El incidente que desat¨® la crisis

En el origen de las protestas se halla un incidente el pasado 16 de julio en el puesto fronterizo de Beni Enzar. Cuatro marroqu¨ªes con pasaporte belga trataron de pasar a Melilla en un veh¨ªculo descapotable. La versi¨®n marroqu¨ª es que llevaban una bandera y dos polic¨ªas les instaron a retirarla; al negarse, las agentes llamaron a los antidisturbios, que los golpearon hasta que pudieron huir. La versi¨®n espa?ola sostiene que las agredidas fueron las agentes. Se negaron a mostrarles la documentaci¨®n alegando que Melilla era marroqu¨ª. Una de las polic¨ªas era musulmana y hablaba varios dialectos marroqu¨ªes, por lo que entendi¨® sus burlas; al subir el tono de los improperios, las agentes llamaron a los antidisturbios.

Este incidente ilustra seg¨²n las asociaciones marroqu¨ªes los supuestos excesos policiales. La polic¨ªa, en cambio, lo ve como ejemplo de las dificultades que sufren las agentes en la frontera. En ese sentido interpretan los carteles colgados cerca de Beni Enzar con im¨¢genes de mujeres polic¨ªa. "Hay d¨ªas que se prev¨¦n complicados y que no las ponemos en primera l¨ªnea para evitar problemas", explica un agente.