"Soy el espejo de la sociedad siria"

Pregunta. ?Es usted como una reina republicana?

Respuesta. No.

P. ?Por qu¨¦ cree que la comparan con Rania de Jordania?

R. El papel que represento tiene dos or¨ªgenes: el cargo y el pueblo. Yo soy partidaria de este segundo. De relacionarme con mi pueblo, conocer sus problemas y ayudar a su desarrollo.

P. Princesa del pueblo: ?una nueva Lady Di?

R. Esta pregunta tendr¨ªa que hac¨¦rsela al pueblo sirio, no a m¨ª [r¨ªe].

P. Nacida y criada en Inglaterra, y pasando de Isabel II a la saga Al Assad. ?Un cataclismo?

R. No ha sido mucho cambio, porque yo soy de origen sirio, he sido educada como una siria y lo que he sentido es que volv¨ªa a mi pa¨ªs. Conocer culturas facilita mucho el trabajo como cargo p¨²blico.

P. Pero pasar de la democracia brit¨¢nica a un r¨¦gimen tan... digamos personalista... ?Est¨¢ c¨®moda?

R. Creo que cualquier pa¨ªs tiene que ser abierto. En Siria queremos ser parte del cambio mundial tan r¨¢pido, y aprovecharlo. Pero no por presiones externas, sino porque creemos que puede favorecernos en todos los ¨¢mbitos: cultural, educativo, econ¨®mico.

P. Usted va de moderna y laica. No s¨¦ si son los adjetivos m¨¢s habituales en la mujer ¨¢rabe.

R. En el mundo ¨¢rabe hay de todo, como en Europa. La fuerza de nuestro pa¨ªs se debe a la apertura de la sociedad y al laicismo del pueblo. Y esto no es algo moderno. Viene de la historia.

P. ?Para pelear por la promoci¨®n de la mujer siria le sirven los par¨¢metros occidentales?

R. ?Los valores del mundo y la mujer ¨¢rabes pueden aplicarse en Europa? Seguro que no. Por ejemplo, el fundamento de la sociedad ¨¢rabe es la familia, no el individuo, como en Occidente. Y yo trabajo por la mujer desde este punto de partida.

P. Trabajaba en un banco de inversiones. ?D¨®nde me aconseja que meta los ahorrillos?

R. He trabajado en banca en Inglaterra y aqu¨ª, en Espa?a, en un banco que est¨¢ a cinco minutos de aqu¨ª [Castellana]. Y gracias a Dios que no continu¨¦, porque si no, o el banco habr¨ªa quebrado o me habr¨ªan echado del trabajo.

P. No me diga que es usted como Lehman Brothers.

R. S¨ª [r¨ªe]. La crisis indica que el sistema que cre¨ªamos que iba a mejorar la situaci¨®n no es el que va a traer prosperidad al mundo.En Siria creemos que esta crisis es una oportunidad para ir hacia normas y sistemas m¨¢s justos para todos.

P. ?Y sus ahorros, debajo del colch¨®n?

R. Los tengo en el banco sirio.

P. ?En qu¨¦ consiste una juerga en Damasco?

R. Nos gusta reunirnos en familia. Comemos, charlamos, cantamos, bailamos. Somos un pueblo alegre.

P. ?Un marido oftalm¨®logo da visi¨®n de la jugada?

R. Su excelencia es muy riguroso, y cree que los detalles son muy importantes para que los dem¨¢s puedan ver la imagen ampliada. No s¨¦ si esto es por ser oftalm¨®logo o por su educaci¨®n.

P. Vino a trabajar a Espa?a cuando termin¨® Inform¨¢tica. Mandatario por mandatario, ?se imagina casada con Zapatero?

R. Hay algo muy especial en el presidente que no creo que lo encuentre yo en otro hombre.

P. ?Su marido es m¨¢s o menos sexy que nuestro presidente?

R. No comment.

P. La revista Elle dijo que usted es m¨¢s estilosa que Carla Bruni y Michelle Obama.

R. Al despertarme por la ma?ana, lo que menos me importa es mi aspecto. Lo primero que pienso es: ?c¨®mo puedo hacer algo importante durante este d¨ªa?

P. Con la calidad de los trapitos que suele llevar, ni hablarle de velos o burkas, claro.

R. Mi aspecto refleja lo que es nuestra sociedad. Yo soy el espejo de la sociedad siria. En el pa¨ªs hay una gran libertad para que cada mujer vaya como quiera. Y es importante que las mujeres no dejemos que nos miren por nuestro aspecto, sino por nuestro trabajo.

P. ?Qui¨¦n influye m¨¢s en que las mujeres ¨¢rabes se cubran: Al¨¢ o sus maridos y hermanos?

R. No creo que sea tan sencillo. El hiyab es parte de una costumbre religiosa, pero es solo una parte de la religi¨®n. En Siria creemos que es la mujer la que tiene que elegir si se lo pone o no.

P. ?Cree que tendr¨ªa algo de feminista a su manera?

R. Ser¨ªa m¨¢s correcto decir que soy defensora de los derechos del ser humano. Y las mujeres son una parte importante de los seres humanos.

P. ?Qu¨¦ se siente formando parte de lo que en Estados Unidos se ha llamado eje del mal?

R. Me da la risa [r¨ªe].

P. ?Espera recuperar el califato de C¨®rdoba y Al ?ndalus?

R. En toda nuestra historia no hemos sido pueblos agresores, sino m¨¢s bien tolerantes.

P. ?Entonces podemos dormir tranquilos? ?Andaluc¨ªa se queda en Espa?a?

R. S¨ª. Por supuesto.