Jap¨®n registra en 2013 un d¨¦ficit comercial r¨¦cord de 83.834 millones
El pa¨ªs cierra su tercer a?o consecutivo batiendo hitos hist¨®ricos por el alza de las importaciones
Jap¨®n registr¨® en 2013 un d¨¦ficit comercial r¨¦cord de 11,47 billones de yenes (unos 83.834 millones de euros o 112.406 millones de d¨®lares), lo que supone el tercer a?o consecutivo en el que registra una balanza comercial negativa, ha informado este lunes el Ministerio de Finanzas.
El pasado a?o la balanza comercial registr¨® una subida de las exportaciones del 9,5 por ciento con respecto a 2012 hasta los 69,7 billones de yenes (499.422 millones de euros/ 683.060 millones de d¨®lares), mientras que las importaciones se incrementaron un 15% hasta los 81,2 billones de yenes (582.540 millones de euros/795.760 millones de d¨®lares).
El saldo comercial negativo de 2013 es el mayor desde que Jap¨®n comenz¨® a compilar en 1979 este dato y supera al anterior r¨¦cord de d¨¦ficit de 6,9 billones de yenes (49.440 millones de euros/67.620 millones de d¨®lares) registrados en 2012.
El d¨¦ficit de 2013 se debe principalmente al incremento del coste de las importaciones de hidrocarburos que ha aumentado por la fuerte devaluaci¨®n del yen.
En 2013, los sectores que registraron mayores subidas en las exportaciones fueron el del motor (23,4 %) y el de combustibles minerales (49,5 %), mientras las importaciones que m¨¢s aumentaron fueron las de hidrocarburos (13,9 %) y las de maquinaria electr¨®nica (22,1 %).
Por pa¨ªses, Jap¨®n tuvo con un saldo positivo con China, que alcanz¨® 1,9 billones de yenes (unos 13.614 millones de euros/18.620 millones de d¨®lares), y con EE.UU. que fue de 5,8 billones de yenes (41.558 millones de euros/56.840 millones de d¨®lares).
Con Europa la balanza comercial en 2013 registr¨® un d¨¦ficit de 1,12 billones de yenes (8.251 millones de euros/10.976 millones de d¨®lares), con una subida de las importaciones del 14,1 por ciento interanual hasta los 8,2 billones de yenes (58.755 millones de euros/80.360 millones de d¨®lares).
Con respecto al mes de diciembre, Jap¨®n registr¨® un d¨¦ficit de 1,3 billones de yenes (9.314 millones de euros/12.740 millones de d¨®lares).
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.