Samsung deber¨¢ pagar 290 millones de d¨®lares a Apple en la guerra de patentes

Un jurado de San Jos¨¦ (California) orden¨® hoy al gigante tecnol¨®gico Samsung pagar 290 millones de d¨®lares a su competidor Apple por haber copiado supuestamente caracter¨ªsticas del tel¨¦fono iPhone, en una repetici¨®n de un juicio realizado hace un a?o.

El fallo eleva a 890 millones de d¨®lares la cantidad total que Samsung debe pagar a Apple dentro de una larga guerra de patentes, debido a que la primera compa?¨ªa ya deb¨ªa a la segunda alrededor de 600 millones por un juicio previo, seg¨²n inform¨® la publicaci¨®n especializada CNET.

No obstante, la sentencia permite a Samsung pagar 160 millones de d¨®lares menos de lo establecido en el primer juicio, celebrado en agosto de 2012.

Ese mes, un tribunal californiano determin¨® que Samsung hab¨ªa violado cinco patentes en tecnolog¨ªa y dise?o de Apple, como el zoom t¨¢ctil y la disposici¨®n de los iconos en la pantalla, y le conden¨® a pagar 1.050 millones de d¨®lares, una de las mayores sanciones dictadas hasta ahora en ese terreno.

Sin embargo, el pasado marzo, la juez federal Lucy Koh juzg¨® inv¨¢lida una porci¨®n de alrededor de 450 millones de d¨®lares por considerar que el jurado err¨® en sus c¨¢lculos relativos a 13 de las patentes, y orden¨® repetir el juicio s¨®lo en relaci¨®n a esa parte.

Los 600 millones de d¨®lares restantes contin¨²an pendientes de pago por parte de Samsung, y ahora se les suman los 290 millones de la sentencia de hoy.

La nueva cantidad no llega a la suma que reclamaba Apple, de 380 millones, pero excede con creces la que Samsung argumentaba que deb¨ªa pagar, de 52 millones.

Es probable que Samsung apele la sentencia, como ya hizo con la del a?o pasado.

Durante el juicio, Apple argument¨® que la supuesta copia de patentes de Samsung perjudic¨® sus avances tecnol¨®gicos, y que hab¨ªa tomado grandes riesgos para lanzar el primer iPhone.

Samsung replic¨® que su rival "ha tratado de presentar estas patentes como si fueran lo que conforma el iPhone", pero "Apple no es due?a de los rasgos bonitos y sexys", en palabras del abogado de la compa?¨ªa surcoreana, Bill Price.

Las dos empresas tienen pendiente otro juicio el pr¨®ximo marzo para considerar la denuncia de Apple de que los aparatos m¨¢s nuevos lanzados por Samsung, como el Galaxy S3 y el Note 2, tambi¨¦n copiaron su tecnolog¨ªa.

Los dos principales fabricantes de tel¨¦fonos inteligentes del mundo mantienen desde 2011 una guerra legal con acusaciones cruzadas de violaci¨®n de patentes, que ya acumula m¨¢s de 50 demandas en una decena de pa¨ªses.

A pesar de ser rivales en el mercado de la telefon¨ªa, Apple y Samsung son tambi¨¦n socios, ya que la empresa estadounidense utiliza componentes fabricados por la surcoreana para desarrollar sus dispositivos que produce en cadena en China.