"Debemos cambiar la estructura de Europa"
Guido Westerwelle, ministro de Exteriores alem¨¢n, explica a EL PA?S que la Uni¨®n necesita un debate que vaya m¨¢s all¨¢ de los fondos de rescate y paquetes de estabilidad
Guido Westerwelle atraves¨® este verano una doble crisis: en su partido liberal (FDP), que ya no dirige, y en el Gobierno que preside la democristiana Angela Merkel (CDU). Ha conservado la cartera de Exteriores contra muchos pron¨®sticos. El mi¨¦rcoles recibi¨® en su Ministerio a cinco corresponsales europeos para explicar sus propuestas ante la crisis de la deuda.
Pregunta: ?C¨®mo eval¨²a la situaci¨®n de la crisis de deuda?
Respuesta: Lo decisivo es que todos los miembros del euro sigan el mismo camino. Tenemos que retomar el di¨¢logo sobre el futuro de Europa. No podemos limitar la discusi¨®n a fondos de rescate y paquetes de estabilidad. Debemos cambiar la estructura de Europa, porque ser¨ªa imperdonable que no aprendi¨¦ramos nada de la crisis.
P: ?Puede definir en qu¨¦ consisten esas reformas?
R: Las consecuencias que debemos sacar de la crisis no se deben limitar a superarla. Debemos preparar el futuro. La crisis ser¨¢ el empuje para el pr¨®ximo paso adelante en la construcci¨®n de la Uni¨®n Europea. Necesitamos cambiar los Tratados para compensar los actuales d¨¦ficits. Debemos convertir Europa en una Uni¨®n de estabilidad. El que vulnere las reglas, tiene que aprender que eso acarrear¨¢ consecuencias. No s¨®lo en el papel, sino en la pr¨¢ctica. Las reformas en los Tratados deben contemplar que Europa adquiera derechos de intervenci¨®n en los pa¨ªses que vulneren constantemente los criterios de estabilidad. Tambi¨¦n en los que soliciten ayudas europeas.
P: ?M¨¢s concretamente?
R: Hay cuestiones abiertas: ?Queremos que el Tribunal de Justicia de la Uni¨®n Europea gane competencias para actuar contra los Estados que vulneren las normas de estabilidad? Por otra parte ?nombramos un Comisario que se ocupe de estos criterios? Quiz¨¢ necesitemos ambas cosas. Es hora de plantearnos poner en marcha una Convenci¨®n europea con tareas muy concretas para cambiar los Tratados como hace falta. Nos tenemos que dar un marco de tiempo limitado, nada de conversaciones interminables. No m¨¢s de un a?o. En 2013 entrar¨¢ en funcionamiento el mecanismo de estabilidad permanente. La Convenci¨®n europea tiene la ventaja de que funciona de manera comprensible para los ciudadanos. Debemos recuperarlos. No s¨®lo los bancos son importantes. Mucho m¨¢s relevante es que los ciudadanos den su aprobaci¨®n.
P: ?No hay peligro de que caigamos en una Europa de dos velocidades?
R: Quiero que estas reformas se consensuen entre todos los miembros de la Uni¨®n. Pero si alguno no quiere avanzar, no podemos permitir que detenga el avance de todos los dem¨¢s. Europa aspira a convertirse en una uni¨®n pol¨ªtica.
P: ?C¨®mo piensa convencer a los liberales de estas reformas?
P: El debate en el FDP es un reflejo del debate en Alemania. El partido discute, pero al final ha seguido esta l¨ªnea. Necesitamos m¨¢s Europa.
P: ?Qu¨¦ opina de los eurobonos?
R: No veo por qu¨¦ tenemos que hablar de eurobonos. Esto es una crisis de deuda. Las crisis de deuda se agravan cuando se facilita que los pa¨ªses se endeuden. No pienso s¨®lo en el contribuyente alem¨¢n, sino en todos. Nuestra crisis actual se debe a la acumulaci¨®n de deuda durante las d¨¦cadas pasadas. No podemos dejar una monta?a de deuda a la pr¨®xima generaci¨®n.
P: Habla de avanzar en Europa. ?No sugiere el problema de Eslovaquia que Europa ha crecido demasiado?
R: Europa no es s¨®lo una respuesta a terribles guerras en nuestro continente, sino tambi¨¦n nuestro seguro de bienestar en la globalizaci¨®n. Ni siquiera Alemania podr¨¢ aguantar las presiones de competitividad global por s¨ª sola. S¨®lo tendr¨¢ ¨¦xito en una Uni¨®n entre pares.
P: Muchos critican el t¨¢ndem franco-alem¨¢n.
R: Tomo en serio estas cr¨ªticas. Creo que en Europa debemos tomar las decisiones todos juntos. Como iguales. El eje franco-alem¨¢n es un motor de Europa, pero el destino de Europa no se decide solo entre dos. Si propongo una Convenci¨®n, es precisamente por eso.
P: ?Qu¨¦ va a pasar con la deuda de Grecia?
R: Soy ministro de Exteriores, no de Hacienda. Se especula demasiado, tanto en los peri¨®dicos como en los mercados. Propongo una Convenci¨®n para que tomemos medidas pol¨ªticas. No podemos reducir Europa a asuntos de bonos y finanzas. Las medidas pol¨ªticas deben ir m¨¢s all¨¢ de las reacciones convulsivas a lo que digan las agencias de calificaci¨®n de riesgo
P: Se critica que la pol¨ªtica exterior alemana defiende ante todo su industria exportadora. En detrimento de sus socios.
R: La competitividad alemana es buena para Europa. La meta debe ser que todos aumenten la competitividad, no que Alemania la rebaje. La potencia econ¨®mica alemana se basa en la exportaci¨®n de buenos productos. No debemos olvidar tampoco que Alemania es la primera potencia importadora de productos de la Uni¨®n Europea. La competitividad de un pais se decide con sus productos, en la econom¨ªa real.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.