_
_
_
_
Entrevista:ALAIN JUPP? | Ministro de Asuntos Exteriores franc¨¦s

"Francia desea un verdadero gobierno econ¨®mico europeo"

Andrea Rizzi

En tiempos de extraordinarias tormentas internacionales, Nicolas Sarkozy decidi¨® entregar a un capit¨¢n de larga experiencia la gesti¨®n de la diplomacia francesa. Alain Jupp¨¦ (Landes, 1945) asumi¨® el cargo el pasado mes de febrero. Su antecesora, Mich¨¨le Alliot-Marie, dimiti¨® tras ofrecer ayuda a la dictadura tunecina para controlar las protestas. Jupp¨¦ -primer ministro entre 1995 y 1997- deja claro cu¨¢l es el norte de la pol¨ªtica francesa en una entrevista concedida el pasado jueves en Madrid, antes de que concluyera en Bruselas la cumbre de la eurozona. "Apoyar las dictaduras en nombre de la estabilidad fue un error. Ahora sostenemos en todas partes los movimientos de liberaci¨®n de los pueblos y la aspiraci¨®n a la democracia", dice. Y, en cuanto a la crisis financiera en Europa, paso a paso, Francia persigue un gran objetivo pol¨ªtico: "Avanzar hacia un verdadero gobierno econ¨®mico europeo".

"Ahora sostenemos en todas partes la aspiraci¨®n a la democracia"
"En cuanto a la crisis financiera, estamos al lado de Espa?a"
"Fue un error apoyar a las dictaduras en nombre de la estabilidad"
"Hay que mantener la presi¨®n militar sobre Gadafi hasta que ceda"

Pregunta. Los pa¨ªses perif¨¦ricos de la UE est¨¢n a la deriva y las medidas comunitarias no parecen capaces de estabilizar la situaci¨®n financiera. Alemania se abstuvo en la votaci¨®n en la ONU sobre la intervenci¨®n en Libia. Dinamarca quiere restablecer controles fronterizos. ?Se est¨¢ resquebrajando Europa?

Respuesta. Esa es la pintura negra. Ahora yo voy a utilizar la rosa. Se puede hacer un an¨¢lisis diferente del estado de la UE. En primer lugar, sobre la crisis financiera quiero recordar que tiene su origen en EE UU y no en Europa. En segundo lugar, no solo Europa est¨¢ en dificultad. Las agencias de calificaci¨®n han colocado EE UU tambi¨¦n bajo observaci¨®n. En cualquier caso, aunque sea con dificultad, lentamente, Europa encuentra las soluciones. Hemos hecho ya progresos considerables en el camino que Francia desea, es decir, hacia un verdadero gobierno econ¨®mico europeo. [En un intercambio v¨ªa e-mail posterior al cierre de la cumbre de la eurozona, Jupp¨¦ coment¨® que "frente a una situaci¨®n grave, los dirigentes de la zona euro demostraron sentido de la responsabilidad para garantizar la estabilidad de la uni¨®n monetaria. Se tomaron decisiones esenciales, especialmente para flexibilizar el uso del Fondo de Estabilizaci¨®n. Como deseaba el presidente Nicolas Sarkozy, este dispositivo abre la v¨ªa a un verdadero fondo monetario a escala europea. Frente a la crisis, no hay otra soluci¨®n que avanzar en la integraci¨®n"].

P. En pol¨ªtica exterior, sigue habiendo graves divisiones.

R. Es cierto que hay divisiones. Irak, hace unos a?os. Libia, hace unos meses. Pero tomemos otros ejemplos. En el proceso de paz en Oriente Pr¨®ximo, Europa tiene una posici¨®n com¨²n. Otro es la pol¨ªtica de defensa y seguridad. Es un asunto que Francia considera muy importante. Pedimos a la alta representante [Catherine Ashton] que hiciera propuestas para relanzar esa pol¨ªtica. Present¨® un muy buen informe y obtuvo el respaldo de 26 Estados.

P. Pero luego, en un momento crucial como la crisis libia, Alemania se abstuvo y otros pa¨ªses no parecen dispuestos a hacer grandes esfuerzos. ?Considera suficiente la contribuci¨®n de Espa?a o Italia en la misi¨®n?

R. Esto lo tienen que decidir Espa?a o Italia. Yo constato que participan. El problema es que todos tenemos dificultades y estamos reduciendo los presupuestos de defensa. Esta situaci¨®n es un potente est¨ªmulo para cooperar, poner en com¨²n recursos.

