Prohibido decir cond¨®n en la RAI

"Queridos: en las ¨²ltimas horas el ministerio se ha reafirmado en que en ninguna intervenci¨®n se nombre expl¨ªcitamente la palabra preservativo. Hay que limitarse al concepto gen¨¦rico de prevenci¨®n en las conductas sexuales y a la necesidad de someterse a la prueba del VIH en caso de riesgo potencial". Este es el texto del correo electr¨®nico que el jueves pasado lleg¨® a algunos de los periodistas de la RAI Radio 1, la cadena de radio p¨²blica italiana. Mensaje bastante parad¨®jico, ya el d¨ªa 30 de octubre se celebraba el D¨ªa Mundial de la Lucha contra el Sida y la emisora estuvo informando sobre ello a lo largo de toda la jornada, con una marat¨®n organizada en colaboraci¨®n del Ministerio de Sanidad. El e-mail fue enviado poco antes del bolet¨ªn informativo de las 9.00, a las 8.54, por Laura De Pasquale, asistente del director de la radio p¨²blica, Antonio Preziosi.

La carta dec¨ªa: "Hay que limitarse al concepto gen¨¦rico de prevenci¨®n"

"Es la primera vez que se registra un intento de censura tan aplastante. Por eso pienso que hubo alg¨²n error. Se trata de un episodio grav¨ªsimo pero aislado y creo yo, sin intenci¨®n maliciosa por parte del director", se?al¨® Gianmario Nucci, editor de la p¨¢gina web de la RAI y representante del Usigrai, sindicato de los periodistas de la empresa p¨²blica, que confirm¨® que el correo electr¨®nico lleg¨® "al buz¨®n de todos los responsables de los programas que estaban involucrados en la marat¨®n y no lleg¨® a los periodistas, redactores y conductores que llevan los programas. Solo a sus responsables". Muchos de los profesionales de la RAI conocieron la noticia por los peri¨®dicos, ya que el contenido no trascendi¨® entre los trabajadores. "Se trata de una injerencia grav¨ªsima en la l¨ªnea editorial", precisaron fuentes del comit¨¦ de redacci¨®n, "a¨²n m¨¢s inaceptable por el hecho de que no fue la direcci¨®n quien firm¨® el correo sino una asistente del director, una empleada que excedi¨® con mucho sus competencias", a?adieron. "Nuestra opini¨®n es que esta funcionaria mand¨® el correo siendo m¨¢s papista que el Papa. Para curarse en salud. Pero tiene que haberlo enviado a los directivos porque aqu¨ª no lleg¨® nada", consider¨® una periodista veterana.

La RAI, sobre todo la televisi¨®n, vive un clima de tensi¨®n por las numerosas presiones que ejerci¨® el Gobierno de Berlusconi.

Las cuentas poco saneadas, las huelgas, la marcha de algunos de sus profesionales m¨¢s conocidos est¨¢n pasando factura a la televisi¨®n, donde cada vez trabajan m¨¢s profesionales en condiciones precarias. Una periodista de Prima di tutto, la tertulia matinal que conduce Giulia de Cataldo, coment¨® que nadie de su equipo recibi¨® el coreo y que no hubo problema alguno en la emisi¨®n. En realidad, la palabra censurada fue muchas veces pronunciada en directo.

El ministerio tambi¨¦n desmiente haber impuesto a la cadena p¨²blica censurar el t¨¦rmino. "Ninguna indicaci¨®n lleg¨® desde el ministerio sobre el uso de la palabra profil¨¢ctico o preservativo durante la programaci¨®n de la RAI en la jornada mundial contra el sida. Incluso los expertos sugeridos por el ministerio eran absolutamente libres en sus intervenciones. Rosaria Iardino, en el programa Brave ragazze (Buenas chicas) habl¨® tanto de la prueba como del preservativo". Sin embargo, la campa?a de sensibilizaci¨®n que el ministerio ha puesto en marcha este a?o, pr¨¢cticamente id¨¦ntica a la de 2010, evita pronunciar la palabra preservativo. Y tampoco lo muestra en la publicidad ni en los carteles contra el VIH: "No bajes la atenci¨®n, hazte el test", rezan. Al fondo se vislumbra un lazo rojo. Una alusi¨®n, desde luego, bastante confusa.