La princesa Sayako abandona la vida imperial al casarse con un plebeyo

Despu¨¦s de un a?o de preparativos y rituales tradicionales prematrimoniales, la princesa Sayako, de 36 a?os, ¨²nica hija del emperador de Jap¨®n, ha perdido hoy su condici¨®n imperial y su t¨ªtulo al casarse con un plebeyo, un funcionario del Ayuntamiento de Tokio, en una discreta ceremonia.

La princesa Nori, seg¨²n el apelativo cari?oso del pueblo japon¨¦s, es la ¨²ltima de los tres hijos del emperador Akihito y la emperatriz Michiko, y la ¨²nica que quedaba a¨²n por casarse. El pasado s¨¢bado se despidi¨® de sus padres de manera oficial con el ceremonioso rito Choken-no-gi, pero hoy lo ha hecho de facto con un ¨²ltimo paseo por los jardines de palacio nada m¨¢s levantarse, ha informado la cadena de televisi¨®n p¨²blica NHK.

Uno de los momentos m¨¢s emotivos se produjo al subir Sayako al autom¨®vil que le condujo hasta el hotel Imperial, donde se celebr¨® la boda. Los emperadores no separaron la vista de su hija hasta que el veh¨ªculo y su escolta motorizada se perdieron por las calles de Tokio, de acuerdo con la citada fuente. "Nuestros lazos familiares no cambiar¨¢n, por lo que ven a vernos de vez en cuando", dijo el emperador, seg¨²n ha se?alado Sayako en un comunicado.

Un conocido de la infancia

En el corto trayecto entre el palacio y el hotel, que a pesar de su denominaci¨®n nada tiene que ver con la instituci¨®n mon¨¢rquica, la novia fue arropada por m¨¢s de cinco mil personas que aplaud¨ªan y gritaban Banzai (larga vida). Sayako eligi¨® para la ceremonia religiosa un vestido blanco de seda con tonos plateados, de corte occidental. Un collar de perlas, muy parecido al que llevaba la emperatriz Michiko el d¨ªa de su boda, reforzaba la imagen de extrema sencillez de las l¨ªneas del vestido, mientras que el novio, Yoshiki Kuroda, un urbanista del Ayuntamiento de la capital nipona, port¨® un traje de chaqu¨¦.

La ceremonia de enlace se celebr¨® en la intimidad, con unos 30 invitados, los miembros m¨¢s cercanos de ambas familias, sin c¨¢maras de televisi¨®n. Los novios intercambiaron sus consentimientos ante un sacerdote sinto¨ªsta con el rito sansankudo, o la ofrenda mutua de copas de sake (licor de arroz). "Manteniendo presentes los recuerdos de los a?os que pas¨¦ con mi familia, aprender¨¦ nuevas cosas en mi nueva vida como miembro de los Kuroda", afirm¨® Sayako tras el rito religioso en un encuentro con la prensa.

Yoshiki Kuroda, de 40 a?os, antiguo banquero y amigo de la infancia del hermano menor de su ahora esposa, Akihino, dio su visi¨®n sobre la vida matrimonial que les espera. "Espero una vida familiar tranquila y relajada, un hogar en el que se respeten las ideas de cada uno. Habr¨¢ muchas cosas a las que no estamos acostumbrados, as¨ª como sucesos inesperados, pero unidos trataremos de superarlos paso a paso", indic¨®.

Inusual combinaci¨®n de costumbres orientales y occidentales

Para el banquete, Sayako Kuroda cambi¨® de traje y visti¨® un hermoso kimono color crema con brocados dorados de su madre, quien tambi¨¦n eligi¨® un vestido tradicional japon¨¦s de un color muy similar. El fest¨ªn cont¨® con un centenar de invitados m¨¢s, al unirse a la celebraci¨®n los amigos ¨ªntimos y los compa?eros de trabajo de ambos.

La boda sorprendi¨® por la inusual combinaci¨®n de costumbres orientales y occidentales, dado que la novia no us¨® un kimono para el rito sinto¨ªsta, pero en cambio lo emple¨® para el banquete, cuyo men¨² fue b¨¢sicamente de comida francesa. El festejo careci¨® de la pompa de un enlace real. No hubo ni mandatarios de otros pa¨ªses, ni personalidades pol¨ªticas, con la excepci¨®n del gobernador de Tokio, Shintaro Ishihara, que acudi¨® en calidad de superior de Kuroda.

Hac¨ªa 45 a?os que la hija de un emperador reinante no contra¨ªa matrimonio con una persona sin or¨ªgenes reales. La ¨²ltima fue la princesa Takamado, hija de Hirohito, en 1960, al casarse con un banquero.

Residencia en un apartamento del centro de Tokio

Sayako Kuroda se ha preparado durante el ¨²ltimo a?o para su radical cambio de vida. Se sac¨® el carn¨¦ de conducir e incluso, seg¨²n la prensa japonesa, acudi¨® a clases de cocina y labores del hogar. Para sus gastos contar¨¢ con los 152 millones de yenes (1,1 millones de euros) de dote que aprob¨® el Gobierno japon¨¦s la semana pasada. La antigua princesa tiene una licenciatura en Lengua japonesa y Literatura, pero su amor por la naturaleza le llev¨® a especializarse en el estudio del mart¨ªn pescador y trabaj¨® hasta hace unos meses como investigadora en un Instituto de Ornitolog¨ªa.

Sayako ha tomado contacto con su nueva realidad nada m¨¢s finalizar el banquete, puesto que estaba previsto que los novios pasaran la noche de bodas en el apartamento que han alquilado en el centro de Tokio, y que habitar¨¢n hasta que finalice la construcci¨®n del que han adquirido. El matrimonio de Sayako con un plebeyo le obliga a vivir fuera de palacio, como establece la ley de la Casa Imperial en el caso de las mujeres de la dinast¨ªa del Crisantemo, que except¨²a de esta situaci¨®n a los hombres, como a sus hermanos el pr¨ªncipe heredero Naruhito y Akihino, quienes, aunque casados con plebeyas, han mantenido su status y t¨ªtulos.