"La Pastora hall¨® su sexo en el maquis", dice Bartlett

"Viva la Guardia Civil / que ha atrapado a La Pastora, / mujer de malos instintos, / fea y pecadora", cantaba en el colegio de monjas Alicia Gim¨¦nez Bartlett (Almansa, Albacete, 1951), con total inocencia sobre la Benem¨¦rita y las andanzas de la enigm¨¢tica maquis Teresa Pla Meseguer, La Pastora, acusada de 29 muertes, apodada "la maquis hermafrodita" por sus problemas de malformaci¨®n genital. "Es un personaje de oro", admite la autora, cuyos fantasmas de infancia regresaron tras hallar hace un a?o una biograf¨ªa del personaje. De ah¨ª a que la maquis alimentara una ficci¨®n no hab¨ªa m¨¢s que un paso: Donde nadie te encuentre, con la que gan¨® el 67? Premio Nadal."Me admiran los supervivientes. Adem¨¢s, se sinti¨® hombre desde siempre y si se apunt¨® a los maquis no fue tanto por causas pol¨ªticas como por su apertura mental; all¨ª la admitieron como era, encontr¨® su identidad sexual y le ense?aron a leer; esa fue su gran emoci¨®n, no las metralletas".

Cierto pesimismo

Pero hay m¨¢s: La Pastora (luego, Florencio) es el individuo frente al grupo, cierto pesimismo ante la vida social, el sexo... Son los temas que han marcado la obra literaria ajena a la saga de la detective Petra Delicado que ha catapultado a la escritora. "Son ideas que te persiguen; la literatura no debe ser solo sentimiento, sino tambi¨¦n transmisi¨®n de ideas". Pero son finitas, y le preocupa. "Me da sonrojo si me veo repiti¨¦ndome, y es evidente que la interpretaci¨®n y las revelaciones sobre la vida se van acortando con la edad".

?El Nadal es un reconocimiento a esa decena de t¨ªtulos de su producci¨®n m¨¢s seria (El cuarto coraz¨®n, Secreta Pen¨¦lope...) ahora ya m¨¢s extensa que su saga policiaca? "Quiz¨¢ ayude a visualizar mejor algo a lo que nadie le ha hecho pu?etero caso. Ahora, asentada en lo negro, ante tanto intrusismo -es f¨¢cil meter dos asesinatos en un argumento- me gusta ir al rev¨¦s y jugar; la vida es eso". Tampoco hay reproche hacia su detective: "No, pero por lo que respecta a mi carrera literaria, Petra se ha llevado el gato al agua". Esa cara eclipsada, ?qu¨¦ referentes la habitan? "Los jud¨ªos norteamericanos de Henry Roth, Saul Bellow, Philip Roth... Hay tal an¨¢lisis de la vida...".

Alejada de cen¨¢culos literarios que no sean negros, prepara una nueva entrega de Petra. No parecen quedar muchas. "Empiezo a ver que repito cosas: ser¨¢ cuesti¨®n de matarla o de hacerla monja". O de llevarla al monte, como La Pastora.