_
_
_
_
Reportaje:ESCAPADAS

'Aperitivi' en la N¨¢poles ardiente

M¨¢s Italia que nunca, ocaso y esplendor, la ciudad barroca muestra su teatro de vida mediterr¨¢nea

A veces me imagino una ciudad como un casillero de almas, un bazar de decorados para una historia. Las calles de N¨¢poles son un teatro, su luz tiene sombras dram¨¢ticas. Pese a todo, sus actores son alegres y orgullosos, hay m¨²sica, y la melod¨ªa resulta familiar. N¨¢poles no es Italia, me hab¨ªa dicho displicente un hombre en la estaci¨®n de Roma, a punto de coger el tren. Yo encontr¨¦, en todos los sentidos, una ciudad en capas, desdoblada en estratos que progresan del subsuelo de sus catacumbas hasta la opulencia borb¨®nica de las colinas de Capodimonte y Vomero. All¨ª la vi abrazar la bah¨ªa abigarrada y an¨¢rquica contra el perfil del Vesubio, salpicada de c¨²pulas y edificios rojos y ocres, latiendo en un laberinto bullicioso de callejas traspasadas de tendales donde languidecen iglesias y palacios, donde una atm¨®sfera umbr¨ªa hace brillar el empedrado como si el tiempo le sacara lustre. Luego, lejos de N¨¢poles, el recuerdo esboza el mapa de una ciudad italiana que se queda para siempre en la memoria.

Cuentan que los griegos fundaron N¨¢poles donde el mar lanz¨® el cuerpo inerte de Part¨¦nope, la sirena enamorada a cuyo canto se resisti¨® Ulises amarrado al m¨¢stil de su barco. El centro hist¨®rico conserva aquel trazado primitivo, por eso desde el Vomero parece herido por la profunda estr¨ªa de Spaccanapoli, una de las tres decumani que la cruzaban. Es una larga l¨ªnea cuyo tramo m¨¢s vivo son las calles de San Biagio dei Librai y la de Benedetto Croce. Entre las dos se abre la Piazza San Domenico Maggiore con su bas¨ªlica y sus cuatro palacios, donde los ventanales de Scaturchio invitan a su deliciosa sfogliatella o sus pasteles bab¨¤ empapados de ron. Al fondo de la calle, en la Piazza del Ges¨², hay una iglesia adornada de picos que era el palacio Sanseverino. Antes de que terremotos y bombardeos las destruyeran, esta era la ciudad de las quinientas c¨²pulas. Tras los ajados muros de los templos hallar¨¢ tesoros como el claustro de azulejos de Santa Chiara o el ¨¢bside paleocristiano de San Giorgio Maggiore. Tambi¨¦n los napolitanos veneran a v¨ªrgenes y santos en peque?as capillas que albergan los muros y esquinazos en muchas calles del centro. Pese a lo que le sugiera la decadencia de edificios y antiguos palacios, en muchos de sus pisos habitan arquitectos, dise?adores y artistas. En el palacio Filomarino de la Via Benedetto Croce vivi¨® este fil¨®sofo y escritor los ¨²ltimos a?os de su vida, y en ella fund¨® el Instituto Italiano de Estudios Hist¨®ricos. Algunas de estas mansiones barrocas y modernistas se han convertido en exquisitos hoteles, como el Decumani en el palacio Riario Sforza o el Constantinopoli 104, cerca de la Piazza Bellini. En esta plaza, junto a los restos de las murallas griegas y frente al monasterio de Sant'Antonio, un pu?ado de caf¨¦s literarios como el vetusto Intra Moenia animan la tarde. Por todas partes hay talleres de artesan¨ªa con m¨¢scaras y pulcinellas, postales con la Tavola Strozzi del Museo Capodimonte, antig¨¹edades y trastos de segunda mano. En la Via San Gregorio Armeno los artesanos de belenes trabajan sus primorosas figuras todo el a?o. Aunque quiz¨¢ la calle comercial por excelencia es la Via Toledo, que Stendhal defini¨® como la m¨¢s poblada y alegre del universo, y que bordea el Quarteri Spagnoli desde la plaza del Plebiscito hasta la de Dante, donde el poeta preside el hemiciclo del Foro Carolino con sus 26 estatuas de virtudes reales. Cerca, el Museo Arqueol¨®gico guarda lo mejor de Pompeya y Herculano. Bajando la calle hay un acceso a la galer¨ªa acristalada Humberto I, similar a la de Mil¨¢n, y se llega a la Piazza Trieste y Trento. Aqu¨ª, opuesto al Teatro San Carlo, est¨¢ el elegante caf¨¦ Gambrinus con sus salones belle ¨¦poque donde hac¨ªan tertulia Maupassant y Oscar Wilde. Cuando visit¨® N¨¢poles en 1817, Stendhal asisti¨® en San Carlo al Otello de Rossini y a la Cenicienta de Duport, en uno de cuyos actos interven¨ªa un escuadr¨®n de 48 caballos. Deslumbrado por la magnificencia y las dimensiones del teatro, lo compar¨® con el palacio de alg¨²n emperador de Oriente.

