No oblidem Jacques Brel
Il faut oublier, tout peut s'oublier", cantava Jacques Brel. Per¨° no l'oblidarem ni ell, ni el seu Ne me quitte pas, ni tantes altres can?ons que va escriure. Consagrat a Brel considerant-lo el veritable mestre de la can?¨® d'autor, l'espectacle Mon Brel es podr¨¤ veure fins al dia 29 a l'Almeria Teatre del barri de Gr¨¤cia.
Sota la direcci¨® de Jordi Prat i Coll, l'actor i cantant Jordi Vidal d¨®na vida a Brel. Vidal interpreta les can?ons del cantautor —tradu?des al catal¨¤ per David Pint¨®— acompanyat a la guitarra per Toni Xucl¨¤.
L'espectacle, d'una hora i quart de durada, no nom¨¦s es proposa de mostrar el Brel m¨¦s conegut, el de l'ic¨°nic No me quitte pas, sin¨® que d¨®na a con¨¨ixer molts altres aspectes: una visi¨® intimista, un caire m¨¦s proper al cabaret i un Brel desconegut per molts, el d'El hombre de la Mancha. I ¨¦s que Jacques Brel (1929-1978) era un enamorat d'aquest musical de Broadway de 1965 sobre el Quixot, que despr¨¦s va ser dut al cinema. Brel va dirigir l'adaptaci¨® francesa del musical i tamb¨¦ hi va actuar com a protagonista. Li agradava especialment el tema principal de l'obra, So?ar un sue?o imposible.
Mon Brel inclou aquella passi¨® del gran cantant per El hombre de la Mancha. "Brel s'identificava plenament amb el cavaller errant de Cervantes", apunta Prat i Coll. "Tenia molt clar que a l'espectacle hi posar¨ªem algunes can?ons. Fins i tot ens vam atrevir a introduir-hi musical: Jordi Vila com a Quixot i Dulcinea, i Toni Xucl¨¤ fa de Sancho, que clava el paper". En un treball impressionant s'han adaptat els temes originals del musical per a la guitarra.
La conjunci¨® Coll-Vidal-Xucl¨¤ ve d'un espectacle previ. Fa cinc anys van portar a terme Senzillament (coses de l'Ovidi), amb un altre poeta com a eix central, el tamb¨¦ cantant Ovidi Montllor. "Entre nosaltres hi ha afinitat, i seguirem treballant plegats", apunta Coll. "Hi ha qu¨ªmica, hi ha entesa".
Mon Brel, que es presenta com a concert teatralitzat que no t¨¦ la intenci¨® de recrear un recital del cantant, s'organitza en tres blocs: un amb les can?ons "m¨¦s per escoltar en una tarda de pluja", un de cabaret molt divertit i un tercer "Broadway", en el qual es recrea durant 20 minuts El hombre de la Mancha.
MON BREL
Almeria Teatre
Sant Llu¨ªs, 64. Barcelona
Fins al 29 de gener
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
