_
_
_
_
Reportaje:FUERA DE RUTA

La tierra del Vellocino de Oro

Las pieles de cordero se usaban para recoger las pepitas en los r¨ªos de Georgia. Un pa¨ªs fronterizo de mitos y literatura

Dicen los georgianos que Dios administraba la creaci¨®n desde las cumbres del C¨¢ucaso, en la esperanza de retirarse luego a un peque?o rinc¨®n en sus laderas donde hab¨ªa ido guardando lo mejor de todo lo que hab¨ªa desparramado por el mundo. Pero que cuando intent¨® tomar posesi¨®n del dominio, Georgia, sus ocupantes le invitaron a un ¨¢gape y entre brindis y brindis terminaron por convencerle de que se lo dejara a ellos.

El viajero que decida comprobar por s¨ª mismo si ese relato es mito o cr¨®nica tiene ante s¨ª f¨¢cil tarea. Le recibir¨¢ un pueblo que habla con sonrisas y se desvive por atender al hu¨¦sped.

Ya en la capital, Tbilisi, se puede empezar la visita con la plaza Maidan. Est¨¢ en un meandro del Kura, entre dos picachos que coronan fortalezas erizadas de almenas. Al reparo de esos alc¨¢zares se cobijan las termas que seg¨²n la leyenda descubri¨® el halc¨®n de un rey y que provocaron la fundaci¨®n de la ciudad. A su vera se alzan una sinagoga, una mezquita y una catedral, y poco m¨¢s arriba, un templo de Zoroastro. Ese paisaje urbano es la met¨¢fora de todo un pa¨ªs, a la vez fortaleza y huerto ameno, enclave y caravanserai.

Georgia fue siempre la frontera en la que lucharon Europa y Asia, y tambi¨¦n su lugar de encuentro. Grecia y Persia primero, luego Roma y Partia, Bizancio y el islam m¨¢s tarde, hasta que por fin, en 1783, acosada y exhausta, Georgia prefiri¨® ser cristiana antes que soberana y se puso bajo la protecci¨®n de Rusia. Eso garantiz¨® su fe, pero cambi¨® radicalmente su identidad, ya que si hasta entonces hab¨ªa sido la Covadonga del C¨¢ucaso, a partir de entonces se convirti¨® en el sur de Rusia .

Dos siglos m¨¢s tarde, Georgia ofrece su inmensa paleta de sabores, colores, geograf¨ªas, religiones y lenguas a quien quiera venir a disfrutarlas. Si el viajero es amante de la literatura y el arte, aqu¨ª tiene el escenario de alguno de los mitos m¨¢s ilustres de la cultura occidental. En estas playas subtropicales, entonces llamadas C¨®lquide, recalaron Jas¨®n y los argonautas, y aqu¨ª recibi¨® Medea en su lecho a aquel extranjero por embrujo de Palas. En los torrentes de sus montes se limpiaban las arenas aur¨ªferas con pieles de cordero, y esa herramienta hizo surgir el mito del Vellocino de Oro, hoy Tois¨®n, orden que preside el Rey de Espa?a. Aqu¨ª, en la cumbre del Kazbegi, at¨® J¨²piter al tit¨¢n Prometeo, y por estas llanuras, que parecen toscanas, se dice que cabalgaban las amazonas.

M¨¢s cerca de nosotros puede seguirse la huella de los viajes de Pushkin o L¨¦rmontov, tratar de identificar los escenarios de algunos de los grandes relatos de Tolstoi... o quiz¨¢ incluso perderse por las calles de la "jorobada Tiflis", como la llam¨® Vassily Aksyonov, en la esperanza de encontrar el fantasma de Nina Gradov o de su pareja Ossip Mandelstam, habitantes de la Georgia independiente y menchevique (1918-1921) que ese autor describi¨® as¨ª: "Todo fue maravilloso en aquellos tres a?os de la primavera de Tiflis. El arca de No¨¦ del primer ministro Jordania flot¨® como un magn¨ªfico bloque de hielo en un mar de sangre y de lodo, en el oc¨¦ano de la epidemia de tifus de la Guerra Civil, y cada minuto parec¨ªa que iba a hundirse o romperse. Quiz¨¢s lo que la hizo tan maravillosa fue su misma fragilidad".