P. ?Sigue Francia entregando armamento a los rebeldes libios?

R. No hemos entregado armamento. Hemos ayudado a poblaciones que estaban bajo ataque del r¨¦gimen suministr¨¢ndoles armas de autodefensa durante un periodo de tiempo muy limitado. Quedamos dentro de los l¨ªmites de la resoluci¨®n de la ONU. Sobre la intervenci¨®n, quiero decir que si no hubi¨¦semos hecho algo, habr¨ªa habido miles de muertos en Bengasi. Intervinimos para proteger a la poblaci¨®n. Ahora les toca a los sublevados hacer el trabajo en el terreno. Al principio, las tropas rebeldes eran muy escasas, mal preparadas. Les hemos ayudado a organizarse. Ahora est¨¢n a la ofensiva, avanzan. Continuaremos ayud¨¢ndoles con protecci¨®n a¨¦rea. Hay que mantener la presi¨®n militar sobre Gadafi hasta que ceda.

P. ?Qu¨¦ tipo de armas de autodefensa han entregado?

R. No soy un especialista en armas de autodefensa. Hay que preguntar al ministro de Defensa. Son armas ligeras, desde luego no son tanques o ca?ones. Subrayo que tenemos la convicci¨®n de respetar la resoluci¨®n 1973. El art¨ªculo 9 permite derogar al embargo de armas para proteger a la poblaci¨®n.

P. ?Por qu¨¦ se interviene en Libia, pero no en Siria?

R. Hay que distinguir. La situaci¨®n no es la misma. Sin duda hay una represi¨®n salvaje y brutal en Siria, m¨¢s de un millar de muertos, pero no es igual al caso de Bengasi, con alguien que lanzaba sus tanques contra una ciudad de un mill¨®n de habitantes para masacrarles. No es el mismo escenario.

P. ?Cu¨¢l es la diferencia? ?Es una cuesti¨®n de n¨²mero de muertos?

R. No, no hablo de eso. Es la situaci¨®n global, pol¨ªtica. En Siria hay distintas comunidades y riesgos de tensiones entre ellas. Adem¨¢s, en la ONU algunos pa¨ªses han optado por taparse los ojos. Pero nuestra posici¨®n en Siria es la misma que en Libia en cuanto a la condena sin ambig¨¹edad de la pol¨ªtica del r¨¦gimen sirio.

P. ?Ha sido un error respaldar durante tanto tiempo dictaduras en nombre de la estabilidad?

R. S¨ª, desde luego. Ahora que conocemos el final de la historia, se ve que fue un error. Pero todos lo han cometido. Nos hemos dejado llevar por los discursos de esos reg¨ªmenes que nos dec¨ªan que aseguraban la estabilidad. Que eran la defensa contra el extremismo islamista. Por eso los hemos respaldado. Y hemos cometido un error, porque descubrimos que esa muralla no era s¨®lida. Por eso es necesario cambiar, pasar de una pol¨ªtica gobernada por la exigencia de estabilidad a otra que priorice democracia y derechos humanos. Ahora sostenemos en todas partes los movimientos de liberaci¨®n de los pueblos y de aspiraci¨®n a la democracia.

P. Sin embargo, esta nueva pol¨ªtica no parece aplicarse con la misma firmeza en todos los casos. Arabia Saud¨ª es un ejemplo. ?Sobrevive la realpolitik para Arabia Saud¨ª?

R. No creo que se pueda decir eso. Las situaciones son diferentes. Sostenemos los movimientos populares cuando se manifiestan, como en T¨²nez, o en Siria. Por otra parte, aconsejamos a todos los reg¨ªmenes avanzar en la senda de las reformas.

P. ?Cu¨¢l es el objetivo prioritario de su visita a Espa?a?

R. Entre Espa?a y Francia hay una amistad profunda y una gran convergencia en muchos asuntos. Me refiero especialmente a la lucha antiterrorista y a los proyectos de interconexi¨®n transpirenaicos. En cuanto a la crisis financiera, somos solidarios con Espa?a. Mi mensaje es decir que estamos a vuestro lado.

Alain Jupp¨¦, el pasado jueves en la residencia del embajador franc¨¦s en Madrid.
Alain Jupp¨¦, el pasado jueves en la residencia del embajador franc¨¦s en Madrid.GORKA LEJARCEGI

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Andrea Rizzi
Corresponsal de asuntos globales de EL PA?S y autor de una columna dedicada a cuestiones europeas que se publica los s¨¢bados. Anteriormente fue redactor jefe de Internacional y subdirector de Opini¨®n del diario. Es licenciado en Derecho (La Sapienza, Roma) m¨¢ster en Periodismo (UAM/EL PA?S, Madrid) y en Derecho de la UE (IEE/ULB, Bruselas).

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com