Los papeles secretos de Palestina desacreditan al presidente Abbas
Los documentos revelan las concesiones de los negociadores de la OLP a Israel
El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, ha asegurado varias veces que la v¨ªa de la negociaci¨®n con Israel expirar¨¢ en septiembre de este a?o. Para entonces se cumplir¨¢n dos d¨¦cadas de un proceso diplom¨¢tico est¨¦ril. La cuesti¨®n, ahora, consiste en si Abbas tiene a¨²n capacidad para esperar a septiembre: la filtraci¨®n de 1.600 documentos internos sobre las negociaciones revela que los palestinos ya no pueden ofrecer m¨¢s y los israel¨ªes ya no pueden ofrecer menos, y deja al propio Abbas en una posici¨®n muy delicada ante su opini¨®n p¨²blica. Tambi¨¦n se demuestra, sin embargo, que israel¨ªes y estadounidenses han mantenido las posiciones m¨¢s intransigentes.
La televisi¨®n Al Yazira inici¨® el domingo la publicaci¨®n de los documentos, que dirigentes de la Autoridad Palestina y de la Organizaci¨®n para la Liberaci¨®n de Palestina (OLP) calificaron de "mentira fabricada con medias verdades", de "manipulaci¨®n" y de "propaganda". El diario brit¨¢nico The Guardian se uni¨® a Al Yazira en la difusi¨®n de los textos.
La filtraci¨®n de Al Yazira da una imagen servil de la delegaci¨®n palestina
En realidad, no hab¨ªa nada sustancial por descubrir. Ya se sab¨ªa que entre 2008 y 2009, a ra¨ªz de las conversaciones en Annapolis patrocinadas por George W. Bush, los representantes palestinos hab¨ªan renunciado al derecho de retorno de los refugiados (se conformaban con la vuelta de entre 5.000 y 10.000, una cifra simb¨®lica) y hab¨ªan asumido que los asentamientos israel¨ªes en la parte ocupada de Jerusal¨¦n oriental pasar¨ªan a formar parte de Israel. Tambi¨¦n se sab¨ªa que renunciaban al barrio jud¨ªo de la Ciudad Vieja y al control sobre la Explanada de las Mezquitas y sobre el Muro de las Lamentaciones.
El inter¨¦s, como en la reciente megafiltraci¨®n de WikiLeaks, estaba en los detalles. En frases entresacadas de las transcripciones de las reuniones privadas. Como las atribuidas al negociador Saeb Erekat en las que ofrec¨ªa a Israel "el mayor Yerushalaim [pronunciado en hebreo] de la historia" o dec¨ªa a Tzipi Livni, entonces ministra israel¨ª de Asuntos Exteriores, que si pudiera votar¨ªa por ella. Lo emitido hasta ahora por Al Yazira ofrece de los negociadores palestinos una imagen servil que encaja con las acusaciones de "traici¨®n" formuladas por Ham¨¢s, el partido islamista enemigo de la OLP. Incluso antiguos negociadores palestinos, como Diana Buttu, reclamaron la dimisi¨®n de Erekat por haber "perdido completamente el contacto con las aspiraciones de nuestra gente".
Seg¨²n Erekat, las frases m¨¢s conflictivas se citaban fuera de contexto o eran objeto de manipulaci¨®n. "Se nos presenta como si se lo regal¨¢ramos todo a Israel, como si hubi¨¦ramos traicionado a los refugiados y hubi¨¦ramos vendido Jerusal¨¦n con la mezquita de Al Aqsa incluida, y eso es falso", afirm¨® un portavoz. "Quien quiera conocer nuestra posici¨®n", continu¨®, "no tiene m¨¢s que leer los documentos que entregamos a los israel¨ªes y los estadounidenses en septiembre pasado: fronteras de 1967 con m¨ªnimos intercambios de territorio, y eso no ha cambiado en 20 a?os".
