_
_
_
_
EXTRA PORTUGAL

El tranv¨ªa 28 y otras formas de disfrutar

10 propuestas para los puentes del oto?o por las calles de Lisboa, Cascais y Estoril

El fado portugu¨¦s aspira a ser declarado en noviembre patrimonio inmaterial de la humanidad por la Unesco, como su predecesor en la candidatura del a?o pasado, el flamenco. Su esencia se puede capturar en Lisboa en numerosos locales donde reina la penumbra y la emoci¨®n (la web www.visitlisboa.com dedica una secci¨®n al fado con rutas y direcciones de locales). Esta forma de expresi¨®n musical, profunda y delicada, es parte del alma de la ciudad, y se complementa con su animada vida nocturna y cultural, con citas como la bienal Experimenta Design (hasta el 27 de noviembre).

01 Jugando con el tiempo

M¨¢s informaci¨®n
Lisboa, manual de uso

Uno de los placeres m¨¢s gratos que ofrece Lisboa es el de perderse por las empinadas travessas (callejuelas) de Alfama como Paul, el protagonista de En la ciudad blanca (1982), de Alain Tanner, un marinero varado interpretado por Bruno Ganz. En la pel¨ªcula, Ganz frecuenta el British Bar (Rua Bernardino da Costa, 52, cerca de la estaci¨®n Cais do Sodr¨¦), donde hay un reloj de punteros que giran al rev¨¦s, como si el tiempo pudiera dar marcha atr¨¢s. Un s¨ªmbolo lisboeta que tambi¨¦n film¨® Wim Wenders en El estado de las cosas (1982), donde mostraba a un equipo de rodaje perdido en las calles de la capital.

02 Hotel acantilado

Un brillante proyecto del estudio de arquitectos portugueses AiresMateus (www.airesmateus.com) transform¨® el fuerte de Santa Marta, en Cascais (Portugal), en el Museo del Faro, de tem¨¢tica marinera. Merece una visita, y uno puede alojarse casi puerta con puerta en el Farol Design Hotel. El estudio de arquitectos portugueses CM D¨ªas (www.cmdias.pt) transform¨® una antigua residencia veraniega de Cascais en un edificio de vol¨²menes rojos y blancos sobre un acantilado, con habitaciones desde las que se pueden ver las olas rompiendo a escasos metros de la fachada. Sus interiores llevan la firma de dise?adores como Ana Salazar, F¨¢tima Lopes o Paulo Matos, basados en mobiliario modular en rojo y negro para las zonas comunes y una gama m¨¢s suave de colores en las habitaciones.

? Farol Design Hotels (www.farol.com.pt)

? www.cm-cascais.pt

03 De libros y libretas

Uno de los espacios culturales m¨¢s activos de Lisboa es la F¨¢brica Bra?o de Prata, una antigua factor¨ªa de material de guerra de 1908 convertida en librer¨ªa y centro cultural con 12 salas ?bautizadas con nombres como Rilke, Visconti, Kafka, Walt Whitman? y 3 talleres donde se puede comer rodeado de libros, escuchar m¨²sica o ver exposiciones. Hasta el 27 de noviembre acoge la muestra Tangencias, dentro del marco de la bienal Experimenta Design 2011. En el libro La noche del or¨¢culo, de Paul Auster, el protagonista sufre un accidente y decide dedicarse a la escritura. Para ello se compra un cuaderno azul en una modesta tienda: la Papelaria do Calhariz, m¨¢s conocida como O Pal¨¢cio do Papel (Largo de Calhariz, 17, pasando el elevador de Bica). En ella se puede encontrar un amplio surtido de cuadernos y libretas.

? http://bracodeprata.net

04 Tres s¨ªmbolos lisboetas

Un icono del paisaje de Lisboa es el elevador de Santa Justa, que une los barrios de la Baixa y el Chiado. Fue construido en 1902 por el ingeniero franc¨¦s Raoul Mesnier de Ponsard, un disc¨ªpulo de Eiffel que tambi¨¦n dise?¨® los funiculares de Lavra, Gl¨®ria y Bica. Aparece en pel¨ªculas como La piel suave (1964), de Fran?ois Truffaut. Otro dos s¨ªmbolos lisboetas: el hist¨®rico tranv¨ªa 28, que serpentea pintado de amarillo por las cuestas de Alfama, y la Cervejar¨ªa da Trindade, la m¨¢s antigua de Lisboa, con sus azulejos mas¨®nicos.

