John Malkovich interpreta en el Arriaga al asesino de 'The infernal comedy'
La narraci¨®n de John Malkovich, las voces de dos sopranos y la m¨²sica barroca tejen la obra The infernal comedy, la ¨²ltima creaci¨®n teatral del actor y director estadounidense, estrenada en Espa?a en el Festival de Peralada del pasado verano, que se presenta hoy en el Teatro Arriaga (20 horas).
El concierto l¨ªrico est¨¢ inspirado en la vida del asesino en serie y escritor austriaco Jack Unterweger, condenado en 1974 por la muerte de 11 prostitutas. Malkovich es el narrador que cuenta el descenso a los infiernos de Unterweger, que tras rehabilitarse volvi¨® a ser condenado y acab¨® suicid¨¢ndose en la c¨¢rcel. Sospechoso del asesinato de las prostitutas, el escritor consigui¨® huir a los Estados Unidos, pero fue detenido en Miami, extraditado y declarado culpable.
La idea del espect¨¢culo es de Martin Haselb?ck, fundador y director de la Wiener Akademie, una orquesta con 25 a?os de historia que se ha ganado su reputaci¨®n por su estilo austriaco de interpretaci¨®n y la especializaci¨®n en un repertorio que abarca la m¨²sica barroca y de los albores del romanticismo, ejecutada con instrumentos de ¨¦poca.
Las sopranos Bernarda Bobro y Marie Arnet pondr¨¢n voz a las composiciones de Vivaldi, Haydn, Mozart, Beethoven, Boccherini y Weber. Mientras que Malkovich encarna a Unterweger, las cantantes representan el sufrimiento que el asesino provoc¨®. La obra se ofrecer¨¢ en la versi¨®n original en ingl¨¦s, con subt¨ªtulos en euskera y castellano. La carrera de Malkovich en el teatro comenz¨® poco despu¨¦s de acabar sus estudios en la innovadora compa?¨ªa Steppenwolf, en Chicago, con la que colabor¨® en unas 50 producciones entre 1976 y 1982.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
