Acabo de bajar de un vuelo de casi dos horas que me ha colocado en pleno Caribe, pero sin salir de Colombia. Hoy escribo desde la isla de San Andr¨¦s, que junto con la de Providencia y la de Santa Catalina forman el archipi¨¦lago del Caribe colombiano. Un lugar curioso, porque est¨¢ m¨¢s cerca de Panam¨¢ o de Nicaragua (unos 200 kil¨®metros) que de la propia Colombia (700 kil¨®metros hasta Cartagena de Indias), tiene ra¨ªces inglesas y afrocaribe?as, la religi¨®n dominante es la baptista y la poblaci¨®n aut¨®ctona conserva como lengua materna el creole, un dialecto entre el ingl¨¦s y nadie sabe muy bien qu¨¦, usado ya por los antiguos esclavos para que sus amos no les entendieran.Como adem¨¢s el gobierno colombiano, para favorecer su econom¨ªa, le otorg¨® el estatus de puerto franco, la capital de la isla tiene un punto a Andorra pero en versi¨®n tropical, con todas las calles llenas de tiendas de electrodom¨¦sticos, electr¨®nica, ropa de marca, etc. etc. Es famoso entre los colombianos venir a San Andr¨¦s de vacaciones y volver con un frigor¨ªfico, la tele de plasma y unos tejanos Levis a muy buen precio. Todo un choque visual y emocional despu¨¦s del ambiente serrano y m¨¢s contenido de Bogot¨¢.Sin embargo, la isla tiene su punto. Como ha estado fuera de los grandes circuitos tur¨ªsticos que arrasaron casi todo el Caribe, no hay grandes construcciones, ni megaresort de mil habitaciones, ni torres de apartamentos ni discotecas de bakalao para turistas en busca de emociones nocturnas.
Hay mucha vida local, changarros de palma y ca?a a orillas de la playa con m¨²sica reggae y ron, galleras donde los domingos se hacen peleas de gallos, restaurantes sencillos que nunca saldr¨ªan en una revista tipo Casa & Campo pero donde ponen una langosta que te mueres por cuatro duros y buenos arrecifes de coral para bucear. Inmersi¨®n en la cultura local garantizada, porque adem¨¢s no hay otra. Eso s¨ª, olvidaros de entender ni papa de creole, aunque teng¨¢is el Proficiency en ingl¨¦s. Para eso hay que nacer sanandresano. Hasta ma?ana, me voy a bucear.
Comentarios
Estoy noqueada por la envidia.................................que playa m¨¢s maravillosa............................Disfr¨²talo
Hola Paco, sigo tus viajes aunque no tengo tiempo en escribiros. Conozco esas islas y son maravillosas, da gusto estar en esas playas y esa arena. No tiene nada que ver con Bogota y todos sus problemas, aunque noto por tu blog que han mejorado. Tengo amigas Colombianas y una de las cosas que mas valoran es poder salir a la calle y andar tranquilamente. Felicidades atrasadas y p¨¢salo bien.Bsos.
Hombre Paco, me alegro mucho de que me lleves en el Cora?ao, pero yo quiero que me lleves f¨ªsicamente, de ayudante de articulista de viajes...?No hay "negros" de escritores de viajes? Y dios m¨ªo! qu¨¦ arena m¨¢s blanca, y se adivina fina como polvo de conchas molidas, un lujo para caminar descalzo y olvidarse del mundo. Me encantan esas guaguas amarillas caribe?as. Tomo nota de las islas de San Andr¨¦s, Providencia y Santa Catalina. Buen viaje, coraz¨®n.
Te recomiendo Providencia...es el paraiso en estado puro....cuidado con Adan y Eva merodean por alli....
