_
_
_
_
Tentaciones
Entrevista:EN PORTADA

La rara estrella de Jamie xx

No escucho las letras. No me interesan. Si me pidieras que recitara una nuestra, ser¨ªa incapaz". A Jamie Smith no le gustan las palabras. Para el responsable de los ritmos y el sonido de The xx, la mejor banda debutante de 2010, favorita de la cr¨ªtica (su disco hom¨®nimo gan¨® el prestigioso Mercury Music Prize) y del p¨²blico (llevan 300.000 copias vendidas), son una peque?a poluci¨®n sonora. Deambula de negro riguroso por el vest¨ªbulo de su hotel en Barcelona, donde ha venido a pinchar. Parece un personaje de Tim Burton que acaba de pegar el estir¨®n. Habla de forma cadenciosa, dando la sensaci¨®n de que dice mucho m¨¢s de lo que comunica. Jamie xx, su seud¨®nimo art¨ªstico, es en persona la traducci¨®n de su minimalismo musical: ¨¢rido, distante, pero irresistible.

"Tuve que mudarme de casa de mis padres. Estaban hartos del volumen"

En los setenta, alguien vio el futuro del rock sudando en un escenario de Nueva Jersey; en los ochenta, en una parada de bus de Manchester; en los noventa era un ama de casa de Bristol quejosa, y en la pasada d¨¦cada, un gordinfl¨®n neoyorquino con una gran colecci¨®n de discos. Hoy lo tenemos aqu¨ª, jugando con el iPhone, distra¨ªdo, aburrido y totalmente inconsciente de los efectos que puede tener su trabajo en la forma en que entendemos el pop y la electr¨®nica. La distancia entre su realidad y sus consecuencias es abrumadora.

Con 21 a?os y The xx en el periodo de reflexi¨®n previo al inicio de la grabaci¨®n de su segundo largo, se ha convertido en disc jockey de referencia (a Barcelona volver¨¢ en mayo para ofrecer un set en el Primavera Sound); remezclador de ¨¦xito de Adele o Glasser; ha editado su primer corte en solitario; sale de fiesta con Michael Stipe y recibe mensajes de Courtney Love en su MySpace. "Recibo muchas ofertas para producir o remezclar y, bueno, muchas debo declinarlas. Por ejemplo..., no, no puedo decirlo". Jamie pide disculpas por su discreci¨®n. El futuro no da titulares.

Su ¨²ltimo triunfo es la sorprendente y magistral vuelta de tuerca que ha dado a I'm new here, de Gil Scott-Heron, el primer disco en 16 a?os del m¨ªtico poeta y m¨²sico afroamericano. El resultado es We're new here, un ¨¢lbum que podr¨ªa ser un di¨¢logo intergeneracional, si no fuera porque Scott-Heron no est¨¢ por la labor de escuchar, y, para Jamie, dialogar es lanzar samplers. "El primer contacto con Gil fue por carta, porque no tiene e-mail. Aunque no me respondi¨®, s¨¦ que la ley¨®. Luego le conoc¨ª en Nueva York y, bueno, fue correcto. No habla mucho. Bueno, no dice tonter¨ªas. Yo tampoco soy muy hablador... y estaba muy nervioso". Scott-Heron no parec¨ªa estar de acuerdo con las ideas de Jamie, pero, al final, mediante un emisario, el poeta le dijo al chaval que hiciera lo que le diera la gana. Smith se comport¨® con el descaro que deb¨ªa. "Mis padres son muy fans de su m¨²sica. En casa sonaba siempre, hasta que empec¨¦ a poner a todo volumen mis composiciones y tuve que mudarme porque estaban hartos de m¨ª. Recuerdo que me comentaban sus letras, pero yo no hac¨ªa ni caso", apunta en un conato de confesi¨®n. Todo un hito, si tenemos en cuenta que pertenece a una banda que se form¨® en un instituto y jam¨¢s se lo dijo a sus compa?eros de clase, que perdi¨® un componente y fue incapaz de articular el porqu¨¦ y que, tras la aparici¨®n del rumor sobre la homosexualidad de dos de sus miembros, se neg¨® a discutir sobre sus letras, por si una cosa llevaba a otra.

