Un fraude contable en China desluce las cuentas de Caterpillar

Todo parec¨ªa ir m¨¢s que bien en Caterpillar hasta que el mayor fabricante de maquinaria del mundo anunci¨® hace una semana cargas por valor de 580 millones de d¨®lares por la compra que realiz¨® el a?o pasado de una empresa en China. Se trata de ERA Mining Machinery, y en concreto de su filial Siwei, por la que pag¨® 800 millones de d¨®lares. Ahora revela que la ejecutiva del grupo asi¨¢tico estuvo manipulando las cuentas de una forma deliberada.

El da?o no es grande para Caterpillar. El ajuste ni si quiera llega al 1% de su capitalizaci¨®n burs¨¢til actual. La multinacional, una de las que est¨¢ capeando mejor la recesi¨®n global gracias al tir¨®n econ¨®mico de las regiones emergentes, cerr¨® el ejercicio con una ganancia r¨¦cord de 5.681 millones de d¨®lares (4.229 millones de euros), lo que representa un incremento del 15% respecto a 2011. La facturaci¨®n ascendi¨® a 65.875 millones de d¨®lares, un 10% m¨¢s que hace un a?o y tambi¨¦n un m¨¢ximo. Ante este balance, el fraude en China, un pa¨ªs clave para su expansi¨®n, no se come ni un 10% del beneficio.

En el cuarto trimestre, las ventas bajaron a 16.075 millones de d¨®lares y gan¨® 697 millones de d¨®lares, menos de la mitad que en el mismo periodo de 2012 por culpa de la provisi¨®n. A pesar de la incertidumbre econ¨®mica y pol¨ªtica en EE UU, de las turbulencias en Europa, y del menor crecimiento en China, Caterpillar cierra un a?o s¨®lido. La fortaleza del d¨®lar tambi¨¦n le afect¨®.

Doug Oberhelman, su consejero delegado, se?ala en este sentido que ¡°desde el punto de vista operativo, fue un a?o muy exitoso teniendo en cuenta el clima econ¨®mico¡±. La compa?¨ªa se centr¨® desde mediados de a?o en reducir inventario a la vista de que la econom¨ªa internacional se frenaba de nuevo. Tambi¨¦n ajust¨® la producci¨®n para reducir costes. Para 2013 no descarta que pueda marca otro a?o r¨¦cord y conf¨ªa en poder llegar a los 68.000 millones en ingresos. A¨²n as¨ª, habla de cautela.