirse a otros es se?al de una debilidad?

R. Creo que esa dificultad de integraci¨®n viene sobre todo de la p¨¦rdida de un sentido de la seguridad mundial que radicaba en el progreso como ley de la historia. Pero desde que cay¨® el Muro y fracas¨® la Uni¨®n Sovi¨¦tica, esa ley t¨ªpicamente europea se mundializ¨®, lleg¨® la crisis occidental, se produjo una gradaci¨®n de los peligros, y el futuro se convierte en incertidumbre. Es el miedo del futuro. Y cuando no hay m¨¢s futuro que el presente, el presente se convierte en un tiempo de peligro. Y se produce una regresi¨®n al pasado, a las ra¨ªces de la identidad religiosa, entre otras. Y ah¨ª entra el miedo a los negros, a los asi¨¢ticos, el viejo miedo casi racista a perder la pureza de la identidad...

P. ?Cree usted que el alma de Europa se est¨¢ volviendo mezquina?

R. El alma verdadera de Europa es la problematizaci¨®n, la existencia de una mente cr¨ªtica y autocr¨ªtica. Viene del Renacimiento, de Montaigne... El alma de Europa es problematizar, interrogar: no quedarse nunca dormida. Toda la historia del pensamiento europeo es una b¨²squeda de verdad, una pesquisa ininterrumpida de la verdad. Y el alma de Europa se encuentra, a partir del siglo XVIII, en las mujeres, en la m¨²sica y en la poes¨ªa, porque el mundo varonil se concentra en la guerra, en la econom¨ªa, en la conquista del poder material. Y lo mejor de Europa se queda en las mujeres que, como arist¨®cratas o burguesas, tienen sus salones y ah¨ª favorecen a los poetas, a los m¨²sicos. Pienso que el alma de Europa se ve, a partir de ese siglo XVIII, en poetas como Shelley, Novalis, H?lderlin, Rimbaud, entre los escritores y, entre los m¨²sicos, Beethoven, Mozart, Schuman... ?sa es el alma de Europa.

P. Pero ese esp¨ªritu est¨¢ flotando por ah¨ª...

R. S¨ª, por supuesto. Pero no olvidemos que para revitalizar se necesita un poco m¨¢s de feminidad, de poes¨ªa, un poco m¨¢s de arte. Hay que tener entusiasmo, razones para reiniciar una esperanza colectiva en los j¨®venes, en las mujeres, en los hombres... Hay un mont¨®n de buenas voluntades, pero la buena voluntad sin esperanza queda desocupada. Y esa desocupaci¨®n de la buena voluntad genera desesperaci¨®n ante la barbarie.

P. ?Cree usted que estamos en un momento de fracaso de la idea de Europa?

R. Estamos en un momento de fracaso de la ambici¨®n pol¨ªtica y cultural, pero ante un cierto ¨¦xito econ¨®mico y de las mentalidades. Porque antes hab¨ªa un gran desprecio de los franceses hacia los alemanes, y viceversa; y una visi¨®n estereotipada de los franceses hacia los italianos, del mismo modo que hab¨ªa visi¨®n de los espa?oles como gente que siempre andaba tocando casta?uelas... Ya no existe una actitud belicosa o agresiva entre los europeos; curiosamente, esa actitud belicosa se da ahora contra los magreb¨ªes, africanos y otros... Pero entre europeos ya es otra cosa. As¨ª que no es un fracaso total.

P. Quedan todav¨ªa elementos de utop¨ªa.

R. Utop¨ªa... Antes de la Segunda Guerra Mundial, la utop¨ªa era hacer una Europa com¨²n; para que se hiciera fue necesario arrostrar un peligro muy grande. Ahora ya ve lo que ha pasado en Copenhague, en la cumbre del clima: no se ha avanzado quiz¨¢ porque los pol¨ªticos no han visto a¨²n un peligro demasiado fuerte. Parece como que, si no hay riesgos, no se reacciona...

P. Curioso que sean los peligros los que obliguen a las soluciones...

R. Es lo que dec¨ªa el poeta H?lderlin: "Donde crece el peligro crece tambi¨¦n la salvaci¨®n".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com