Ahora bien, no todo es mito en Georgia, y al viajero amante de la realidad le costar¨¢ poco descubrirlo. Lo mismo se puede hacer senderismo para disfrutar de la naturaleza a paso de persona que recorrerla a caballo o en helic¨®ptero. El rafting es tambi¨¦n una opci¨®n e incluye aguas blancas de dificultad extrema. Las carreteras, por el contrario, son dignas, y el ferrocarril, no muy distinto de los vagones de Renfe antes de la alta velocidad. En cuanto a la escalada, los gentlemen del Alpine Club de Londres fueron los primeros en conquistar el Kazbegi en 1868. El esqu¨ª en Gudauri y Bakuriani lo usan los equipos ol¨ªmpicos para entrenamiento, puede incluir heliesqu¨ª y se disfruta a menos de dos horas de la capital.

Los menos intr¨¦pidos podr¨¢n rezar en iglesias fortaleza del siglo IV y recordar al rey Mirian, que hizo cristiana a Georgia antes de que Constantino promulgase el Edicto de Mil¨¢n. Los conservacionistas disponen de parques naturales por los que se pasean osos y leopardos de las nieves y un jard¨ªn bot¨¢nico en Batumi simplemente ¨²nico.

Fil¨®logos o etn¨®logos tendr¨¢n ocasi¨®n de poner a prueba sus conocimientos en alguna de las m¨¢s de treinta lenguas en las que se expresa el pa¨ªs.

Especias de Asia

Los glotones y los golosos tambi¨¦n tienen ante s¨ª retos tentadores, pues la cocina es -c¨®mo no- el reflejo de toda la variedad natural e hist¨®rica del pueblo georgiano. Por no mencionar m¨¢s que algunas curiosidades: a las alubias de Tolosa (lobio), especie de plato nacional, las perfuma el aliento del eneldo, aunque tambi¨¦n el de las especias de Asia; el jachapuri, o pizza georgiana, se asa en un tanduri indio; el cordero y el cochinillo, en hornos como los de la meseta castellana, y el pan, en hornos orientales de pan ¨¢zimo. Las verduras -gloriosas- dejan entrever en sus crestas las brasas de granos de granadas persas, y no es raro que para acompa?ar unas lentejas picantes el camarero te acerque el zumo de una mandarina como si estuvieses en Isfah¨¢n. Los amantes del pescado fresco pueden dirigirse al mar Negro, donde les espera, adem¨¢s de t¨¦ blanco, chanquetes y mero, todo ello regado por un vino que a¨²n hoy es el m¨¢s popular en los pa¨ªses CIS (comunidad de estados independientes).

Si se desea hacer de Georgia punto de partida para otras excursiones, Tbilisi es la puerta de Asia, y de ella parte un ferrocarril a Tabriz, camino del Levante, y otro a Bak¨² hacia la Ruta de la Seda y el Transiberiano.

? Jos¨¦ Antonio Zorrilla es director de cine y embajador en misi¨®n especial para Georgia y los estados del C¨¢ucaso.

Gu¨ªa

Datos b¨¢sicos

? Moneda: laris (un laris georgiano equivale a unos 0,42 euros).

? Poblaci¨®n: Georgia tiene 4,6 millones de habitantes; Tbilisi, 1,1 millones.

C¨®mo ir

? No hay vuelo directo entre Madrid y Tbilisi, pero se puede llegar a la capital de Georgia desde Londres, ?msterdam, M¨²nich o Francfort. Lufthansa (www.lufthansa.es) , por ejemplo, conecta Madrid con Tbilisi, con escala en M¨²nich, a partir de 603 euros, precio final. Sin embargo, la opci¨®n m¨¢s r¨¢pida es la de Ukranian Airlines (www.flyuia.com) , con parada en Kiev; ida y vuelta desde Madrid, a partir de 430 euros m¨¢s tasas de emisi¨®n.

Informaci¨®n

? Turismo de Georgia (www.visitgeorgia.ge) .

? Turismo de Tbilisi (www.tbilisi.gov.ge) .

? Embajada Georgia en Madrid (914 29 33 29). Calle de Felipe IV, 10. Madrid.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top