Las bromas de Zapatero sobre Bush ante Biden

M¨¢s all¨¢ de las diferencias sobre Kosovo, el encuentro entre el vicepresidente Biden y Zapatero en marzo de 2009 en Vi?a del Mar marc¨® un nuevo marco en las relaciones bilaterales. Con la llegada de Obama a la Casa Blanca, tambi¨¦n las relaciones cambiaron de tono y ese es uno de temas principales de la entrevista, seg¨²n relata el cable secreto sobre el encuentro.

"Zapatero abri¨® la entrevista felicitando al vicepresidente Biden por su victoria y dijo que hab¨ªa levantado en Espa?a y en toda Europa expectativas sobre una nueva relaci¨®n con EE UU. Biden dio las gracias a Zapatero y a?adi¨® que las expectativas podr¨ªan ser demasiado altas y que el presidente Obama sabe que las altas expectativas tienen m¨¢s que ver con los fracasos de las anteriores Administraciones que con la nueva Administraci¨®n".

"El vicepresidente Biden se?al¨® que Espa?a y EE UU han trabajado como grandes socios en Irak y que necesitamos aumentar la cooperaci¨®n entre nuestros dos pa¨ªses. La relaci¨®n no ha sido todo lo positiva en los ¨²ltimos a?os pero no hab¨ªa ninguna raz¨®n para que no pudiese cambiar de manera instant¨¢nea", prosigue el cable.

"Zapatero respondi¨® que manejar la relaci¨®n entre Espa?a y Estados Unidos bajo la Administraci¨®n Bush era f¨¢cil para ¨¦l. Cualquiera que fuese la posici¨®n que tomase la Administraci¨®n Bush, tomar¨ªa la contraria y los n¨²meros de las encuestas subir¨ªan. De forma sarc¨¢stica, Zapatero dijo: 'Eso es algo por lo que siempre estar¨¦ agradecido a la Administraci¨®n Bush'. Ahora, sin embargo, Espa?a y Europa en general quieren un cambio en las relaciones con Estados Unidos. Europa es un grupo de naciones en las que Estados Unidos puede confiar".