El legado p¨®stumo del terrorista

Veinticuatro horas despu¨¦s de su estreno segu¨ªa siendo una de las escenas m¨¢s vistas de la Red. La mano izquierda acaricia una barba poblada, desali?ada y blanca mientras su cuerpo se mece sobre el suelo arropado por una manta de color marr¨®n claro. En la cabeza, un gorro negro de invierno. Con la mano derecha sujeta el mando del televisor que cambia a buen ritmo durante los cuatro minutos y diecisiete segundos que dura la secuencia. Es el Osama bin Laden de detr¨¢s de la c¨¢mara. El que protagoniza uno de los cinco v¨ªdeos, con un metraje total de 12 minutos, que el Pent¨¢gono entreg¨® este s¨¢bado en Washington a un grupo de periodistas y que las fuerzas estadounidenses se incautaron en la residencia en la que viv¨ªa el saud¨ª en Abbottabad (Pakist¨¢n) tras acabar con su vida en la madrugada del pasado lunes. Ayer, el top ten de lo m¨¢s le¨ªdo de medios como The New York Times, The Washington Post, Le Monde, BBC o EL PA?S segu¨ªa salpicado de las cinco grabaciones, un legado p¨®stumo del otrora enemigo n¨²mero uno.

Una persona sin identificar sujeta la c¨¢mara por detr¨¢s del l¨ªder de Al Qaeda. A su alrededor, en una peque?a habitaci¨®n, cables y enchufes conectan varios dispositivos, entre ellos, otra televisi¨®n y la pantalla de un ordenador. La grabaci¨®n, que el Pent¨¢gono ha difundido sin audio, se limita a enfocar al aparato en el que est¨¢ embelesado Bin Laden y al propio terrorista saud¨ª en un plano m¨¢s corto. El Departamento de Defensa estadounidense no ha informado de la fecha en la que fueron tomadas las im¨¢genes de este v¨ªdeo casero, pero la secuencia que muestra el televisor salta de viejas escenas del l¨ªder de Al Qaeda acompa?ado de su n¨²mero dos, el egipcio Ayman al Zawahiri, a campos de entrenamiento militar de islamistas radicales o a una comparecencia p¨²blica del presidente estadounidense Barack Obama.

El otro Bin Laden, el oficial, el que se pone frente al objetivo y que protagoniza los otros cuatro v¨ªdeos que distribuy¨® el Pent¨¢gono recupera la imagen-icono asociada al l¨ªder terrorista durante el ¨²ltimo decenio. Con la barba te?ida de color oscuro, vestimentas de color blanco y crema y la tradicional taqiya sobre la cabeza, el saud¨ª se dirige con la mirada y el verbo hacia la c¨¢mara. Hasta el momento solo ha trascendido parte del contenido de uno de estos v¨ªdeos, de seis minutos y cuarenta segundos, en el que Bin Laden, bajo el sello de As Sahab, la productora audiovisual de la red terrorista, dirige "un mensaje al pueblo americano". Este v¨ªdeo fue producido entre el 9 de octubre y el 5 de noviembre de 2010.

Ninguna de las otras tres cintas, en las que de nuevo Bin Laden habla frente a la c¨¢mara, supera los 30 segundos de grabaci¨®n. El Pent¨¢gono, seg¨²n la versi¨®n ofrecida, ha cortado el audio de los v¨ªdeos para evitar la difusi¨®n de "las palabras de los terroristas y sus mensajes propagand¨ªsticos". La Casa Blanca est¨¢ manejando con cautela el material difundido tras la muerte de Bin Laden como muestra el rechazo a mostrar su fotograf¨ªa con un tiro en la cabeza. Tras el an¨¢lisis de los v¨ªdeos incautados, el director de la CIA, Leon Panetta, manifest¨® que los documentos demuestran "hasta que punto era importante" ir a por el l¨ªder de la red terrorista. Un responsable de los servicios de inteligencia estadounidenses declar¨® ayer en este sentido que Bin Laden, diseminado el material en su poder, segu¨ªa siendo un "l¨ªder activo" de Al Qaeda.