"Sin comerlo ni beberlo, nos hicieron etarras"

"Estamos cansados. Hemos pasado una mala noche, pero estamos bien. Si no fuera por el Gobierno catal¨¢n, ahora no estar¨ªamos aqu¨ª", explic¨® ?scar Llop, uno de los cinco bomberos catalanes confundidos con etarras, a la llegada del grupo anoche al aeropuerto de El Prat (Barcelona), informa Maiol Roger. Les esperaba una nube de fot¨®grafos y los cinco posaron sonrientes.

El padre de uno de ellos, Andreu Romeu, vio las im¨¢genes del v¨ªdeo del supermercado, pero no reconoci¨® a su hijo, de vacaciones en Fontainebleau para practicar escalada de roca con unos colegas. "Ni se me ocurri¨® que pudiera ser ¨¦l", explic¨® a este diario desde La Garriga (Barcelona). Advirti¨® el error ayer, al escuchar la radio y Andreu se lo confirm¨® por tel¨¦fono. "Estaba enfadado. ?Imag¨ªnate que llegan a la frontera y les detienen por terroristas! ?Pues vaya susto!". Por fortuna, no fue as¨ª. Otros familiares y amigos s¨ª reconocieron, en el v¨ªdeo difundido, a los bomberos. Asustados, los cinco vieron las im¨¢genes en Internet y decidieron pasar la noche en el hotel. No era para menos: estaban en busca y captura.

Un polic¨ªa franc¨¦s jubilado dio la alerta al o¨ªrles hablar catal¨¢n en el 's¨²per'

"Nuestra foto ah¨ª, de presuntos nada... De esto nos vamos a quejar. Sin comerlo ni beberlo, de golpe y porrazo, hemos sido etarras", se quejaba por la tarde ?scar Gonz¨¢lez, otro de los bomberos, en declaraciones a RTVE. Seg¨²n ¨¦l, la confusi¨®n ha "preocupado" a las familias y les podr¨ªa haber "creado problemas" a ellos.

A medianoche del viernes, los bomberos se pusieron en contacto con sus superiores para explicarles lo sucedido. La Generalitat y el Ayuntamiento constataron que las im¨¢genes correspond¨ªan a sus funcionarios y facilitaron las identidades a Interior para que las remitiera a Francia y se reparara el error. La Generalitat pidi¨® a las televisiones que dejaran de emitir el v¨ªdeo. En el cuartel de bomberos de Barcelona donde trabajan Llop y Gonz¨¢lez, reinaba la indignaci¨®n.

Zapatero minimiza el caso

El presidente Zapatero pidi¨® que no se exagerara el error y asegur¨® que fue informado a medianoche del viernes por el ministro Rubalcaba. ?ste admiti¨® que las cosas "se podr¨ªan haber hecho mejor" y dijo sentirse "responsable" de la difusi¨®n del v¨ªdeo.

En France Info, el director de la Polic¨ªa Nacional francesa, Fr¨¦deric P¨¦chenard, explic¨® ayer lo ocurrido: un polic¨ªa jubilado escuch¨® el martes en el supermercado de Dammaries-les-Lys a los cinco j¨®venes hablar en catal¨¢n y pens¨® que era espa?ol. Tras enterarse del atentado, que ocurri¨® horas despu¨¦s, acudi¨® a la polic¨ªa. Los compa?eros del agente asesinado tambi¨¦n parecieron reconocer a los etarras, dijo P¨¦chenard. ?ste a?adi¨® que a la polic¨ªa espa?ola, tambi¨¦n "le pareci¨® reconocer a un etarra". "En cuanto pensamos que eran los etarras lo hicimos p¨²blico para recabar informaci¨®n. Si hubieran sido etarras y hubi¨¦ramos tardado, habr¨ªamos obrado mal".

Pese a todo, los bomberos pasaron cinco horas en la comisar¨ªa de Melun (a 60 kil¨®metros de Par¨ªs). Romeu volv¨ªa hoy a trabajar con un turno de 24 horas, seg¨²n su padre.