We're new here se cre¨® en el port¨¢til de Smith en la gira de The xx. Fue durante ese proceso cuando el m¨²sico se dio cuenta de que deseaba ir a¨²n m¨¢s all¨¢, alejarse del indie, al que jam¨¢s tuvo ning¨²n apego, para meterse de cabeza en la escena underground de la electr¨®nica londinense. "Mi primer inter¨¦s musical fue el soul. Luego, el hip-hop. Desde ah¨ª empec¨¦ a crear mis propios ritmos. Jam¨¢s tuve como referencia ninguna de las bandas que se nombran cuando se habla de The xx". Es decir, no escucha a The Cure. El futuro admite que le cuesta mucho interesarse por algo y que del pasado solo le preocupa el que forma parte de su biograf¨ªa.

A Smith, en principio, le ofrecieron ser bater¨ªa, algo extra?o, visto su perfil actual. "Me pareci¨® vulgar. Entonces les ense?¨¦ algunos ritmos que ten¨ªa y propuse hacerme cargo de las bases. Pensaba que as¨ª me ahorraba subir al escenario, pero no". Jamie terminar¨ªa tambi¨¦n produciendo el disco. Tras varios intentos frustrados con Diplo y otros productores, Richard Russell -Capo de XL, su sello, y fuerza motriz de su carrera- se le acerc¨® y le dio las llaves del estudio de XL, dici¨¦ndole que pensaba que era la persona que deb¨ªa hacerse cargo del disco. "Con los otros productores no era nuestro sonido. Piensa que, a veces, necesito 10 samplers superpuestos para sacar un ritmo. No es f¨¢cil. Me dijeron que hab¨ªa demasiado silencio en las canciones, que era todo muy minimal. Inmediatamente, me encerr¨¦ en el estudio y empec¨¦ a eliminar pistas para hacerlo a¨²n m¨¢s ¨¢rido. Funciono as¨ª, si no me empujan, no trabajo. Deben darme un motivo para dejar el skate y pillar el ordenador".

Hoy vive en Brixton, se relaciona con los productores que son vecinos en esa zona de Londres y es asiduo de clubes como Plastic People. "Mis sesiones de disc jockey han ido mutando hacia el house y el tecno. Estoy adapt¨¢ndome a una faceta de la electr¨®nica que es nueva para m¨ª. He dejado el rollo m¨¢s actual y brit¨¢nico y he empezado a investigar sonidos m¨¢s expansivos". Este futuro, como todos los que han triunfado, es admirable, pero no imitable.

We're new here, de Gil Scott-Heron y Jamie xx est¨¢ editado en XL/PopStock! Jamie xx act¨²a el 27 de mayo en Barcelona (Festival Primavera Sound).

<b>Jamie xx, responsable del sonido del grupo The xx, viene a pinchar al Primavera Sound</b>
Jamie xx, responsable del sonido del grupo The xx, viene a pinchar al Primavera Sound

Capricho para las estrellas

Antes era al rev¨¦s: los grupos noveles versionaban canciones cl¨¢sicas. Pero al menos cuatro consagrados se han apropiado de alg¨²n tema de The xx.

OMD. Los autores de Enola Gay logran convertir VCR, uno de los mejores temas de 2009, en el mejor single que jam¨¢s se edit¨® en 1983. No son los ¨²nicos, la banda de pop dram¨¢tico The Antlers tambi¨¦n hiz¨® una versi¨®n l¨¢nguida.

Gorillaz. A su vuelta de la gira estadounidense de 2010, la banda imaginaria liderada por Damon Albarn hizo una parada en los estudios de la BBC para una sesi¨®n en la que registr¨® la maravillosa conversi¨®n de Cristalized, el tema m¨¢s conocido de la banda, en una balada de pop maduro a lo Elbow. Damon Albarn ralentiza el tempo, pone el piano en primer plano y estruja la melod¨ªa hasta colocarla en una posici¨®n c¨®moda para su actual registro vocal. The xx ya saben c¨®mo sonar¨¢n de aqu¨ª a 15 a?os.

Shakira. Fue en su actuaci¨®n del festival de Glastonbury 2010 donde demostr¨® con Islands c¨®mo destripar a una canci¨®n de todos los elementos que la hacen especial y convertirla en otro despliegue de McPop.

Hercules and Love Affair. Los neoyorquinos pillan Shelter, lo m¨¢s cercano a una balada que contiene el debut de The xx y, aun a riesgo de sacrificar uno de los momentos m¨¢s brillantes de Jamie xx como productor del disco, lo convierten en un tema housero donde, por una vez, una interpretaci¨®n vocal menos l¨¢nguida y m¨¢s rica en color que la original favorece el resultado final. Como en los viejos tiempos, la canci¨®n fue incluida en la cara B de un sencillo. En este caso, My house.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com