Pakist¨¢n, en el ojo del hurac¨¢n
Zardari confirma que la operaci¨®n se hizo sin su conocimiento - El espionaje paquistan¨ª dio a la CIA informaci¨®n sobre la casa de Abbottabad desde 2009
El paso de las horas no despeja las inc¨®gnitas que pesan sobre la relaci¨®n entre Osama bin Laden y las autoridades paquistan¨ªes ni el papel jugado por estas en la operaci¨®n que acab¨® con la vida del terrorista internacional. El presidente Asif Ali Zardari, que no ha dado ninguna explicaci¨®n a su pueblo sobre la actuaci¨®n de EE UU en suelo paquistan¨ª, asegur¨® en un art¨ªculo publicado en el diario The Washington Post que las fuerzas paquistan¨ªes no participaron en la operaci¨®n y que las autoridades del pa¨ªs desconoc¨ªan que el principal enemigo de EE UU se encontraba escondido en una mansi¨®n de Abbottabad, a poco m¨¢s de 50 kil¨®metros de la capital y a unos cientos de metros de la Academia Militar.
"Los militares nos han vendido a EE UU", dice un exjefe del espionaje
A su vez, el Ministerio de Exteriores paquistan¨ª emiti¨® un comunicado en el que expresa su "honda preocupaci¨®n" por la actuaci¨®n de EE UU, seg¨²n informa Reuters. "Este hecho de una acci¨®n unilateral y no autorizada no puede tomarse como regla", se?ala el texto. El comunicado pretende zanjar la multitud de declaraciones realizadas a lo largo de ayer sobre la operaci¨®n por distintos funcionarios p¨²blicos: "Ninguna base ni instalaci¨®n de Pakist¨¢n fue utilizada por las fuerzas de EE UU, ni el Ej¨¦rcito paquistan¨ª dio asistencia log¨ªstica u operacional para las operaciones llevadas a cabo por las fuerzas de EE UU".
Pakist¨¢n y EE UU, pese a la desconfianza que se guardan, mantienen unas muy estrechas y secretas relaciones militares, que cubren desde el entrenamiento hasta la supervisi¨®n y el control del armamento nuclear. Incluso, poco antes de que el general Pervez Musharraf colgara el uniforme a final de 2007 para convertirse en un presidente civil, Washington entreg¨® 100 millones para que se instalaran sensores, barreras y otras medidas de seguridad que reforzaran los sistemas de control de los arsenales nucleares. De ah¨ª, que distintos medios se?alaran que ese secretismo fue el que facilit¨® a los helic¨®pteros estadounidenses despegar desde una base en el interior de Pakist¨¢n y dirigirse sin interrupciones hasta Abbottabad. El Gobierno paquistan¨ª, sin embargo, apunta que los helic¨®pteros proced¨ªan de Afganist¨¢n y que alcanzaron su objetivo sin ser vistos utilizando los "puntos ciegos" de los radares.
Colocado en el ojo del hurac¨¢n por los informes de Washington que indican que Bin Laden residi¨® desde 2005 en esa mansi¨®n de Abbottabad, el Gobierno paquistan¨ª indic¨® que el ISI (Servicio de Inteligencia Interna) "comparti¨® con la CIA y otras amistosas agencias de inteligencia toda la informaci¨®n sobre esa casa desde 2009 hasta mediados de abril".
Amenazado como "objetivo n¨²mero uno" por los talibanes, Islamabad quiso dejar constancia de su cooperaci¨®n con Occidente en la lucha contra el terrorismo internacional al subrayar que "es importante destacar que aprovech¨¢ndose de su muy superior capacidad tecnol¨®gica, la CIA ha utilizado los datos de la inteligencia ofrecidos por nosotros para identificar y alcanzar a Osama bin Laden".
Sin embargo, fuentes del todopoderoso ISI, que depende del jefe del Estado Mayor del Ej¨¦rcito paquistan¨ª, general Ashfak Pervez Kayani (quien fue director del ISI hasta sustituir al frente del Ej¨¦rcito a Musharraf), ofrecieron versiones distintas: "Sin nuestra implicaci¨®n, esta operaci¨®n no habr¨ªa sido un ¨¦xito", dijo un agente no identificado a Reuters. Por el contrario, otra fuente declar¨® a la BBC que el ISI se siente "avergonzado" por no haber averiguado antes el paradero de Bin Laden. La fuente cont¨® a la cadena brit¨¢nica que en el a?o 2003, cuando la mansi¨®n se estaba construyendo, fue registrada por agentes del ISI que buscaron in¨²tilmente a Abu Faraj al Libi, supuesto n¨²mero tres de Al Qaeda. Desde entonces, la casa "estaba fuera de nuestro radar", subray¨®.
La mayor¨ªa de la prensa paquistan¨ª critica que las autoridades desconocieran el paradero de Bin Laden. "El fracaso de Pakist¨¢n en detectar la presencia aqu¨ª del hombre m¨¢s buscado del mundo es m¨¢s que sorprendente", se?ala en su editorial el diario en ingl¨¦s The News.
En su art¨ªculo, Zardari dice que es totalmente falso que su pa¨ªs, uno de los m¨¢s golpeados por Al Qaeda, sea inactivo o no haya atacado a los yihadistas. "Pakist¨¢n tiene tantos motivos como cualquier otra naci¨®n para despreciar a Al Qaeda", afirma tras criticar a los medios estadounidenses por acusarle de ocultar al l¨ªder del terrorismo isl¨¢mico.
Las voces contra la actuaci¨®n de EE UU aumentan. "Esto es una afrenta contra una naci¨®n de 180 millones de personas", declar¨® el exdirector del ISI Hamid Gul. "El pueblo de Pakist¨¢n est¨¢ muy molesto con sus militares que nos han vendido a EE UU", a?adi¨®. En la sure?a ciudad de Karachi, varios cientos de personas se congregaron para rezar por Bin Laden, a quien Lashka e Toiba, la organizaci¨®n radical que lucha por la liberaci¨®n de Cachemira, calific¨® de "m¨¢rtir del islam".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.