El m¨¦dico que comprend¨ªa que los presos se vengaran

Es uno de los presos excarcelados que ha hablado directamente del proceso de radicalizaci¨®n que se produce en Guant¨¢namo. Isa Jan, un m¨¦dico home¨®pata paquistan¨ª, fue liberado del penal el 17 de septiembre de 2004. Pas¨® casi tres a?os en manos de los estadounidenses. Los mandos militares de la base acabaron reconociendo que los "interrogatorios continuos" hab¨ªan mostrado que no ten¨ªa lazos con Al Qaeda. "Informaci¨®n previa en la que se indicaba que era talib¨¢n ha resultado ser incorrecta", afirma una ficha secreta fechada el 20 de marzo de 2004. Su ¨²nico v¨ªnculo con la yihad parece ser su suegro: estaba casado con la hija de un juez talib¨¢n. Solo eso. A pesar de ello, el informe recomienda que sea trasladado a otro pa¨ªs ¨²nicamente si va a continuar detenido.

Jan aparece ahora en el informe del Pent¨¢gono sobre reincidencia de septiembre de 2009. Consta como "sospechoso" de "asociaci¨®n" con un grupo talib¨¢n, no como reincidente confirmado. Sea cierta o no la acusaci¨®n, tras abandonar el penal declar¨® al periodista Tom Lasseter, del grupo McClatchy, que no es "dif¨ªcil de entender" por qu¨¦ muchos hombres quieren luchar contra EE UU despu¨¦s de Guant¨¢namo. Le relat¨® que en el penal todo era v¨¢lido para hacerles confesar; que los ataban a las sillas y les hac¨ªan escuchar m¨²sica a un volumen alt¨ªsimo durante horas; que les hac¨ªan estar durante 10 horas en habitaciones heladas. Si protestaban, les afeitaban la cabeza, las cejas y la barba; y a veces les dejaban algunos mechones de pelo aqu¨ª y all¨¢ para que tuvieran un aspecto rid¨ªculo. No se les permit¨ªa ni siquiera hacer abdominales en sus celdas. En su ficha secreta aparecen como conductas prohibidas y sancionadas "hablar con otro preso de celda a celda" y practicar "entrenamiento f¨ªsico" en su cub¨ªculo.

• Nacionales
• Internacionales