Los mercados de flores

La plaza del Plebiscito es un fabuloso ¨®valo entre el palacio Real y la bas¨ªlica de San Francesco di Paola, con su gran c¨²pula redonda imitando al pante¨®n de Roma. El palacio tiene un Teatrino di Corte adornado de figuras de papel mach¨¦ y una de las bibliotecas m¨¢s importantes del pa¨ªs, que guarda pergaminos de Herculano. A los pies del Castel Nuovo, cerca del teatro, hay mercado de flores. Este es el m¨¢s impresionante de los cuatro castillos que tiene N¨¢poles, por su tama?o y por el arco renacentista de m¨¢rmol blanco con relieves encajado como una ficha entre dos torreones de piedra volc¨¢nica. Boccaccio se aloj¨® en ¨¦l acogido por los Anjou, y los napolitanos dicen que aqu¨ª escribi¨® El Decamer¨®n. Tambi¨¦n dicen que Virgilio escondi¨® un huevo en el Castel dell'Ovo, en el islote de Megaris. Sus muros de toba emergen del agua en el peque?o puerto de Borgo Marinaro rodeados de caf¨¦s y restaurantes que ofrecen la pesca del d¨ªa y los spaghetti al cartoccio, horneados con marisco en papel de aluminio. El paseo de Lungomare traza la l¨ªnea entre la ciudad y la ilusoria quietud de la bah¨ªa, y en la Riviera di Chiaia es donde N¨¢poles se muestra m¨¢s barroca y elegante. Las callejuelas en torno a la Piazza dei Martiri est¨¢n repletas de bares y rosticcerias donde al caer la noche los napolitanos toman los aperitivos (aperitivi) por unos seis euros: un vino o c¨®ctel con degustaci¨®n libre de ensaladas, pizza, mozzarella frita o arancini, las populares bolas de arroz. El paseo llega hasta Mergellina, el barrio de pescadores de donde zarpan barcos a las islas bordeando la costa ¨¢mbar de Posillipo y el espejismo rosado de sus ruinas y palacios.

En la noche de a?o nuevo, al dar las doce, los napolitanos prenden en sus balcones miles de fuegos artificiales que inflaman la ciudad como una antorcha. Quiz¨¢ la ardiente N¨¢poles sea m¨¢s Italia que ninguna, o quiz¨¢ no haya otra donde ocaso y esplendor caminan de la mano ensuci¨¢ndose la cara, levantando una polvareda que tizna su semblante de una impetuosa, sangu¨ªnea belleza.

? Ana Esteban es autora de La luz bajo el polvo (Ediciones del Viento).

Una terraza en la plaza de Trieste y Trento, en N¨¢poles.
Una terraza en la plaza de Trieste y Trento, en N¨¢poles.BILDAGENTUR HUBER

Gu¨ªa

Dormir

? Hotel Decumani (www.decumani.it; 0039 08 15 51 81 88). Via San Giovanni Maggiore Pignatelli, 15. N¨¢poles. La doble, 84 euros.

? Hotel Constantinopoli 104 (0039 08 15 57 10 35; www.costantinopoli104.com). Santa Maria di Constantinopoli, 104. 150 euros.

Informaci¨®n

? www.comune.napoli.it.

? www.inaples.it.

? www.italia.it/es.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com