_
_
_
_

Moda a medida del sue?o chino

La dise?adora asturiana Celia Bernardo crea su propia marca en el gigante asi¨¢tico

Celia Bernardo en su estudio de Shanghái.
Celia Bernardo en su estudio de Shangh¨¢i. Zigor Aldama

¡°Cuando decid¨ª abrir mi propia empresa en China muchos creyeron que estaba loca, que mis dise?os atrevidos y llenos de color jam¨¢s triunfar¨ªan en un pa¨ªs como este¡±. Celia Bernardo recuerda sus comienzos como empresaria mientras supervisa hasta el ¨²ltimo detalle de la presentaci¨®n de su nueva colecci¨®n. El a?o pasado se convirti¨® en la primera dise?adora espa?ola que desfila en la Semana de la Moda de Shangh¨¢i, y el pasado mi¨¦rcoles regres¨® a la pasarela con un espect¨¢culo insolente para certificar que es una de las grandes revelaciones creativas de la megal¨®polis a la que lleg¨® en 2009, ¡°despu¨¦s de haber hecho la mili durante tres a?os en Zara¡±. La contrat¨® una de las principales marcas chinas de fast fashion, Asobio, que buscaba talento entre extranjeros para llevar a cabo una gran expansi¨®n. ¡°La experiencia me sirvi¨® para conocer el pa¨ªs, descubrir el enorme potencial que tiene en el sector de la moda y decidirme a hacer realidad mi sue?o¡±.

Celia B naci¨® de forma precaria hace casi cuatro a?os. ¡°Desde el principio tuve claro que, a diferencia de lo que hace la mayor¨ªa de marcas, quer¨ªa llevar a cabo todo el proceso creativo en China: desde el dise?o hasta la venta¡±. Ahora es la ¨²nica espa?ola que trabaja de esta forma. ¡°No fue f¨¢cil porque la mayor¨ªa de las f¨¢bricas se niega a aceptar pedidos de pocas unidades, y mis patrones adem¨¢s son especialmente complicados¡±. As¨ª que Bernardo apost¨® sus ahorros y comenz¨® a trabajar de forma artesanal, incluso con amas de casa del barrio de Shangh¨¢i en el que vive. ¡°Compraba los tejidos durante mis viajes y luego creaba con ellos prendas cuya se?a de identidad era la exclusividad, porque ninguna era igual a otra¡±. Afortunadamente para ella, China todav¨ªa era un lugar relativamente econ¨®mico para fabricar y sus frecuentes apariciones en la prensa local le ayudaron a ir abriendo mercado.

Ahora, adem¨¢s de haber inaugurado este a?o su primera tienda en el cotizado centro comercial Takashimaya de la capital econ¨®mica de China, Bernardo vende sus dise?os en tiendas multimarca de Jap¨®n, Emiratos ?rabes Unidos, Kuwait y Arabia Saud¨ª. ¡°Desafortunadamente, debido a la crisis econ¨®mica, Europa y Estados Unidos no son mercados prioritarios¡±, comenta. En China, al contrario, Bernardo atisba un gran cambio generacional que consolida el potencial del mercado interno para dise?adores independientes. ¡°Ya no es una promesa, es una realidad constatable. Sobre todo porque ha surgido la figura de una mujer profesional, independiente, que busca diferenciarse con productos que no sean de las grandes marcas¡±.

Perfil y proyectos

Celia Bernardo (Oviedo, 1979) estudi¨® Relaciones P¨²blicas y Publicidad en Asturias y lleg¨® al mundo en Zara. Luego trabaj¨® en el gigante del ¡®fast fashion¡¯ chino, Asobio, y despu¨¦s cre¨® Celia B.

Tras la apertura de su tienda en Shanghai y la venta de sus patrones a otros pa¨ªses, Celia Bernardo ha decidido establecerse en el norte de Tailandia para crear su pr¨®xima colecci¨®n.

El heterog¨¦neo p¨²blico que acudi¨® al desfile de sus joviales dise?os inspirados en Lisboa demuestra que Bernardo tiene clientas de todas las edades, ¡°aunque predominan las mujeres de clase alta de entre 40 y 50 a?os¡±. Claro que, para que estas ¨²ltimas se sientan m¨¢s c¨®modas, la dise?adora alarga sus faldas m¨ªnimas y reduce los pronunciados escotes si es necesario. ¡°Hay que ser flexible, pero con el aumento de la producci¨®n ya no soy capaz de hacer ropa tan artesanal como antes, que lleva mucho m¨¢s tiempo y da m¨¢s problemas¡±. De hecho, el ¨¦xito que ha cosechado con las cuatro colecciones que ha dise?ado hasta el momento se ha traducido en un incremento de las ventas del 100% anual, un hecho que ha llevado a Bernardo a cambiar de estrategia y a estandarizar sus patrones para llegar a un p¨²blico m¨¢s amplio.

Ahora, adem¨¢s, la nueva coyuntura econ¨®mica de China ha forzado otro vuelco. El aumento de los costes de producci¨®n est¨¢ restando competitividad al pa¨ªs y la dise?adora lo nota. Por eso, en dos meses har¨¢ las maletas y se establecer¨¢ en Tailandia, ¡°donde no hay que pegarse tanto con los fabricantes¡±, para trabajar en la temporada primavera-verano 2016. ¡°No es nada f¨¢cil dar el salto de una producci¨®n limitada a otra propia de una empresa peque?a. Se requieren muchos m¨¢s recursos y en China los precios est¨¢n disparados. Este a?o me han duplicado el alquiler del estudio y la tela por la que hace unos meses me cobraban 25 ahora cuesta 30. Adem¨¢s, el desplome del euro ¡ªque ha perdido casi un 30% de su valor frente al yuan en poco m¨¢s de un a?o y es la moneda en la que Bernardo cobra la mayor parte de su trabajo¡ª hace que peligre la viabilidad de mi proyecto¡±, explica.

A pesar de la ralentizaci¨®n de la segunda econom¨ªa del mundo y de las dificultades que entra?a, Bernardo cree que su futuro est¨¢ en el mercado chino. De hecho, la semana pasada dio un salto m¨¢s al ser seleccionada por el gigante local Metersbonwe entre el reducido grupo de marcas que comercializar¨¢ en la tienda online que ha lanzado para dispositivos m¨®viles. ¡°Es un pedido peque?o, pero si funciona ya me puedo olvidar de Europa y casi del mundo. La clientela aqu¨ª tiene mayor presupuesto que en Par¨ªs y est¨¢ m¨¢s abierta a nuevas tendencias¡±, sentencia. ¡°Es algo que resulta evidente con la apertura de multitud de tiendas exc¨¦ntricas que solo hace unos a?os era impensable encontrar en las ciudades chinas. Es verdad que hay que invertir en marketing y que cuesta deslumbrar porque el sector est¨¢ cada vez m¨¢s saturado, pero conf¨ªo en que el proceso contin¨²e. Lo que est¨¢ claro es que la era de fabricar barato en China ha acabado¡±.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top