_
_
_
_
Reportaje:

El cineasta de la morri?a

Armando Hermida rod¨® pel¨ªculas contra la imagen de miseria que ten¨ªa Galicia

"Cuando yo me muera lo tirar¨¢n a la basura". En la d¨¦cada de los a?os noventa, el emigrante ourensano Armando Hermida Luaces entreg¨® en Argentina todo el material de sus cuatro pel¨ªculas al historiador Manuel Gonz¨¢lez. Con casi 90 a?os s¨®lo puso un requisito: que su conservaci¨®n estuviese asegurada.

Por aquella ¨¦poca, el historiador preparaba su tesis sobre cine y emigraci¨®n. Hab¨ªa viajado por toda Suram¨¦rica para documentarse y en una revista del Centro Gallego de Buenos Aires encontr¨® una referencia a Hermida. Gonz¨¢lez tir¨® del hilo y consigui¨® reunirse con este emigrante que se hizo rico comerciando con cacao y que grab¨® varios filmes de exaltaci¨®n costumbrista en Galicia para "mejorar la imagen" de su tierra en Argentina. "Sus pel¨ªculas tienen un gran valor etnogr¨¢fico y cultural, aparece el ¨²ltimo destello de la Galicia de los cincuenta, sin rastro del ladrillo que invadi¨® los pueblos una d¨¦cada despu¨¦s", explica Gonz¨¢lez.

"Para ver sus pel¨ªculas, los emigrantes iban con pa?uelos, a llorar"
"Recogi¨® el ¨²ltimo destello de la Galicia de los cincuenta, sin rastro del ladrillo"

Pasados dos a?os del encuentro con Hermida, los filmes del ourensano atravesaron el Atl¨¢ntico en una valija diplom¨¢tica de la Xunta y se conservan desde entonces en el Centro Galego de Artes da Imaxe, CGAI. En ellos aparecen los escritores Otero Pedrayo o ?lvaro Cunqueiro en la Feira do Vi?o do Ribeiro en Ribadavia. Tambi¨¦n labores tradicionales como a malla, paisajes como el ca?¨®n del Sil, la catedral de Santiago o villas como Monforte o Pontedeume. Consideraba que en Argentina hablar de Galicia era sin¨®nimo de hambre y miseria. En 1952 se compr¨® una c¨¢mara Bolex de 16 mil¨ªmetros que utilizaba durante sus viajes y decidi¨® mostrar en Buenos Aires los mejores monumentos y paisajes gallegos.

"Hermida no quer¨ªa estar en el parnaso del audiovisual, hacer una obra maestra o convertirse en un gallego ilustre", explica Manuel Gonz¨¢lez. El historiador se?ala que este emigrante "no era un cin¨¦filo", s¨®lo un empresario del cacao que actuaba como su "propio mecenas", sin hacer negocio porque con lo recaudado no cubr¨ªa ni los gastos. El ourensano cre¨® la compa?¨ªa Hermifilms para producir sus pel¨ªculas. A pesar de que la cr¨ªtica argentina puntu¨® con dos estrellas sobre cinco a Alma Gallega (1966), la cinta fue un ¨¦xito entre la comunidad emigrante en Buenos Aires: "Iban con pa?uelos para ver la pel¨ªcula, a llorar. Muchos llevaban 30 o 40 a?os sin ver Galicia y pudieron contemplarla en pantalla grande y en color", comenta Gonz¨¢lez. Hermida, que se encargaba de las tareas de gui¨®n, producci¨®n, fotograf¨ªa y direcci¨®n, tambi¨¦n estuvo detr¨¢s de Galicia al d¨ªa (1959) narrada por el reconocido actor gallego en la emigraci¨®n Fernando Iglesias, Tacholas, y Desde Ir¨²n a Tui.

El propio Hermida afirmaba que hab¨ªa nacido en Ribadavia. Sin embargo, la partida de nacimiento del Ayuntamiento de Leiro (Ourense) indica que vino al mundo el 21 de julio de 1909 en la parroquia de Lebosende, en pleno coraz¨®n de O Ribeiro. El hijo de Marcelina y Seraf¨ªn se cri¨® en Ribadavia y trabaj¨® como cantero antes de cruzar el charco con 20 a?os para buscarse la vida en Buenos Aires. De mozo ascendi¨® a encargado de un almac¨¦n de cacao gracias al dise?o de un cartel promocional que dispar¨® las ventas de la empresa. Aseguraba que su jefe "no ten¨ªa ni idea". El ourensano hizo fortuna y fund¨® su propio negocio de importaci¨®n y exportaci¨®n, Hermicao.

Este emigrante siempre hab¨ªa sido un amante de la m¨²sica y fund¨® su propia discogr¨¢fica, Hermifono, con la que cre¨® un grupo estable, al estilo Motown, que grababa bajo supuestos nombres de diferentes bandas de m¨²sica gallega folcl¨®rica. A pesar del ¨¦xito entre los emigrantes de Hermifilms, sus pel¨ªculas recibieron cr¨ªticas muy duras entre la prensa del exilio por mostrar una visi¨®n ut¨®pica, sin rastro del franquismo o de la miseria que oblig¨® a muchos a abandonar Galicia. Gonz¨¢lez comenta que esas cr¨ªticas son leg¨ªtimas y comprensibles pero que hoy en d¨ªa hay que juzgar a Hermida desde otra perspectiva.

Entre 1900 y 1960 se estima que un mill¨®n de gallegos probaron suerte en tierras americanas. Entre algunas sociedades gallegas en la emigraci¨®n y asociaciones en Galicia se estableci¨® el llamado cine de correspondencia. A ambos lados del Atl¨¢ntico se grababan im¨¢genes de la vida cotidiana para mostr¨¢rselo a familiares y vecinos. Gonz¨¢lez explica que este es un fen¨®meno pr¨¢cticamente ¨²nico y que no tiene constancia de que se haya dado en otros pa¨ªses de tradici¨®n migratoria. Hermida falleci¨® en 1997 en Buenos Aires. El emigrante (1969) fue su ¨²ltima pel¨ªcula, inacabada porque ya se sent¨ªa "mayor". Gonz¨¢lez se?ala: "Las escuelas creadas por indianos, el teatro gallego en Am¨¦rica... es un mundo desconocido para el gran p¨²blico, lleno de t¨®picos. Un museo de la emigraci¨®n podr¨ªa reconciliar a los ciudadanos con este tema".

El historiador Manuel Gonz¨¢lez con material de las grabaciones que el empresario del cacao ourensano le entreg¨® en Buenos Aires. /
El historiador Manuel Gonz¨¢lez con material de las grabaciones que el empresario del cacao ourensano le entreg¨® en Buenos Aires. /GABRIEL TIZ?N

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top