? www.disfrutalisboa.com

? www.cervejariatrindade.pt

05 Miles de azulejos

Antes de emprender la escalada hasta el mirador de Santa Luc¨ªa que corona Alfama, con azulejos azules y hermosas vistas al Tajo, se puede hacer una parada para tomar bacalao o un chupito de ginginha (licor de guindas) en A Baiuca (Rua de S?o Miguel, 20), No lejos de all¨ª, en un edificio del siglo XV, se encuentra el hotel Pal¨¢cio Belmonte, que cuenta con una colecci¨®n de 30.000 azulejos y varias obras de arte contempor¨¢neo. Sirvi¨® como escenario de las pel¨ªculas Lisbon story, de Wim Wenders, y Sostiene Pereira, de Roberto Faenza, basado en la novela de Antonio Tabucchi.

? www.palaciobelmonte.com

06 Un d¨ªa para correr

Los aficionados a las carreras populares tienen una cita con sus zapatillas el 4 de diciembre en el Marat¨®n de Lisboa. La carrera parte a las 9.00 del estadio Primeiro de Maio, para continuar a lo largo de 42 kil¨®metros en un recorrido que sigue el curso del r¨ªo, eludiendo las cuestas de Alfama y el Barrio Alto. En paralelo se celebran el Medio Marat¨®n, de 21 kil¨®metros, y el Mini Marat¨®n, una prueba abierta a la participaci¨®n popular de solo seis kil¨®metros.

? www.lisbon-marathon.com

07 Feria de arte

Del 23 al 27 de noviembre, Lisboa acoger¨¢ la feria de arte contempor¨¢neo Arte Lisboa 2011, que regresa al Pavill¨®n 4 del Parque das Na??es, junto al Tajo, y en la que participan 70 galer¨ªas internacionales. Del 24 al 27 de noviembre abre para todo el p¨²blico. Y del 20 al 30 de octubre, el festival de documentales DocLisboa.

? www.artelisboa.fil.pt

? www.doclisboa.org

08 Los santos del dise?o

El Jardim de Santos se encuentra en una antigua zona industrial donde hoy proliferan las tiendas de interiorismo, dise?o y moda que se han unido bajo la marca Santos Design District SDD. Tambi¨¦n hay varios teatros, museos y salas de exposiciones con una activa vida cultural. ? www.santosdesigndistrict.com

09 Mirando a Oriente

La presencia portuguesa en Asia se ve reflejada en las piezas que exhibe el museo de Oriente, inaugurado en 2008. Al borde del Tajo, de camino hacia Bel¨¦m, ocupa el edificio de una antigua conservera, reconvertida en museo por el arquitecto Carrillo da Gra?a. Adem¨¢s de la exposici¨®n permanente, acoge exposiciones tem¨¢ticas montadas con los fondos de la colecci¨®n y talleres de tem¨¢tica oriental, como los de batik, kanzashi (arreglos florales), cocina tailandesa, decoraci¨®n feng shui...

? www.museudooriente.pt

10 Arte espa?ol

A partir del 12 de noviembre y hasta el 15 de abril de 2012 se podr¨¢ ver en el museo nacional de Arte Antiga de Lisboa la exposici¨®n Cuerpos de dolor. A imagem do sagrado na escultura espa?ola (1500-1750). La muestra, organizada en colaboraci¨®n con el Museo Colegio San Gregorio de Valladolid (que en contrapartida acoge estos d¨ªas la exposici¨®n Primitivos portugueses; y a partir del 2 de noviembre, en el museo de Bellas Artes de Valencia), abarca dos siglos de escultura religiosa, con obras de Berruguete, Juan de Juni, Gregorio Fern¨¢ndez, Pedro de Mena y Salzillo.

? www.mnarteantiga-ipmuseus.pt

Visitantes de la bienal Experimenta Design 2011
Visitantes de la bienal Experimenta Design 2011MARCO REIXA

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top