M¨²sica sin fronteras

Ver al grupo puertorrique?o Calle 13 barrer en los Grammy latinos confirma lo que siempre hemos sabido, que los pueblos de Iberoam¨¦rica y sus di¨¢sporas tenemos m¨¢s en com¨²n que lo que tenemos de diferentes. Toda esa historia de migraciones, lucha y resistencia nos ha hecho formar parte de un mundo compartido y, a la vez, compartible con el resto del planeta.

S¨¦ que para muchos, el reggaeton es m¨²sica de gangas, ensalza la imagen del narco, insulta a las mujeres y propone la violencia. Algunos ni lo consideran m¨²sica. Lo que muchos no conocen es que el g¨¦nero proviene de la antigua tradici¨®n del griot africano, que en el Caribe se convirti¨® en el MC del dancehall jamaicano; entre los afroamericanos de Estados Unidos, en el poeta rapero, y en Puerto Rico, en el cantor de bomba y plena. Este es un g¨¦nero que desde sus inicios construye l¨ªricas cr¨ªticas contra el statu quo. Lo ¨²nico es que lo hace desde coordenadas afrocaribe?as.

En el Caribe, el goce y el roce no son lo contrario de la seriedad, ni de la lucha. Son tan solo otro aspecto de la vida. Y la vida es solo una y fluye desde el "relajo" hasta la rabia. Lo que hacen Residente y Visitante es invocar esta antigua tradici¨®n. Adem¨¢s, siguen fusionando m¨²sicas diversas -la canci¨®n protesta, la bomba, la plena, el rap, el rock-. El mundo entero les confirma que han dado con la mezcla ganadora, una m¨²sica y unas l¨ªricas que, sin perder sus ra¨ªces, apelan a todo un mundo que quiere divertirse, pero que a la vez desea reflexionar acerca de su realidad.Adem¨¢s -y esto es lo que personalmente les agradezco-, Calle 13 han devuelto Puerto Rico al mundo. Esta isla sigue siendo la piecita que hace falta para terminar de armar el gran cuadro que tejen los pueblos de Iberoam¨¦rica.

Mayra Santos es escritora.