La filtraci¨®n, que proseguir¨¢ en los pr¨®ximos d¨ªas, comenz¨® cuando el presidente Mahmud Abbas estaba en Egipto y otros cargos de la Autoridad Palestina y de la OLP se encontraban tambi¨¦n en el extranjero. La sorpresa y la dispersi¨®n dificultaron la reacci¨®n y generaron much¨ªsimos nervios. "Hasta ma?ana [POR HOY]no podremos reunirnos para trazar una estrategia contra esta maniobra, pero se tomar¨¢n decisiones muy importantes", dijo un portavoz palestino. Por el momento, la Autoridad Palestina abri¨® una investigaci¨®n para descubrir qui¨¦n hab¨ªa filtrado los documentos.
La poblaci¨®n palestina favorable a Abbas, su partido (Fatah) y su predisposici¨®n a negociar lleva tiempo m¨¢s o menos convencida de que el llamado proceso de paz ha sido in¨²til. La filtraci¨®n puede acabar con los d¨¦biles argumentos que Abbas, Erekat y otros dirigentes esgrim¨ªan para mantener el proceso abierto hasta septiembre de 2011, el momento en que, seg¨²n dijo el presidente de EE UU, Barack Obama, Palestina deb¨ªa ser ya un Estado independiente. La evidencia de que todo ha sido in¨²til, la evidencia de que durante las pasadas dos d¨¦cadas Israel se ha hecho m¨¢s fuerte y los palestinos no han obtenido nada, da?ar¨¢ a Abbas y favorecer¨¢ a sus rivales resistencialistas de Ham¨¢s. Falta ver hasta qu¨¦ punto.
Pero tambi¨¦n habr¨¢ da?o para Israel. Los papeles de Palestina demuestran que Israel ha mentido cuando se ha escudado en la "falta de interlocutores" y que desde 1991 ha mantenido una posici¨®n maximalista: o se aceptan todas sus exigencias, o se vuelve al punto de partida. La posici¨®n de Benjam¨ªn Netanyahu no se refuerza por la filtraci¨®n, sino al contrario. Todos los implicados en las negociaciones, incluyendo a EE UU, salen perdiendo.
La muerte lenta de un proceso de paz
- 1999. Arafat y Barak firman el Plan Wye, que incluye la retirada israel¨ª de un 12% de Cisjordania a cambio de que la OLP garantice la seguridad de Israel. En noviembre reanudan sin ¨¦xito las negociaciones.
- 2000. Fracasan las conversaciones para la devoluci¨®n de los Altos del Gol¨¢n. Empieza la que se conoce como segunda Intifada tras la visita de Ariel Sharon a la Explanada de las Mezquitas.
- 2001. Sharon es elegido primer ministro israel¨ª y cancela las negociaciones sobre la propuesta de paz de EE UU.
- 2003. EE UU, la Uni¨®n Europea, Naciones Unidas y Rusia hacen p¨²blica la Hoja de Ruta para las conversaciones de paz.
- 2005. Ariel Sharon y Mahmud Abbas declaran un alto el fuego, e Israel retira tropas y colonos de la franja de Gaza tras 38 a?os de ocupaci¨®n.
- 2006. Estalla la guerra en L¨ªbano despu¨¦s de que militantes de Hezbol¨¢ capturaran a dos soldados israel¨ªes, e Israel contraatacase. Los 34 d¨ªas de enfrentamientos causan 1.100 muertos libaneses y 154 israel¨ªes.
- 2007. En noviembre, una conferencia auspiciada por Bush en Annapolis relanza las conversaciones de paz para crear un Estado Palestino.
- 2008. Ham¨¢s e Israel viven seis meses de alto el fuego. En diciembre, Ham¨¢s pone fin a la tregua lanzando cohetes. Israel inicia una ofensiva contra objetivos de Ham¨¢s en Gaza que causa m¨¢s de 155 muertos.
- 2010. Israel ataca una flotilla turca con ayuda humanitaria dirigida a Gaza. Mueren nueve activistas y 60 resultan heridos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.