Oye Paco porqu¨¦ no te adentras en la isla y miras como problema social de los creoles y tambi¨¦n de los que llegaron. Cuenta que en 27 km cuadrados ya no caben 100.000 personas. Es f¨¢cil mostar arena blanca y esconder el hambre y el basurero a cielo abierto y los vagabundos que tu mismo puedes encontrar en las playas. Muestra el conflicto de los sanandresanos con el Estado y deja la superficialidad. Con la gente no se juega a 'vamonos de playa' , la gente de las islas atraviesa en la actualidad por los momentos m¨¢s dif¨ªciles de su historia. Texto superficial y llano. Jairo Archbold N¨²?ez
Oye Paco porqu¨¦ no te adentras en la isla y miras el problema social de los creoles y tambi¨¦n de los que llegaro. Cuenta que en 27 km cuadrados ya no caben 100.000 personas. Es f¨¢cil mostar arena blanca y esconder el hambre y el basurero a cielo abierto y los vagabundos que tu mismo puedes encuentrar en las playas. Muestra el conflicto de los sanandresanos con el Estado y deja la superficialidad. Con la gente no se juega a 'vamonos de playa' , la gente de las islas atraviesa en la actualidad por los momentos m¨¢s dif¨ªciles de su historia. Texto superficial y llano. Jairo Archbold N¨²?ez
MUCHAS GRACIAS A TODOS los que segu¨ªs este viaje. Gracias ET, Concha, Blas, Juan Manuel, Isabelperezpulgar, Illona, Nuria Nomada, Romina, Carmen-frei (?est¨¢s ya en Argentina?) Uve, Galvanopl¨¢stica, Diego, elefanteblancoster, Marta, ferandomaria, Pedro, Marta, fabiola, Aser, Acme, Luis Ernesto.... y a los que seguro me olvido de nombrar. Ando siempre con el tiempo justo y con conexiones a internet no tan r¨¢pidas como para poder daros las gracias a cada uno personalmente, pero valga este agradecimiento colectivo Y EL RON VIEJO CALDAS que me pienso tomar a vuestra salu en una playa paradis¨ªaca en una tumbona bajo un cocotero (mejor a un lado, que si te cae un coco te parte la cabeza) para deciros que sigo viaje Y QUE OS LLEVO EN EL CORA?AO. besos
Paco, gracias por tus comentarios, san andres es un pedacito del paraiso, olvidaste mencionar la belleza de sus mujeres y por supuesto; el fruto del pan, en san andres puedes bucear en la noche con tiburones en el barco hundido , o comerte la mejor cazuela de mariscos en el fisher man place, y encontrarte de pronto con la barracuda de ojos azules o la luna verde o bajar por el blue wall hasta 140 pies de profundidad, visita; bogotascuba.net
Paco, Colombia te recibe con los brazos abiertos y agradecida por mostrar ante el mundo su belleza. Muchas gracias nuevamente, y considera este remanso de alegr¨ªa y calor humano tu segundo hogar. Si as¨ª lo deseas, ser¨¢s bienvenido cuantas veces quieras visitarnos.
La distinci¨®n entre "turista" y "viajero" es puramente clasista... un viajero es un turista de clase alta (con m¨¢s medios, m¨¢s educaci¨®n, m¨¢s tiempo libre...) Dicho lo cual, me encantan el blog, las fotos, y las cr¨®nicas tur¨ªsticas/viajeras de Paco.
Yo definir¨ªa estos "post" tuyos ¨²ltimos como turistas, pero no puedo. Te veo un viajero con ganas y entra?as,.... ...... Y enviadiable.Me propusieron, en Cartagena de Indias, ir a esa isla y, claro, era demasiado caro. Gracias, compa?ero.Hasta ma?ana, me voy a......, trabajar.
Ainssssssssss ?Que playa tan chula!,...........?que arena!......... ? que agua !................? que cielo!? Envidia sana?.............. ni de co?a............ ENVIDIA, ENVIDIA.............. Eso es lo que tengoUn besooooo.
Hola Paco, desconoc¨ªa la existencia de estas islas y, la verdad, las fotos son muy sugerentes, pero lo m¨¢s in es lo del autob¨²s en la playa. Si la isla es tan peque?a, ?para qu¨¦ quieren el autob¨²s?.Un abrazo.
