_
_
_
_
Reportaje:RESIGNACI?N EN LA 'BANLIEUE' | Europa convulsa

"El euro fue una trampa para pobres"

Los vecinos de Saint-Ouen, en la periferia norte de Par¨ªs, culpan de sus males a la moneda ¨²nica - Muchos llegan a fin de mes gracias a las ayudas sociales

"Todo el mundo se ha vuelto m¨¢s ego¨ªsta, la solidaridad no existe, ya nadie ayuda a nadie. No s¨¦ mucho sobre la deuda, pero s¨¦ que esta crisis es una mierda porque la van a pagar los mismos de siempre, y da igual que gobierne la izquierda o la derecha porque los que mandan son los bancos, los financieros". El que habla es Diabira, un joven de 24 a?os y raza negra que acaba de terminar su turno en la f¨¢brica de PSA Citro?n-Peugeot, un enorme edificio con los muros coronados de espinas.

Parece una c¨¢rcel, pero es una f¨¢brica y da empleo a miles de trabajadores. Por ahora. El gigante franc¨¦s de la automoci¨®n ha anunciado que en 2012 deber¨¢ despedir a 5.800 personas en Europa, 4.000 de ellas en Francia. Diabira cuenta que "en la f¨¢brica todos tienen miedo a perder el curro". ?l trabaja aqu¨ª desde hace tres a?os, controlando la calidad de las piezas. En su secci¨®n, explica, "ya nos han dicho que a final de mes se ir¨¢n todos los contratados temporales. Dicen que los fijos no, pero ya veremos".

"Sarkozy ha hecho cosas bien, pero mandan Merkel y los bancos", dice Diabira
M¨¢s informaci¨®n
Las empresas preparan planes de emergencia para la ruptura del euro

Estamos en Saint-Ouen, la banlieue (periferia) del norte de Par¨ªs. El departamento se llama Sena-Saint-Denis, pero todos le llaman el 93 por su n¨²mero postal. Es el lugar de Francia donde viven, proporcionalmente, m¨¢s inmigrantes; la zona con la mortalidad infantil m¨¢s elevada (un 5,7%), con la poblaci¨®n m¨¢s joven (el 14% tiene entre 14 y 24 a?os) y la tasa de empleo m¨¢s baja: un 11,6% de paro en el segundo trimestre de 2011, frente al 9,1% nacional. Pero la cifra entre los j¨®venes alcanza ya el 43%.

Desde que empez¨® la crisis, en 2008, el modelo franc¨¦s del Estado providencia ha tenido que echar el resto en este barrio depauperado. El desempleo juvenil se ha disparado un 27% en tres a?os, y en abril solo hab¨ªa 66 j¨®venes cobrando la RSA (renta de solidaridad activa), la prestaci¨®n social para los trabajadores y las personas con menos ingresos creada en 2009 por el Gobierno. Pero la RSA, que beneficia a tres millones de franceses, apenas sirve para los menores de 25 a?os sin trabajo, porque para acceder al subsidio es preciso haber trabajado 24 meses a tiempo completo en los tres ¨²ltimos a?os.

En estas calles sin boutiques ni brasseries hubo en los a?os setenta y ochenta muchas empresas metal¨²rgicas y qu¨ªmicas. La deslocalizaci¨®n fue cerrando casi todas, y los intentos del Gobierno por reconvertir la zona en un gran polo empresarial -aqu¨ª est¨¢n las sedes de Alstom, BNP Paribas, Generali, Herm¨¨s o la telef¨®nica SFR- parecen haber rendido pocos beneficios a sus habitantes. En las ¨²ltimas elecciones regionales, un 67% de los censados del 93 prefiri¨® no votar.

Saint-Ouen no es la peor zona del 93, pero los puestos del mercadillo Ottino venden la misma quincalla que uno puede encontrar en los zocos ¨¢rabes y africanos. Mientras la crisis de la deuda azota a Europa, esta gente de todas las razas y colores lucha cada d¨ªa por encontrar o mantener un trabajo, llegar a fin de mes, ir a la universidad. Diabira es un joven educado, culto y con ganas de aprender, pero no ha podido completar sus estudios: "Empec¨¦ Derecho mientras trabajaba de noche como agente de seguridad. Luego conoc¨ª a mi chica, nos fuimos a vivir juntos y tuve que ponerme a trabajar de d¨ªa. Entr¨¦ de becario en PSA, y hoy soy fijo y cobro 1.300 euros netos. Me ha ido bien, pero he tenido que renunciar a mi sue?o. Cada momento que estoy en la f¨¢brica pienso 'mierda, yo quer¨ªa ser pol¨ªtico y ayudar a la gente'. Pero ahora tengo una hija de 10 meses y ese es mi deber. Si el Estado no me ayuda, es imposible salir de esta rueda".

Paseando calle abajo viene la se?ora Chatti, con un gran bombo que anuncia su inminente maternidad. Cuenta que es argelina y lleva un a?o en Par¨ªs, que antes viv¨ªa en el sur de Francia y que cuando estaba en Argelia era secretaria de direcci¨®n en una empresa de energ¨ªas renovables. "Querr¨ªa formarme mejor y trabajar, pero es dif¨ªcil. La vida aqu¨ª es dura y cara. Los franceses son poco acogedores, y tengo miedo de ir sola por la calle, veo muchos ladrones y agresiones". Los datos parecen darle la raz¨®n: este a?o ya ha habido cuatro millones de robos en Francia. Sobre Europa, Chatti tiene una opini¨®n muy extendida en el barrio: "El euro fue una trampa para los pobres, hizo m¨¢s dura la vida a mucha gente, todo se hizo m¨¢s caro de un d¨ªa para otro". Ella tambi¨¦n cobra la RSA de 470 euros, pero solo llega a fin de mes, dice, gracias a que las amigas le ayudan: "Pero quiero que mi hijo nazca en Francia y seguir¨¦ aqu¨ª".

En el 93 hay gente que est¨¢ peor. Ahmed, de 61 a?os, exalba?il, y Pascal, de 45 aunque aparenta 20 m¨¢s, matan el tiempo bebiendo una cerveza en el parque. Son SDF: sin domicilio fijo, sin techo. Los dos cobran sus 470 euros de subsidio, piden por la calle para comer y beber, y expresan la misma desconfianza en la pol¨ªtica y el mundo moderno: "Internet y los m¨®viles han cambiado la vida. La gente va por la calle con los cascos o el m¨®vil y nadie habla con nadie, pasan a tu lado sin verte", protesta Pascal.

Solo Arnaud Beseme, de 27 a?os, financiero en la multinacional Alstom, parece mostrar algo de esperanza. Con su primer empleo, gana ya 2.000 euros, tiene contrato fijo y se siente "mucho m¨¢s europeo que franc¨¦s". Incluso est¨¢ conforme con Merkozy: "Est¨¢n intentando resolver la crisis, pero Sarkozy tendr¨¢ que aprobar ajustes m¨¢s duros aunque eso le cueste la reelecci¨®n. Su problema es que parece que trabaja m¨¢s fuera que en casa, y eso podr¨ªa favorecer al Frente Nacional".

Diabira sonr¨ªe esc¨¦ptico. "Sarkozy ha hecho algunas cosas bien, pero todos sabemos que son la se?ora Merkel y los bancos quienes deciden nuestro destino".

Una mujer descansa en un banco de Saint-Ouen, la <i>banlieue</i> del norte de Par¨ªs.
Una mujer descansa en un banco de Saint-Ouen, la banlieue del norte de Par¨ªs.PAUL RIDET

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com