Un ¨¤lbum com un caramel

?D?NDE EST? G?ELITA QUETA?

Nahir Guti¨¦rrez

Il.lustracions d'?lex Omist

Destino

36 p¨¤gines. 12,95 euros

D¨®nde est¨¢ g¨¹elita Queta?, una obra sobre el sentiment de p¨¨rdua, fou la guanyadora de la 30? edici¨® del Premi Apel.les Mestres. Concretament, el segon treball que elaboren plegats els seus autors: en la part del text, Nahir Guti¨¦rrez (Turon, Ast¨²ries, 1966), periodista que des de fa poc temps fa incursions com a creadora de literatura, just l'altre cant¨® del m¨®n on treballa, el de l'edici¨®, essent cap de comunicaci¨® d'una editorial; i en la part del dibuix, ?lex Omist (Barcelona, 1974), un dissenyador que va agafant pres¨¨ncia en el m¨®n del llibre infantil: entre d'altres, ¨¦s l'il.lustrador de la s¨¨rie Los casos del inspector Cito. Abans, havien publicat ja plegats l'¨¤lbum Hip¨®lito y Seraf¨ªn (Oniro, 2009), on es narra l'amistat d'un ocell i un hipop¨°tam i la complicada becaina enmig d'un bon estol de mosquits.

Una virtud de l'obra guanyadora de l'Apel.les Mestres ¨¦s que l'¨¤via no hi ¨¦s per¨° s'intueix a cada plana

L'¨¤via de l'autora va arribar a viure 105 anys i, quan va morir, van aflorar preguntes en la ment del seus fills, insistents i tan comuns a molts infants, com ara: "On ha anat?" "I com ho ha fet?" —sabent de la dificultat del seu caminar—, cosa que va conduir-la a cercar una explicaci¨® convincent que es concreta amb aquest ?D¨®nde est¨¢ g¨¹elita Queta?

L'¨¤lbum es presenta amb un text breu i sint¨¨tic —d'una a quatre frases per cada doble p¨¤gina—, i tot i que fa refer¨¨ncia simb¨°lica al cel com a dest¨ª, que ¨¦s on adre?a la mirada el nen que apareix com a receptor de la resposta, all¨° que s'intenta explicar ¨¦s l'her¨¨ncia i el record de la persona que se n'ha anat: algun dels seus h¨¤bits m¨¦s coneguts, algun fet de la seva hist¨°ria, les seves paraules, aquelles hist¨°ries que no es cansava d'explicar, els seus objectes..., un element a cada doble p¨¤gina, conformant un petit cat¨¤leg d'all¨° que ens queda de l'¨¤via en el nostre dia a dia. La il.lustraci¨®, per la seva banda, representa cada fragment amb ben poques tintes —hi dominen el taronja i el blau—, i amb unes imatges clares, simples i simb¨°liques —alguna de ben original; per exemple quan diu "no sabemos buscar un restaurante sin preguntarnos si tendr¨¢ escaleras", hi ha tot de plats, olles i vasos disposats en forma d'escala—, m¨¦s properes al disseny gr¨¤fic que a la il.lustraci¨® de llibre infantil. L'¨¤via no apareix en cap moment, per¨° —i aquesta ¨¦s una de les virtuts del llibre—, s'intueix i es respira en tot all¨° que s'anomena i es representa.

Aix¨ª, ?D¨®nde est¨¢ g¨¹elita Queta? es presenta com un ¨¤lbum que ¨¦s com un caramel, amb un gust directe pel que fa a la primera recepci¨® d'imatge i text, i amb un sabor dol? i tendre un cop arriba al paladar, oferint una de les possibles respostes a una pregunta tan complicada. Una obra que s'afegeix a la que ja comen?a a ser nombrosa literatura sobre el tema de la mort que, com tants altres, ha deixat afortunadament de ser tab¨² en els llibres per a infants.