Bravo amigo Paco! muy buenos tus relatos de ¨¦ste fascinante viaje a Colombia, estoy siguiendo tus aventuras y claro que dan ganas de estar por all¨ª ... creo que coincidir¨¢s conmigo en eso que las gentes de los pueblos sencillos son muy parecidas en todo el planeta: tienen otro contacto con su mundo, con lo que los rodea y viven en pleno contacto con su sentido espiritual, aunque no lo llamen de esa manera ... aunque algunos lo llamen 'realidad m¨¢gica', pues en los pueblos originarios, esa realidad convive con ellos y es parte de su formaci¨®n como 'comunidad' ...Un abrazo desde la cont¨ªnua lluvia de Paris!
Paco: Me asombra c¨®mo viajas, con qu¨¦ libertad, qu¨¦ desapego, que sabidur¨ªa, qu¨¦ avidez.Yo estuve lunes y martes en la parte t¨ªmida del Caribe mexicano. Se llama Chetumal. El mar ah¨ª mismo no es transparente, pero est¨¢ cerca el Chinchorro, un arrecifie que me di¨® el privilegio de entrar a verlo. Un d¨ªa vendr¨¢s. Besos, Angeles
Estoy planeando un viaje a Colombia en septiembre.... y cuanto mas te leo mas ganas me estan entrando. A disfrutar y a contarnoslo Paco !!
Muy interesante el comentario de Jairo Archbold. Va m¨¢s all¨¢ de la descripciones y la narraci¨®n para el turismo de escaparate o catalogo de agencia de viajes para occidentales ociosos y consumistas. Paco, cantas como una sirena. Archibold nos sugiere conocer la realidad cotidiana de la gente de la isla con sus problemas y dificultades. Un contrapunto para ver las cosas como son all¨¢ donde uno vaya.
yo estuve en san andres hace un mes (21 d abril 2009) muy lindooooo, las playas increibles con mi novio tomamos un tour para banarnos y darles d comer a las mantarayas una experiencia expectacularrrrrrrrrrrrrr y nos fuimos mar a dentro a ver un tiburon todo bonito peroooooo la gente en realidad no tenia nada d hospitalaria es mas sentia q estaban resentidos con la vida, y el pueblo es super pobre , pero fuera d eso se los recomiendoooo
las fotos que presenta Paco en este blog no pertenecebn a la isla de Providencia - no se adonde son tomadas-la isla tiene playas preciosas y como la describe paco son tla cual.-
Efectivamente, Alberto. No son de Providencia. Son de la isla de San Andr¨¦s, desde donde escrib¨ª este post. Lo digo al principio del texto. En concreto la de arriba es de un cayo arenoso que est¨¢ frente al Centro y al que van los turistas en barca de excursi¨®n cada ma?ana (creo que le llaman Cayo Acuario). La de abajo es la carretera de circunvalaci¨®n de la isla a la altura del chiringuito Kela, el famoso local del reggae a pie de playa. Las de Provindecia salen en siguientes post. Un abrazo.
preciosas imagenes.un saludo.
Hola Paco,me alegro mucho que hayas estado en Providencia Isla,alli fue donde naci y ahora desde hace m¨¢s de treinta a?os vivo en Espa?a.desde luego Provicencia es una Bella Isla,pero a mi parecer,era mucho mejor hace a lo mejor unos 30 a?os cuando podiamos todos dormir con una tranquilidad.en esta Isla como dices no hay mucho Turismo,pero aun asi hay hoy dias mucha inseguridad.Antes cada familia tenia sus ganados,sus cultivos y todo lo que querian para sustentar a su familia,ahora todo lo tienen que comprar porque la gente joven ya no quieren trabajar en los campos,asi que la modernidad tambien trae mucha inconveniencias.Pero eso si tienen unas Playas envidiables,y una tranquilidad inmensa.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.