La UE y Jap¨®n siguieron aclarando sus posturas en la cuarta ronda comercial

La Uni¨®n Europea (UE) y Jap¨®n cerraron hoy otra semana de negociaci¨®n de cara a lograr un tratado de libre comercio, la cuarta desde que iniciaron las conversaciones, en la que continuaron "discutiendo y explicando" sus propuestas para el futuro acuerdo, inform¨® en un comunicado la Comisi¨®n Europea (CE).

"Tenemos que mantener el ritmo", dijo el portavoz comunitario de Comercio, John Clancy, quien abog¨® tambi¨¦n por un "esp¨ªritu de cooperaci¨®n para poder concluir un acuerdo que traer¨¢ beneficios a nuestros ciudadanos y ayudar¨¢ a crear puestos de trabajo".

El equipo negociador europeo estuvo encabezado por el director de la Direcci¨®n General de Comercio de la CE, Mauro Petriccione, mientras que lider¨® el equipo nip¨®n el viceministro de Asuntos Exteriores de Jap¨®n, Yasumasa Nagamine.

Las discusiones se organizaron en grupos de trabajo que cubrieron ¨¢reas como el comercio de bienes, donde abordaron el acceso a mercados, normas generales o instrumentos de defensa comercial tales como reglas antidumping, antisubsidios o salvaguardas bilaterales.

Tambi¨¦n trataron las barreras t¨¦cnicas al comercio y las medidas no arancelarias, las normas de origen, aduanas y facilitaci¨®n del comercio, salud e higiene de animales y plantas (normas sanitarias y fitosanitarias), comercio de servicios, inversiones, compras p¨²blicas, propiedad intelectual, pol¨ªtica de competencia, comercio y desarrollo sostenible y soluci¨®n de disputas.

Por otra parte, discutieron sobre cooperaci¨®n reguladora, gesti¨®n corporativa y clima empresarial, comercio electr¨®nico y bienestar animal.

Seg¨²n explic¨® la CE, las negociaciones est¨¢n sirviendo para abordar preocupaciones para la Uni¨®n Europea como las barreras no arancelarias (las que suelen tomar la forma de ventajas reguladoras para las empresas locales) y la necesidad de que Jap¨®n abra m¨¢s su mercado de licitaciones p¨²blicas.

"Ambas partes quieren un acuerdo ambicioso que cubra una liberalizaci¨®n de comercio de bienes, servicios e inversiones progresiva y rec¨ªproca, as¨ª como normas sobre los asuntos relacionados con el comercio", apunt¨® el Ejecutivo comunitario.

Antes de abrir las negociaciones del tratado, la CE acord¨® con Tokio hojas de ruta espec¨ªficas para la supresi¨®n de esas barreras no arancelarias y la apertura de su mercado p¨²blico, en especial de los ferrocarriles y el transporte urbano.

"Dada la importancia de la eliminaci¨®n de las barreras no arancelarias para lograr igualdad de condiciones para las empresas europeas en el mercado japon¨¦s, las directivas de negociaci¨®n adoptadas por el Consejo de la UE en noviembre de 2012 pidieron que la supresi¨®n de aranceles europeos y las barreras no arancelarias europeas vayan de la mano", advirti¨® la CE.

En esa l¨ªnea, record¨® que las negociaciones pueden suspenderse un a?o despu¨¦s de su inicio si Jap¨®n "no cumple con sus compromisos" de eliminar esas barreras, y que el acuerdo deber¨¢ contener una cl¨¢usula de salvaguarda para "proteger a los sectores sensibles europeos".

Seg¨²n los c¨¢lculos de la CE, este tratado podr¨ªa impulsar la econom¨ªa europea del 0,6 al 0,8 % de su PIB, as¨ª como crear 400.000 nuevos puestos de trabajo.

Asimismo, la UE espera que sus exportaciones a Jap¨®n aumenten el 32,7 % y, las japonesas hacia la Uni¨®n, el 23,5 %.

La primera ronda de negociaci¨®n tuvo lugar en abril de 2013 en Bruselas; la segunda, a finales de junio y principios de julio en Tokio y, la tercera, tambi¨¦n en la capital belga el pasado octubre.

La pr¨®xima ronda tendr¨¢ lugar a finales de marzo, aunque no revelaron la ciudad en que se celebrar¨¢n.