Retirado en Italia un anuncio de Rocco Siffredi por su vulgaridad
El spot, que juega con el doble sentido de la palabra patata en italiano, viola tres art¨ªculos del c¨®digo de autodisciplina publicitaria
Un anuncio de patatas fritas protagonizado por la famosa estrella del cine pornogr¨¢fico italiano Rocco Siffredi ha dejado de emitirse en las televisiones de Italia al ser considerado vulgar por el c¨®digo de autodisciplina publicitaria, lo que ha provocado la sorpresa del actor.
El anuncio, que se basa en un juego de palabras, viola tres art¨ªculos de dicho c¨®digo, seg¨²n la decisi¨®n de tribunal que regula la disciplina publicitaria, entre ellos el referido a la violencia, la vulgaridad y la indecencia, y ofende "la dignidad de las personas", seg¨²n informa en su edici¨®n de hoy el diario Corriere della Sera.
El Movimiento Italiano de los Padres fue quien denunci¨® el anunci¨® tras haber recibido cientos de quejas sobre la vulgaridad de la publicidad emitida por algunas cadenas de televisi¨®n.
Tub¨¦rculo y ¨®rgano sexual femenino
El anuncio televisivo juega con el doble sentido en italiano del t¨¦rmino patata, que no s¨®lo hace referencia al tub¨¦rculo, sino que es una forma popular de referirse a los ¨®rganos sexuales femeninos.
Siffredi aparece, en el anuncio, al borde de una piscina rodeado de mujeres mientras come y da de comer a ¨¦stas una bolsa de patatas fritas de una conocida marca italiana. La estrella porno dice en la publicidad: "Yo he visto y he probado muchas patatas, sabrosas, fragantes".
Seg¨²n el Corriere, el actor ya se esperaba que hubiera problemas pero que a¨²n as¨ª se ha sentido "disgustado y sorprendido", aunque ha agregado que tambi¨¦n ha recibido miles de correos electr¨®nicos a favor del anuncio.
Adem¨¢s, Siffredi asegura que los ni?os no saben lo a lo que se refiere. "Hacedme caso, para ellos s¨®lo soy un hombre que come patatas al borde de la piscina", ha a?adido.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
