Marlaska ordena a la alcaldesa de Hernani que retire el nombre de un etarra a un parque

El juez de la Audiencia Nacional Fernando Grande-Marlaska ha ordenado a la alcaldesa de Hernani, Marian Beitialarrangoitia (ANV), que retire el nombre del etarra Jos¨¦ Manuel Aristimu?o, alias Pana, de un parque de la localidad guipuzcoana, as¨ª como su referencia del callejero municipal.

El juez tambi¨¦n ha ordenado a la Ertzaintza que retire todos los "signos p¨²blicos" referentes a Aristimu?o, en concreto, ha detallado, el monolito que est¨¢ erigido en el parque y la placa donde figura el nombre del etarra.

En un auto hecho p¨²blico hoy, el magistrado se?ala que es "indiscutible que poner el nombre de un parque a un miembro de la organizaci¨®n terrorista ETA supone necesariamente un acto de reconocimiento personal y como tal de validar el uso de la violencia para la consecuci¨®n de fines supuestamente pol¨ªticos".

La alcaldesa alega que ten¨ªa 14 a?os

El titular del Juzgado de Instrucci¨®n n¨²mero 3 de la Audiencia Nacional ha tomado declaraci¨®n esta ma?ana a Beitialarrangoitia a ra¨ªz de una querella interpuesta por la asociaci¨®n Dignidad y Justicia. La asociaci¨®n acusa a Beitialarrangoitia de mantener el nombre del etarra Jos¨¦ Aristimu?o en un parque de la localidad gipuzcoana de casi 20.000 habitantes, as¨ª como la designaci¨®n de Gudaris ("soldados vascos") en una plaza.

Beitialarrangoitia se ha acogido a su derecho a no declarar, por lo que no ha respondido a las preguntas de las acusaciones (que engloban a Dignidad y Justicia, el Foro de Ermua y las familias de cuatro asesinados por Aristimu?o) pero s¨ª ha efectuado una alegaci¨®n voluntaria para se?alar que cuando se dio el nombre del etarra al parque ella ten¨ªa 14 a?os y que, en 1988, cuando se cre¨® la plaza de los Gudaris tampoco formaba parte de la Corporaci¨®n municipal. Sobre esta plaza ha a?adido que vincularla ETA es desconocer la historia porque se refierere a 200 vecinos de Hernani fusilados en la Guerra Civil.

La alcaldesa tambi¨¦n ha dicho que todos los dem¨¢s concejales de Hernani (PNV, EA, EB, PSOE y PP) conoc¨ªan la causa presentada contra ella y que ninguno ha solicitado un pleno para ordenar la retirada de los nombres, sin que por ello hayan sido citados a declarar.

La Fiscal¨ªa no respalda el procedimiento

Las acusaciones han solicitado esta ma?ana como medida cautelar la retirada de las placas del callejero municipal, algo a lo que se ha opuesto el fiscal Pedro Rubira al considerar que, siendo "leg¨ªtima" la petici¨®n, el procedimiento empleado no es el adecuado y debe hacerse por la v¨ªa de lo contencioso-administrativo. El abogado de Beitialarrangoitia se ha expresado en similares t¨¦rminos.

En el auto de citaci¨®n el juez se?alaba, en contra del criterio de la Fiscal¨ªa y de alguno de sus compa?eros de la Audiencia Nacional, que anteriormente archivaron causas similares, que es delito no s¨®lo "acordar dar el nombre de una calle a un miembro de ETA", lo que conlleva "un reconocimiento personal" del terrorista, sino tambi¨¦n "mantener dicha resoluci¨®n", como ha hecho la alcaldesa de la localidad.

La Fiscal¨ªa ya se pronunci¨® en su momento a favor del archivo de esta querella al entender que Beitialarrangoitia no cometi¨® delito alguno porque no formaba parte del consistorio que decidi¨® otorgar los citados nombres a las v¨ªas de la localidad.

Pero Grande-Marlaska entendi¨® que los hechos denunciados tienen "naturaleza criminal", al existir todav¨ªa esas v¨ªas con nombres de etarras, lo que representa "un reconocimiento a su trayectoria vital, con riesgo de que terceras personas elijan tal v¨ªa de comportamiento", y, adem¨¢s, "con un esp¨ªritu innegable de menosprecio a las v¨ªctimas". Al decidir mantener esos nombres, Beitialarrangoitia "asume su contenido esencial", seg¨²n el juez.

Jos¨¦ Manuel Aristimu?o, Pana, pertenec¨ªa al comando de ETA que acab¨® con la vida del jefe de la Polic¨ªa foral alavesa, el comandante Jes¨²s Velasco Zuazola, ametrall¨¢ndole ante dos de sus cuatro hijas en enero de 1980. Al a?o siguiente, Aristimu?o muri¨® en un enfrentamiento con la polic¨ªa y, en 1982, un pleno del Ayuntamiento de Hernani, decidi¨® dedicarle un parque. Dignidad y Justicia ha presentado denuncias similares en los municipios de Zizurkil y Tolosa (Guip¨²zcoa), Arrigorriaga, Durango, Amorebieta y Lejona (Vizcaya) y Etxarri-Aranaz (Navarra).