Un muerto por una granada durante una protesta serbia en Kosovo

Una persona muri¨® y 11 resultaron heridas ayer por la explosi¨®n de una granada en la dividida ciudad de Mitrovica, en el norte de Kosovo, durante una manifestaci¨®n de la comunidad serbia contra los planes del Gobierno kosovar de abrir una oficina en la zona de mayor¨ªa serbia de esta localidad. Milan Jakovljevic, director del hospital de la ciudad, confirm¨® la muerte del psiquiatra de origen bosnio Mensur Dzekovic y explic¨® que la mayor¨ªa de los heridos son serbokosovares y sufren lesiones en las extremidades causadas por la metralla del artefacto explosivo.

Seg¨²n el ministro del Interior de Kosovo y ex alcalde de Mitrovica, Bajram Rexhepi, la granada de mano fue lanzada contra un grupo de unos 800 serbios que protestaban frente a la oficina del Registro Civil, abierta ayer por las autoridades kosovares. A?adi¨® que la situaci¨®n est¨¢ bajo control y asegur¨® que las dependencias seguir¨¢n funcionando, pese a que la Oficina del Representante Internacional Civil para la ex provincia serbia ha solicitado su cierre.

Uno de los heridos, Zoran Rakic, dijo que los participantes en la protesta estaban concentrados de forma pac¨ªfica cuando de repente se escuch¨® una fuerte explosi¨®n. El portavoz policial Besim Hoti explic¨® que durante los incidentes se escucharon tambi¨¦n disparos y que agentes de polic¨ªa de la misi¨®n de la Uni¨®n Europea y de la OTAN se desplazaron a la zona de los hechos.

Tras la explosi¨®n, el presidente serbio, Boris Tadic, pidi¨® a las instituciones internacionales "la m¨¢s en¨¦rgica reacci¨®n" contra los intentos de desestabilizar la zona y se?al¨® que Serbia no responder¨¢ a las provocaciones. Tadic exigi¨® "el mantenimiento del orden y la legalidad en Kosovo, y la prevenci¨®n de provocaciones y de amenazas a la paz".

El primer ministro de Kosovo, el ex l¨ªder guerrillero Hashim Thaci, expres¨® en rueda de prensa en Pristina sus "m¨¢s profundas y sinceras condolencias" a la familia del fallecido. Inst¨® "a las autoridades competentes" a esclarecer las circunstancias de este incidente e hizo un llamamiento a todos los ciudadanos kosovares a no recurrir a actos violentos, mantener la calma y mostrar su eventual desacuerdo de forma pac¨ªfica y democr¨¢tica. Thaci asegur¨® que la oficina en el norte de Mitrovica est¨¢ al servicio de todos los ciudadanos que viven en esta parte del pa¨ªs y no representa una amenaza para nadie. La ciudad de Mitrovica, en el norte de la ex provincia serbia de Kosovo, est¨¢ divida en sectores de poblaci¨®n albano-kosovar y serbia y fue en el pasado escenario de conflictos entre ambas comunidades. Kosovo declar¨® en febrero de 2008 su independencia unilateral de Serbia, lo que no reconoce Belgrado.