La debilidad del espa?ol
No pretendimos con el art¨ªculo La debilidad actual del espa?ol (EL PA?S, 3 de marzo) discutir fuera del aula con no especialistas que se sirvan de t¨®picos. S¨ª, en cambio, llamar la atenci¨®n sobre lo que nos parece una pol¨ªtica en torno de la lengua espa?ola de escasa coherencia, que posturas autocomplacientes como la del art¨ªculo de respuesta del d¨ªa 17 agravan. No podemos caer en el h¨¢bito de ocultar situaciones preocupantes. Durante largo tiempo hemos evitado expresar p¨²blicamente cr¨ªtica alguna a la labor de los directores del Instituto Cervantes; a ello queremos seguir ateni¨¦ndonos.
El prestigio de una lengua se aprecia por los espacios que ocupa fuera del uso dom¨¦stico y en esto el espa?ol ha avanzado poco. La prueba est¨¢ en el rechazo de la Oficina Europea de Patentes, desastre que tenemos que lamentar y ver c¨®mo resolverlo.
A veces se confunde el futuro, digital por supuesto, y contar con los dedos. Por lo dem¨¢s, referirse al n¨²mero de hablantes de espa?ol en Am¨¦rica y decir que el pa¨ªs m¨¢s poblado es M¨¦xico, ning¨²n entendedor de castellano puede interpretarlo como un desprecio por la obra insigne de tantos otros escritores, al menos desde sor Juana In¨¦s de la Cruz.
En la defensa de la cultura conviene pensar en el esfuerzo com¨²n pendiente, para evitar sonrojos nuevos.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
